Nekona

Nabbe стало быть - я прав, а мс - ошибается... приятно одержать пусть маленькую, но победу над корпорацией...0-0 Добавлено в 23:02: Evileye мур-мур, респект 0_0 ^^

Во имя Господа, пораженные *оружием* души живых мертвых да будут ввергнуты в вечное проклятие... 0_0 туплю... млин, надо спать... я ведь с английским тоже на "вы"... Добавлено в 22:58: Dead возможно, на самом деле предложение - примитивненькое, просто мы все - ленивенькие...

- поражать что ли...

In the name of God, impure soul of the living dead shell be banished into eternal damnation. Amen. ну никак не "Во иммя Господа нашего сей освящённой сталью истребим мы нечисть немертвую. Аминь!" Добавлено в 22:53: Алукард - вампир, никакой освященной стали там не было, имхо, и не истребят, а ввергнут души живых мертвецов в проклятие вечности или вечное проклятие...

Nabbe У НД в подписи перевод от мс, я утверждаю, что он в корне не верный. Привел чуть ранее пример, и посоветовал уточнить у тебя, так как ты - знаешь всё 0_0

-HD- ай, молоцца, не забыл...

Nabbe я рад... 0_0

Nishi-san там и гайдзинов не любят Впрочем, незачем сбегать, Япония сама скоро придет к нам. Достаточно просто переехать на Курильскую гряду... ^__^

Evileye добрая...

Chist откуда строчки?

др... все тут друзья и знакомые, один я скоро как Наббе стану - ч..

Evileye *приглядевшись* Добрый вечер, сразу и не распознал... как настроение сегодня? Опять кусаться будем?

Чист, не пропали, нет... я просто по-быстрому чаем отметил свое тысячное сообщение 0_0

и очень даже нелохо и очень даже с чувством и с эмоцией ^^

Chist по 390 вообще-то... ну,ничего, время все лечит, даже фтп 0_0

Ася мур-мур, Асенька...

Chist млин... а у меня в глуши уже и ремастеринг есть целиком... +_+

-HD- это кто?

-HD- ..."художественный перевод", млин... про сталь освященную там точно ни слова - он вампир, какая на фиг освященная сталь и не истребим, а ввергнем души их в вечное проклятие, что-то вроде, надо у Наббе спросить, когда воскреснет...^__^

Chist Это как? 0_0 Chist В обязательном порядке - лучшее из того, что видел 0_0 ^^

-HD- ин зе нэйм оф год имъпьюэ соул оф зе ливин дэд шел би банишед инчу этёрнал дэмнэйшн? Помоему, несколько иначе переводится... 0_0

DarkTemplar Как грубо! Асеньку нельзя на кусочки, она нам целенькая нужна 0_0!

D'Hife понял, не дурак... есть они, и есть - мы... ^^

SSR Абсолютно верно. Особенно для провинции.

Tika угу, держи скорее, пока есть ^^ Chist я первый в нее влюбился 0_0 Добавлено в 21:24: Ishida Viper вообще, наверное, от числа посетителей зависит... на одном форуме тоже жалуются на тормоза периодические...