Весь контент Hisomu
-
Palmapress
Перевод названий убивает: Yotsubato! - Ёцуба! Azumanga Daioh - Адзуманга "Мой мозг не способен обработать более одного слова за раз, ололо"
-
12 дней
[*] Покупал, наблюдал. Своих денег оно не стоит.
-
Любимая дорама!
Кьюти Хани. потому что она настолько дерьмова, что это идет ей на пользу.
-
Palmapress
Оке. Коротко о "12 днях". Деревянный перевод, никакой стилистики, лит.редов либо просто нету, либо они халтурят. Первая ассоциация - Prompt. Несколько фраз вообще не переведено с корейского, одна - с английского. Вёрстка - абсолютно не подходящий для комиксов шрифт, кривейшее расположение фраз в облаках. Не знаю, что они там курили, но любой говносканлейтер делает лучше, это факт. http://s56.radikal.ru/i151/0907/86/d3b503877564t.jpghttp://i001.radikal.ru/0907/85/44a656c5e3b7t.jpghttp://s54.radikal.ru/i145/0907/a9/b5df07bd02a3t.jpghttp://s47.radikal.ru/i117/0907/7c/823b736ec58ft.jpg Если проводить ассоциацию с едой, то читать эту манхву все равно, что есть вату.
-
Palmapress
Боже... пописай мне на спину и скажи, что идёт дождик... -_-
- CG Press
-
Наруто
И поделом ей, не надо было быть такой популярной.
-
Крестовый поход Хроно / Chrono Crusade
Да не смотрите вы на них, когда выйдет - тогда и выйдет.
-
Печатный манга-журнал «ruManga»
Мнение читателя http://mahe.livejournal.com/307071.html
-
Сборник манги «Manga Cafe»
Радиация незаметна.
-
Печатный манга-журнал «ruManga»
Плевать мне на предвзятость и на "не-такую-уж-плохую-обложку", я уж лучше куплю лишний томик манги, чем это. Мангу хоть не стыдно на полку поставить.
-
Печатный манга-журнал «ruManga»
Какбэ обложка намекает, что читать это опасно для мозга. Не нужны быть джедаем, чтобы заботиться о своем моральном благополучии.
-
Крестовый поход Хроно / Chrono Crusade
Это заслуги не издательства, а типографии.
-
Наруто
Черт... Или я слепой, или трейлеры уже удолили.
-
Печатный манга-журнал «ruManga»
В принципе, уже картина становится ясна.
-
Наруто
Нет, и не хочу! Алсо, весело будет, когда нарутофаг будет смотреть это творение с быдло-переводом и быдло-озвучкой, а потом ВНЕЗАПНО читать мангу от К-А с правильно транскриббированными именами. Жертв не избежать.
- Наруто
-
Печатный манга-журнал «ruManga»
Журнал (номер 2) появился в продаже в АнимеРае на Пражской, Дискомире на Савеловской, в точках продаж м. Кузнецкий мост и Пушкинская. С начала следующей неделе номер можно будет приобрести в Питере в АнимеПоинт. Мы постарались учесть конструктивную критику, и во втором номере получилось... 1. номер стал толще 2. обложки стали глянцевыми 3. статьи большими http://static.diary.ru/userdir/1/1/5/7/1157274/42436537.jpg Но, как видите, обложка стала еще хуже!
-
Slice of Life project - Welcome to NHK vol 1
Вряд ли это будет интересно рядовому читателю.
-
Журнал Anime Express
Как грибы после дождя...
-
Slice of Life project - Welcome to NHK vol 1
Почта России - злая Корпорация.
-
Печатный манга-журнал «ruManga»
Да всем итак ясно, что Каго Синтаро - извращенец.
-
Печатный манга-журнал «ruManga»
Ну, есть хорошие русские комиксисты, но парадоксально печатается почему-то один мусор.
-
Печатный манга-журнал «ruManga»
Ставлю на то, что они содрали все с таблицы Эруиалата.
-
Печатный манга-журнал «ruManga»
Ага, 150 рублей вроде стоит. Наверное нет, это ж насколько надо быть тупым, чтобы напечатать такое клеймо на обложке...