chiang

Ну что ж, раз его нет, то ничего не поделаешь. Буду надеяться что он мне и не понадобиться.

Я слова 4-го и 3-го кю уже как-бы знаю:D Я на второй готовлюсь.

Это конечно правильный подход, но он годиться уже тогда, когда есть достаточно большой словарный запас. То есть поначалу все же лучше учить слова по списку, а уже потом учить только те незнакомые слова, которые в текстах находишь. Плюс еще особенность норёку шикена в том, что за пределы установленых списков лексики и грамматики он не выходит. Вот и я думал что желательно было бы иметь у себя такой список. Жаль что его нет :(

А существует список слов (не только канджи а вообще всех слов) на 2-й кю с русским переводом? А то когда учишь по английскому списку, при заучивании большого количества слов, они начинают ассоциироваться именно с английскими вариантами и иногда в голове возникает каша.

Keitarou-senpai, Tsubaki-san, спасибо. Поражаюсь своей тупости. У меня в словаре не было слова "нестабильный", вот и прилез на форум спрашивать. Ведь можно было просто посмотреть как будет "стабильный" и подобрать нужный префикс отрицания.

Как будет по-японски "Ментально(эмоционально) нестабильный человек"?

Япония. Однозначно и без вариантов.

Попробуй окинавский. Он родственный японскому и там до половины лексики совпадает. И он тоже кану использует (куда ж денется хи-хи) Экзотика еще та. Правда за пределами Окинавы его использовать возможности не будет и учебных материалов практически нет. Вообще, ИМХО, в в наши дни экзотическими можно считать только языки, не являющиеся государственными ни в одной стране мира. Прикол: Япония на окинавском языке будет Yamato))) (ну в смысле это не прикол, это правда, но я нахожу это очень забавным)

Весь список переписывать не буду, только скажу по какому принципу пишу. Когда пишу по-русски, то всегда кириллицей(кроме аббревиатур типа OVA, TV и т.д.). Поливановщиной не пользуюсь принципиально. Пишу ШИ, ШЯ, ШЁ, ШЮ, ЧИ, ЧЯ, ЧЮ, ЧЁ, ДЖИ, ДЖЯ, ДЖЮ, ДЖЁ. Аниме и ему подобные слова пишу через Е, а не Э - как-то естественней выглядит. И еще не люблю упускать удлиннения, поэтому 少女 я пишу шёуджё. Когда передаю звучание, использую Хэпберна (т.е. латиницу). Когда пишу по-японски, но нет возможности использовать кану, то тоже пишу Хэпберном.

Я говорю это не потому что я переборчивый, а потому что иначе ни одна японка на меня не посмотрит.

Еще по старой. Хотя 2-й кю в новой системе останется по сложности таким же.

Два моих сенпая сдали 2-й кю на 247 и 241))) Вот это точно гиригири :)

Я тоже 3-й кю сдавал. 386/400 Канджи - 93/100 Аудирование - 96/100 Чтение и грамматика - 197/200 Даже лучше чем я ожидал. Мой результат оказался лучшим среди сдававщих 3-й кю в Украине))) Что ж, с такой почвой можно в этом году 2-й штурмовать, а вместе с ним и поездку по обмену(у нас в универе действует программа обмена с 3-мя японскими универами и каждый год человек 5 по результатам 2-го кю отправляют в Японию). Жаль что июльский экзамен только в Японии и Китае проводить будут.

Заполняю моушикомишё. Как написать в какой школе учился? Например в моем случае это Школа № 101 г. Киева. Я перевел дословно キエフ101学校, но что-то кажется что так неправильно. Никто не знает как в японских анкетах пишутся названия обычных школ России и Украины?

Littm, спасибо за инфу, вы меня очень обрадовали! Когда закончите все концовки отпишитесь об окончательных выводах плиз. И тогда я сразу поставлю эту вещь на закачку. Еще раз спасибо!

А можно глупый вопрос: СпойлерСестра опять окажется сводной или еще какой-то не настоящей или наконец-то появилась игра с настоящим инцестом, а не намеками на него?

Там же на паузу можно нажимать.

А их можно где-то скачать? (Пофиг, что на дримкаст, найдем эмулятор, пофиг что по-японски, учу как-никак)

Большое спасибо! До апреля ждать действительно кумарит. Только вот я не смог там найти сами задания по чтению. Можно прямую ссылку на них?

Первого кю надо достичь и там и там)))

Если только японским и заниматся то хватит. Если же кроме японского есть другая работа или учеба тогда не хватит. Я пойду.

Кстати да, мне кажется что доккаи-бунпоу на 3-й кю можно было бы сделать и час, а то 70 минут даже многовато. Даже при всей своей медлительности, я управился за 40 минут. Минут за десять до конца вся аудитория уже конкретно скучала и все дожидались конца. Угу, на носовой платок шпоры напишут :) :) :) Но тут от контролера зависит. У нас ходили по рядам и не давали даже головы повернуть. А в соседней аудитории, где мои однокурсники сдавали, они даже умудрились друг у друга списывать. Тут как попадет)))

Сдавал 3-й кю. Должно быть все нормально. Ожидаю результат около 300 баллов. Кумарили правила: того, нельзя этого нельзя... По-моему это слегка маразматично что нельзя даже носовой платок без разрешения достать)) Мне с моим хроническим насморком было неудобно. А в целом все прошло нормально. Ждем апреля.

Разрулили. Чётко сказано не было, но финал там был достаточно понятный. Джо выбрал Рени(Лени). И я этому очень был рад. Все-таки в выборе между подругой детства и принцессой, первая, ИМХО имеет много перевесов.

Спасибо! Тут много интересных материалов. Еще понадобятся.