IRROR

Кстати, что ГМы будут делать со Штейном? Искать замену? Или выпиливать?

Ночью и предприму ;) Но не сейчас... Жарко, съемка и вообще.

Немного Смоленска. Фото с прогулок.

ну и потом жарааа....Я в принципе могу продолжить линию караванщиков, но пока обожду. С торговцами Вельма встретится ближе к ночи, ибо.... ибо гонять свою героиню часто в подземелье не хочу.

На контровичке ;) Старые, старые снимки.

Хм, есть же множество программ-переводчиков. Тот же Промт, например, Лингва. В конце-то концов неплох словарик ;) раньше я обычно тексты переводила со словарем.

ну в вашем переведе оно как-то и не особо рифмовалось ;) Наверное, стоит поработать со словарем синонимов. Но "ты" оставить. Вы сразу пишите в стихах? Или все-таки сначала переводите дословно?

Хахайдо, не, я не настаиваю. Я просто спрашиваю :) Потому что еле-еле видны лучи, пробивающиеся сквозь тучи. Я просто уточнила.

Хм... я так понимаю, на втором снимке вы хотели лучи солнца, пробивающиеся сквозь тучи, показать?

Вместе с тобой через всё мы пройдем, Чтоб встретить рассвет на нашем пути. Скорее уж так. :) you - здесь скорее всего переводится как "ты", но не "вы". Даже я, слабак в английском, понимаю что тут не предлог "нас". А опять же "ты". Твои друзья, точнее "возьми своих друзей в мир по ту сторону" (скорее всего "другой мир") соответственно you had - ты имеешь. Скорее ближе к этому. Тут вполне можно оставить лишь одно "я". Для рифмы так проще, "я" - лишний слог. Хотя... опять же как срифмовать. Пока на этом все. Простите. Голова соображает плохо, да и в английском я особо не секу, навык окончательно утерян.

Если я начинаю переживать, то глаза становятся зеленые. Особенно если плачу.

BARAKA, как получилось *разводит руками* Просто грустные были ворота. Это реальный снимок.

Еще немного всякого-разного... Возможны повторы ((( Что-то голова плохо соображает от жары.

АААААА! МОЙ МАЛЕНЬКИЙ МОООЗГ!!!!!!!!! :) Боюсь, чтобы копипастнуть всего Розенталя не хватит формы сообщения! :lol: В общем, форум зависнет опять на сутки.... Ничего личного. :) Это так, чтобы вы знали его в лицо. Хотя впрочем связь Розентяла с тестом а-ля Пифагорейская нумерология я не улавливаю :) Видимо, слишком тонкие материи.

резиновую женщину? Ну как бы... странный заказ для Хипера, коль у него романтик с Далилой. Торговцы мне сказали, что доберманы стоят дорого. Ибо практически вымерший вид.

да упаси боже! :) Если бы смерти, я бы предложила дамасский клинок. Если бы изнасилованию - плётку и фаллоимитатор. Ладно, добермана точно не привезу, обойдетесь и без динамита, а вот кое-что.... трала-ла-ла, трала-ла-ла... *уходит напевая*

Возьми дрожжей и сахара. ПРоще будет :)

Mifune, граммар наци негодуэ? :) а вопрос в конце предложения. Да в общем-то этот вопрос был обращен не к тебе, а к любителю доберманов :P

не выйдет. Такого тесака у торговцев явно нет. хм... вопрос зачем?

лук могу принести, травы... чем не оружие? -_- Цитата песни Б.Г., не боле ;)

не, не дотащу. Немного поконкрееетней, мой повелитель сноооов (с)

Чатик? А может, вы по личке разберетесь, горячие финские парни? Последний раз спрашиваю: кому что надо от караванщиков? Вельма принимает заказы. Их можно присылать в личку. Бабу живую и красивую не обещаю, но травы там, резиновых женщин за определенную сумму доставить могу. Вельме нужен антибиотик - с Бастером совсем худо.

Да... форум заработал, но не игроки...

Но все же определить возраст по рукам можно <_<

Видела. Но у молодых нет сухой дряблой кожи на руках <_< Даже несмотря на проступающие вены. А мы рассматриваем именно такую клинику? Вроде бы нет. Тем более, что алкоголь отражается не только на руках, но и на лице. Отдуловатость лица алкоголичек еще никто не отменял. Но у таких особ физиологический возраст, естественно, гооораздо выше паспортного.