Все сообщения от LoTarr
- Что читаем сейчас?
-
Trigun: Ваш "Паникер" - кто он на самом деле?
Nabbe Пункты - гадость. ^_^ А Ваш, я считаю, как был ребенком, так и остался. С кучей комплексов, необоснованных принципов и идеалов.
-
Что вы слушаете прямо сейчас?
Portishead - Portishead
-
Ностальгия
А меня сейчас французская эстрада 20х годов прет. Приятно раскапывать старые темы ^_^
-
Trigun: Ваш "Паникер" - кто он на самом деле?
А я проголосовал, судя по всему, первым. ^_^ Добавлено в 06:10: "Обманутый в детстве неудачник" - дабы не затерялось.
-
Отзывы о просмотренном аниме и их обсуждение
Досмотрел, наконец, Fruits Basket. Начало показалось скучным, ближе к середине увлекло. Смешная вещь. Концовка, правда, как и у большинства аниме, невнятная Добавлено в 05:42: Еще начал смотреть Full Metal (наконец-то собрал себе Panic, Fumoffu, Alchemist целиком) - досмотрел Panic до 12 серии - классно. Красиво, смешно.
-
Wolf's Rain
Не мог включиться в дискуссию раньше %) Полностью согласен с Наббе, 27-30 - худшие серии. Первые впечатляют, завораживают. Середина - скучно. Концовка разочаровывает.
-
Ищу Hunter X Hunter OVA3
Мир не без добрых людей. :) Спасибо!
-
Howl's Moving Castle
Да, вот добавочка - переводы трейлеров для тех, кто не знает японского (мой случай :lol:) (английские переводы - с www.nausicaa.net): NTV Trailer Translation --- (print) A film by Miyazaki Hayao (надпись) Фильм Мядзаки Хаяо (print) The two of them lived in... (надпись) Они жили вдвоем в... (print) Howl's Moving Castle (print) The heroine is a 90-year old girl (надпись) Героиня - 90 летняя девочка (print) Her sweetheart is a cowardly magician (надпись) Ее любовь - трусливый волшебник (print) The two of them lived in Howl's Moving Castle Они жили в Howl's Moving Castle (print) Music: Hisaishi Joe (print) Sophie: Baisho Chieko Sophie: Howl? You're not Howl by any chance, are you? Софи: Howl? Ты случайно не Howl? (print) Howl: Kimura Takuya (print) Witch of the waste: Miwa Akihiro Witch: Thank you for delivering my letter to Howl. Ведьма: спасибо за то, что доставил(а) мое писмо Howl'у (print) This old lady is pretty energetic! (надпись) Эта старушка очень энергична! (print) Miyazaki Hayao has drawn... (надпись) Миядзаки Хаяо нарисовал... (print) ...the joy of being alive and the delights of love (надпись) ... удовольствие быть живым и прелести любви (print) The incredible classic that's drawn the attention of all the world (надпись) Удивительная классика, которая привлекла внимание всего мира (print) Howl's Moving Castle (with tons of misc small print) (надпись) Howl's Moving Castle (и куча мелких надписей) (print) Showing nationwide November 20 (надпись) Японцы радуются уже с 20 ноября :( Second Trailer Translation --- Sophie: Do you need to use the bathroom? Old lady: I'm fine, thanks. Sophie: Goodnight. Old lady: It's love, isn't it? Sophie: Hmm? Old lady: Lately (?) you've been doing nothing but sigh. Sophie: (sighs) (print) A film by Miyazaki Hayao Old lady: I knew it. (print) Howl's Moving Castle (Theme song starts in the background) (print) The heroine is a 90-year-old girl (print) Her sweetheart is a cowardly magician (print) The two of them lived in Howl's Moving Castle (print) This old lady is pretty energetic! (print) Miyazaki Hayao has drawn the joy of being alive and the delights of love (print) Music: Hisaishi Joe (plus the credit for the theme song in tiny print) (print) Sophie: Baisho Chieko Sophie: You're saying that Howl doesn't have a heart?! (print) Howl: Kimura Takuya (print) Witch of the waste: Miwa Akihiro Sophie: To be sure, he's selfish, a coward, and I don't understand how he thinks. (print) Michael: Kamiki Ryuunosuke Sophie: But he's direct. Sophie: He just wants to live as he pleases. (print) Hin: Harada Daijirou (print) Calcifer: Gashuuin Tatsuya (print) Sulliman: Kato Haruko Sulliman: Howl's weakness has been found. (print) The incredible classic that's drawn the attention of all the world Howl: Finally, I've found something I must protect. Howl: It's you. (print) The two of them lived in... (print) Howl's Moving Castle (print) Showing nationwide November 20
- Мониторы
-
Альтернатива
Попробуй "Историю мира в 10 1/2 главах" Барнса. Не совсем то по стилистике, но по тематике подходит.
-
(=Расшифровочки=)
Отдаюсь на растерзание. :lol:
-
Что читать человеку, который не любит fantasy и...
Или поспать :lol:
-
Альтернатива
"Дочь" - одна из немногих книг, которые я не дочитал до конца. Надоело. А "Вставь..." вообще не собираюсь читать, хотя лежит у меня -забыл кто-то ^_^ У Хоума "Отсос" читал - жуткая гадость.
-
Ностальгия
Активно скупать музыку начал с Manowar ^_^. Были периоды Sepultura, Nirvana, Rammstein (первые 2 альбома), потом легкая электроника, немного классики, экспериментальная электроника. Позже сильно подсел на джаз.
-
Альтернатива
Есть пара книг из этой серии, но в целом не покатило. Слишком уж много гадких вещей, весь смысл которых сводится к попытке шокировать читателя (типа Хоума или "Единородная дочь" - не уверен насчет названия). В той же "Контркультуре" такого откровенного хлама не выходило, по-моему.
-
Как вы оцениваете качество релизов компании MC Ent
Пристыженный пошел курить Ожегова. Только с английского все равно billion переводится как миллиард.
-
Прогресс - это хорошо?
<_< Вредным для и относительно кого/чего?
-
Что вы слушаете прямо сейчас?
Beth Gibbons - Out of Season Конекретно сейчас - Funny Time of Year - супер песня. Вселенская тоска, воплощенная в музыке и голосе этой женщины.
-
Ищу Hunter X Hunter OVA3
Все еще ищу :)
-
Как вы оцениваете качество релизов компании MC Ent
Пара слов в защиту МС: они первые, кто занялся изданием аниме в таком количестве. Идут не проторенной дорожкой, а через лес. :) В той же Америке, релизы из которой многими здесь приводились в пример, тоже не всегда все было гладко. Вспомните, хотя бы Nausicaa из которой сделали тупой боевик Warriors of the Wind. Или когда несколько сериалов объединялись в один. И ничего, доросли ведь. Да и сравнение качества перевода МС с фансабами я бы тоже не стал делать. Большая часть присутствующих смотрит аниме с русскими сабами, так ведь? И вы на самом деле считаете, что непрофессионалы могут достойно что-то перевести? Чего стоят одни "биллионы" - слово, которого нет в русском языке, но некоторые фансабберы упорно пытаются его туда включить (и это самый безобидный пример). Давайте лучше пожелаем МС развиваться... и побольше им конкурентов. В идеале я вижу такую ситуацию: на рынке присутствует несколько компаний, каждая из которых специализируется на каких-либо жанрах аниме. Тем же МС подошел бы хентай и кровавые боевички :). PS Но голосовал я "Неудовлетворительно", т.к. на такую постановку вопроса у меня есть только такой ответ.
-
Влияние ночи ...
Люблю по ночам работать - никто не мешает, тихо, спокойно.
-
Какие сигареты курим?
Сегодня наткнулся на Esse. Взял попробовать. Плюсы: 1) неплохой вкус; 2) импорт; 3) относительная дешевизна - 24р против 31р за пачку Кента; 4) оригинальность :(. Минусы: 1) они корейские :). Спорный момент; 2) продаются в весьма небольшом количестве магазинов (в Свердловске) - бегать по городу в поисках пачки сигарет мне не очень хочется :)
-
Что читать человеку, который не любит fantasy и...
Еще есть Фитцджеральд.
-
Ваш любимый анимешный жанр?
Ответил бы на твой вопрос, но боюсь нарваться на модераторов - по новым правилам, официальным языком форума является русский. Переведи, тогда пообщаемся.