ImmLff

TLwiki это не группа людей и у них нету команды переводчиков. Это хостинг.Над всеми проектами что там находятся работают разные люди, которые в большинстве своем друг друга не знают и никакого отношения к самому сайту не имеют.

Тут нужно сказать, что мы не паникуем, а просто громко говорим о том что их намерения нам не нравятся. И это гораздо лучше (эфективнее, правильнее) чем молча терпеть/игнорировать всё это.Как уже сказал 000, важен сам факт цензуры, а не то что именно ей подвергается. Дело ведь не только в деньгах. У меня такое чувство что ты слишком зацикливаешься на материальной стороне дела. Есть ещё и этическая сторона, с этой точки зрения между копией скачаной с рендомного сайта и честно выигранной есть немалая разница.

Если есть желание поддердать 07th Expansion и в частности Ryukishi07, то лучше всего купить оригинальную версию ВН. Как это сделать можно прочитать в гайде от Sonozaki Futago-tachi.И может хватит упоминать о том что их всё равно выложат в нете. Все это и так знают, но совсем не все считают пиратство нормой. Слишком рано радоваться, пока что нету никаких данных указывающих на то что они откажутся от цензуры. Ixrec нигде не говорил что выбирает из первых трёх или первых пяти, это не более чем домыслы. Так что не стоит пока сбрасывать со счетов и остальные вн прошедшие в финал. Одна из причи почему я против проекта по переводу MLA, как минимум в его нынешнем виде.Люди почему-то постоянно забывают (или только делают вид, или же действительно не знают) что Muv-Luv это не три разных вн, это одна очень большая вн разделенная на три части. Перевести только те роуты Muv-Luv Extra и Muv-Luv Unlimited что "необходимы для MLA" это то же самое что взять длинную вн и перевести только те роуты/ендинги что необходимы для тру-енда, при этом проигнорировав остальные.

13 - Saeki Ai или Sugiyama Mio из Fault!! Сразу ведь показалось что это что-то от T2, не знал что по Fault!! уже начали делать аниме.

[-3/+2] Teresa - Gourry Gabriev

Триал версию этого же Soul Link, но дело не в этом. До недавнего времени он работал над фан-переводом этой вн. Но после того как он узнал что Мангагеймер заключил соглашение с Navel, он решил предложить им купить его перевод. Сейчас он работает у них переводчиком.Я думаю что качество перевода буде лучше чем в их предыдущих проектах потому что - он хорошо знает как японский так и английский; большая часть перевода была выполнена ещё до того как он присоединился к мангагеймер, в качестве фан-транслейшна. Да они находятся(точнее зарегистрированы) в Голландии.Я сильно сомневаюсь что была реальная угроза сесть в тюрьму, иначе бы они "отредактировали" и свои предыдущие релизы, а делать это они не собираются. На эту тему есть неплохой пример на их форуме, слева находится Nanami из Soul Link'а (не сомневаюсь что это один из кадров которые они собираются вырезать), справа CG кадр из Ryoujoku Guerilla Gari уже релизнутой ими. Кстати советую почитать тему о Soul Link на их форуме, например начиная с этого сообщения. Ну и, их никто не заставлял браться за этот проект, они могли просто отказаться от идеи выпускать анг версию этой вн. Мириться с цензурой я не собираюсь, no matter what. Added: Также, если интересуетесь ситуацией, могу посоветовать заглянуть в эту тему на их форуме, и пробежаться по линках указанных там. В частности, вот неплохой пост: Спойлер:

Меня например лоликон тоже не интересует, правильнее даже будет сказать что он мне не нравится. Но дело не в лоликоне, а в самом факте цензуры. Я принципиально против неё, не зависимо от того что именно будут цензурить.

Soul Link slated for end of December; CGs to be removed В конце этого месяца MangaGamer собирается релизнуть английскую версию вн Soul Link от Navel. Недавно стало известно что в анг версии будут вырезаны 6 CG кадров изображающих "несовершеннолетнюю девушку", другими словами - лоли. Кроме того, один из их работников упоминал что, возможно, цензуре будут подвергнуты также и будущие их релизы. Эту вн переводил kouryuu поэтому можно ожидать более качественного перевода чем в их предыдущих релизах. Но Мангагеймер и в этот раз не смогла всё сделать нормально. Я почти не сомневаюсь что в скором времени после релиза появится uncensor патч, но как мне кажется, здесь важен подход самой компании. И он совсем не радует, как миним меня.

[+4/-1] Gourry Gabriev - Inuyasha

8 - Rezo (Slayers).

Не могу сказать что я слишком интересуюсь предметом дискуссии (русскими переводами манги), но видя что тут творится решил тоже высказать свое мнение. Эта тема может очень неплохо повергнуть в уныние, если человек не знаком заранее с реалиями русского аниме/манга комюнити. Из моих наблюдений, это комюнити настолько привыкло к пиратству что даже не задумывается откуда берутся переводы - "Они есть в нете, их можно скачать бесплатно, всё остальное не имеет особого значения". Также оно как видно не помнит, что было бы неплохо проявлять хоть какое-то уважение к тем кто эти переводы создаёт. (я ничего не говорю о конкретных людях, это скорее общее впечатление) Сканлейтеры против того чтоб их перевод размещали на определённом ресурсе. Этот ресурс отказывается убирать их работы, несмотря на их жалобы(требования, просьбы). Одного этого уже достаточно чтоб ополчиться на "файлопойку". Дело не в её (бес)полезности или (не)удобности, это не столь важно. Дело в её отношении к тем людям чьи переводы она выкладывает. А отношение это, как видно, далеко не уважительное. PS: Читал где-то на этом форуме старую темку о похожем случае. Тогда реакция здешних обитателей была совсем другой. Хех, что-то мне не нравится как всё изменилось.

Что-то типа частичного офтопа: Cкрытый текст :( :( :( so sad...Тереза выигрывала в любом случае, и после выиграша переходила в полуфинал(или финал) где ХП отрегенерят. Добивать Шики не было абсолютно никакой необходимости и/или смысла (да, перед этим ходом у неё был ровно один хп). И не знаю как другим, но для меня есть разница как именно персонаж покинул данный конкурс. А я ещё надеялся что её не будут трогать, ведь почти все уже походили и результат дуэли уже был известен. Куда не посмотри (я не только о этом форуме) - везде одни разочарования. Тройной поединок в качестве финала мне не нравится. Думаю, лучше или перевести в полуфинал всех четырех выживших персонажей (я за этот вариант), или как-то отбросить одного из трех победитилей и сразу устроить финал.

[-4/+1] Utena Tenjou - Inuyasha [-1/+4]Gourry Gabriev - Zelgadis [-1/+4] Teresa - Ryougi Shiki Именно из-за тиких пораженческих мыслей она и может не продержаться. Нужно не думать что персонаж уже проиграл, а действовать чтоб предотвратить это.

ХП персонажей на данный момент (последний подсчитанный пост мой): Utena Tenjou (26) - Ryougi Shiki (22) --- у Shiki ещё есть шанс выиграть Zelgadis (18) - Inuyasha (23) --- эту дуэль можно свести в ничью Gourry Gabriev (34) - Setsuna Sakurazaki (14) Teresa (30) - Guts (27) - Saber (19) --- Saber уже не выиграть и она выбывает с тремя поражениями. Но Guts всё ещё может пройти дальше. Если кто-то желает его победы, или просто хочет избавиться от Терезы (она тоже выпадет если проиграет эту дуэль), то он должен проголосовать [-1/+3/-1] Когда останется четыре персонажа и они пройдут в полуфинал, им отрегенерят ХП до базового значения или нет? Я думаю что лучше восстановить, чтоб все кто туда прорвался имели равные шансы.

[-1/+4] Utena Tenjou - Ryougi Shiki [+4/-1] Zelgadis - Inuyasha [+2/-3] Gourry Gabriev - Setsuna Sakurazaki [-1/+3/-1] Teresa - Guts - Saber

[+4/-1] Zelgadis - Ryougi Shiki [-2/+3] Utena Tenjou - Saber [+1/-4] Gourry Gabriev - Shigure Kosaka [+1/-4] Inuyasha - Sakata Gintoki [+2/-3] Jubei Yagyu - Teresa [------] Setsuna Sakurazaki - Saitou Hajime [-1/+4] Assasin - Guts

[+3/-2] Zelgadis - Inuyasha [+1/-4] Gourry Gabriev - Teresa [-3/+2] Setsuna Sakurazaki - Utena Tenjou [-3/+2] Saitou Hajime - Ryougi Shiki [-3/+2] Saber - Assasin [+4/-1] Guts - Sakata Gintoki [------] Jubei Yagyu - Jin [-2/-1/+2] Shigure Kosaka - Yu Kanda - Kurogane

Запоздалый ответ. В будущем это планируют реализовать на vndb, достаточно вероятно что в близком будущем. Игра не виновата что faggots выбрали её как объект для троллинга. И правда в том что она уже пострадала. Теперь вероятность того что её кто-то возьмется переводить стала очень низкой, и конечно же появились новые хейтеры. Например тут, оценка "1" была проставлена совсем недавно, скрытым юзером (есть такая опция в профиле).Почти такое же творилось когда в прошлом голосовании победил Sekien no Inganock - клик, клик, клик, клик(кстати, эти четыре аккаунта были созданны одним человеком). Правда указанные акки уже блеклистнули. NNL - известные троли, лучше совсем не обращать на них внимания. Хотя в данном случае я с ними частично согласен.TLWiki (в частноти - Moogy) показал себя не намного лучше чем gg. Мало того что они призывали всех кто пользовался сайтом или чем-то размещенном на нём, или просто на него заходит, голосовать за MLA. После того как появился человек пообещавший подарить Xbox360 одному из голосовавших, если MLA выиграет, они добавили эту инфу к себе на сайт. То есть, поддержали его. Но только стало видно что gg удастся обыграть их, Moogy сразу же начал добиваться отмены всего голосования.

В Tsukihime вампиры уж точно не "для галочки", правда я говорю о ВН. В экранизации они скорее всего просто всё вырезали (да, я не смотрел Shingetsutan Tsukihime). Chemist, если нормально знаешь англик, советую почитать оригинал. Он намного лучше.

[+2/-3] Zelgadis - Utena Tenjou [+4/-1] Gats - Setsuna Sakurazaki [+4/-1] Ryougi Shiki - Gourry Gabriev [+1/-4] Jin - Teresa [+1/-4] Inuyasha - Sakata Gintoki [+3/-2] Saitou Hajime - Kurogane [------] Tsukikage Ran - Saber [+4/-1] Assasin - Kenshin Himura [-3/+2] Jubei Yagyu - Manji [------] Shigure Kosaka - Yomi Isayama [-2/-2/+1] Mifune - Yu Kanda - Zaraki Kenpachi

7 - Aizawa Yuuichi?

[-3/+2] Tsukikage Ran - Zelgadis [------] Sakata Gintoki - Utena Tenjou [-2/+3] Kurogane - Gats [-1/+4] Saber - Ryougi Shiki [+2/-3] Kenshin Himura - Teresa [------] Inuyasha - Shigure Kosaka [------] Setsuna Sakurazaki - Zaraki Kenpachi [+4/-1] Saitou Hajime - Yu Kanda [------] Jin - Tamaki Kawazoe [-2/+3] Mifune - Gourry Gabriev [+4/-1] Assasin - Motoko Aoyama [-1/+4] Roronoa Zoro - Manji [-4/+1] Shana - Jubei Yagyu [------] Sephiroth - Yomi Isayama - Griffith (жаль что Ястреб продержался так недолго...)

[-2/+3] Teresa - Tsukikage Ran [+4/-1] Kenshin Himura - Saber [+4/-1] Gourry Gabriev - Utena Tenjou [-3/+2] Sakata Gintoki - Saitou Hajime [------] Jin - Kurogane [+4/-1] Guts - Ryougi Shiki [+1/-4] Zelgadis - Roronoa Zoro [+3/-2] Assasin - Inuyasha [------] Shigure Kosaka - Jubei Yagyu [+3/-2] Zaraki Kenpachi - Shana [-2/+3] Mifune - Griffith [------] Sephiroth - Yu Kanda [-2/+3] Setsuna Sakurazaki - Motoko Aoyama [-1/+3/-1] Yomi Isayama - Manji - Tamaki Kawazoe

МодераториалОпять началось.. ~_~ Перекинул всю дискуссию в "Справедливо ли люди оценивают визуальные новеллы".

Не, я против такого ограничения, не вижу в указанном подходе ничего плохого. Хочешь оставить комментарий в теме с новостями - потрудись и сам найти и выложить что-то интересное(подходящее). На самом деле я не вижу ничего плохого и в небольшом обсуждении прямо в новостной теме, но уж слишком часто оно перестаёт быть небольшим. А в Misc'е последние несколько страниц заняты обсуждением новостей, в основном, поэтому и подумал о отдельном топике.