Nausicaä of the Valley of the Wind / Навсикая из Долины Ветров

[Yarik]

Тысячелетие прошло после "Семи Дней Огня", апокалипсической войны, которая практически стёрла цивилизацию с лица земли. С тех самых пор, планета покрыта не прекращающим разрастаться "Морем Разложения", огромным лесом, который выделяет ядовитые испарения и паразитические споры, и населён огромными, смертоносными насекомыми. В поисках пригодных для обитания земель, не поражённых Морем Разложения, королевство Торумекия объявило войну империи Дорок. Навсикаа, принцесса и наследница небольшой деревни под названием "Долина Ветра", которая заключила союз с Торумекией, вынуждена объединиться с королевством в захвате империи Дорок. Эта война навсегда изменит её жизнь, а с ней и судьбу всего человечества.

 

http://www.concretebadger.net/images/blog/nausicaa-on-a-hill.jpg

 

 

 

________________________________________________________________________________

____________________________________________________________

 

От себя:

Ну что сказать. Манга, как говорится, over nine thousand. Даже странно что темы еще нету. Ведь, все-таки манга раскрывает историю куда как лучше, чем анимэ.

 

Впечатления:

Я то думал что Ваш Паникер великий миротворец и ценитель жизни как таковой...ан нет - вот она какая. Навсикая из Долины Ветров.

Это то что стоит почитать. Это, без дураков, живой и интересный мир + интереснейшая история. Это про людей.

 

Если говорить о недостатках, то сюда можно занести только рисовку. И то частично - картинка отрисованна качественно и радует глаз, но оооочень все мелко. Количество панэлек на одну страницу - зашкаливает. Порою просто невозможно розобрать что происходит. Видимо автор хотел/должен был уложить как можно больше содержания в ограниченный обьем. 

Ах да, еще фансервиса мало.  http://nedr.net/anime/style_emoticons/1/yyyy6.gif

 

А так, что имеем ? Имеем многое: безжалостную войну, не обычные народы и обычаи, гигантских насекомых, чужеродный, для человека, но не чуждый человеческому, разум, ядовитые леса, потрясающие персонажи (Одна Кушана, или тот же император Дороков, чего стоят) тежелую кавалерию, летающие апараты (кораблями или самолетами язык не повернулся обозвать )) ), мечи, ружья, болезни, религию, даже Мехи (Ну тут спорно, но для себя класифицировал именно так. Кстатии уверен что Анно, помимо собственной дипрэсии, черпал вдохновение и от сюда %) ). Короче тут есть многое.

 

А главное - автору отлично, на мой взгляд, удалось изобразить несовершенство/ушербность человечества. (Да что там человечества ? Мира.) Но как всегда - не без права на надежду. ) Любителям постапокалиптики - к прочтению обязательно. 

 

з.ы. "Забавный факт, по одной из версий Миязаки начал эту мангу, потому что продюсеры не хотели вкладывать деньги в производство аниме, не по манге - это было финансово рискованно. А в итоге манга стала эталоном постапокалиптики и нигилизма, и опорой для размышления и вдохновения бесчисленного количества авторов, как на востоке, так и западе - некоторые из которых уже тоже считаются классиками." (с)

Изменено 10 сентября, 2009 пользователем Yarik (смотреть историю редактирования)

[rewersi]

Лучше бы сделали 4-5 полнометражек по манге, чем такой косяк тогда. В манге во время постановки фильма ещё до этого момента автор не дошел. Т.ч., ставилось всё, как это чувствуется, по сырому сценарпрочей раритетной так нелепо местами выглядит.

И было большое "ЗА" для этого фильма, что это приключенческая фантастика, серьёзная сказка; а манга - НФ с элеменами приключений. Для чтения манги надо обладать знаниями из разных областей, иначе ничего не поймёшь и запутаешься. Поэтому рисковать было действиетельно опасно. Там всё сложнее, чем в Гандамах и прочей раритетной фантастике. В редком исключении можно найти что-то столь же сложное по восприятию.

Я не из желания отпугнуть читателей писал эту заметку, а как предупреждение, чтобы понимали, что ждать от произведения.

 

Странно ещё и то, что характеры персонажей в фильме стали другими, фильм многих показывает иначе, чем они получились в манге. Фильм односторонен - манга многогранна, тем же более интересна.

 

Yarik, правильно, что открыл тему. Я об этом тоже как-то думал, но ты добрался раньше.

[Yarik]

й. Для чтения манги надо обладать знаниями из разных областей, иначе ничего не поймёшь и запутаешься.

Можно примеры ? А то, я волноватся буду, что упустил что-то. :)

 

правильно, что открыл тему. Я об этом тоже как-то думал, но ты добрался раньше.

Но по факту - смысла в этом не много, оказалось. Популярностью, среди нашего читателя, манга не изболовона, как я смотрю. : (

Изменено 24 мая, 2009 пользователем Yarik (смотреть историю редактирования)

[Take]

Для меня это, наверное, самая лучшая манга. После просмотра аниме было лёгкое разочарование, т.к. ждал почти того же, что и в оригинале. На деле оказалось немного иначе. Тлею надежду на ремейк (скорее сериал или серию овашек, т.к. в 1 фильм уместить всё произошедшее будет тяжеловато).

[Arashy]

Одним вечером, я сидела и думала, что бы мне почитать из манги, и канечно хотелось что-нибудь хорошего. И я вспомнила, что уже давно хотела прочитать оригинал "Навсикаи из Долины Ветров" Хаяо Миядзаки-сенсея т.к. слышала, что он очень сиьно отличаеться от одноименного аниме. Вот таким вот образом, эта манга заняла меня на несколько последущих вечеров. Это одназначно вещь из тех, корую, я считаю, должен прочитать каждый. Одна из лучших манг.

Если чесно, я незнаю лучше или хуже аниме чем манга (хотя аниме было сморено несколько раз еще до прочтения манги). Думаю, аниме все же постаралось сохранить дух и основную идею манги, несмотря на измененный сюжет и характеры героев, хотя они и были упрощены. Манга канечно многограннее, и в ней появляються новые (другие) второстепенные и главные персонажи, которые в не малой степени повлияют на сюжет.

В манге Миядзаки, затрагивает линию судьбы человека и природы, их взаимосвязи. И в то же время касаеться вопроса, а так ли мы нужны миру, со всей своей "человечностью"? Может и не так уж и нужны, "может мы и есть та самая грязь", которую уничтожает ядовитый океан? Это была одна из мыслей Наусики в манге.

 

Вообщем и целом 10/10. И пусть рисовка немного хромает (хотя она и выполнена в фирменном гиблесовско-миядзаковском стиле), тем что далеко не нова, но все же приятна глазу. Просто многовато фреймов на станицу. И там вы не найдете ни фансервиса, ни глупых шуток, но пищу для размышлений.

К счатью манга поностью переведена на русский язык и общедоступна. Читать всем.

 

P.S. Поклонникам FMA советую обратить внимание на слова Ому, сказанные Наусике. ;)

Изменено 4 октября, 2011 пользователем Arashy (смотреть историю редактирования)

[Мистик +-+]

Давно хочу прочитать эту мангу. Но так и не смог.

 

На какой главе фильм закончился или пошла линия расхождения с фильмом?

[Arashy]

@Мистик +-+, у аниме альтернативная концовка. Расхождения начинаются где-то с 7-8 главы, но лучше почитать все с самого начала :rolleyes:

[Лео]

На самом деле отличия там начинаются прямо с первой же главы. Причем отличия не столько в событиях, сколько в характере персонажей и их мотивации. Кушана в аниме, и Кушана в манге - совсем разные люди. Навсикая тоже другая, вспомните как она в первой же главе манги убивает на поединке солдата империи и едва не убивает worm-handler'ов. А ведь это очень важный момент, который дальше в манге раскрыт, у Навсикаи происходит почти полное изменение характера к концу истории.

[Nastanados]

Давно хочу прочитать эту мангу. Но так и не смог.

 

На какой главе фильм закончился или пошла линия расхождения с фильмом?

 

Постараюсь не очень спойлерить. Фильм - это примерно четверть манги с большими изменениям. В манге помимо Тольмекии была еще одна сторона - империя Дороков, на территории которой происходит большая часть манги. Кушана не была инвалидом жуко-ненавистником, при этом играла более важную роль в манге - во второй половине почти наравне с Навсикаей. Было много не появившихся в фильме героев, вроде двух братьев императоров Дороков (их натурально называли "бог император"), фактически главных антагонистов манги. Титан сыграл более важную роль в сюжете и был разумен. Физиты наоборот, роли в манге почти не играли, частично они выполняли роль дороков (использование жуков против тольмеков). Рассказывать долго, отличий слишком много.

ЗЫ как сказали выше - отличия практически с самого начала.

Изменено 3 апреля, 2016 пользователем Nastanados (смотреть историю редактирования)

[Мистик +-+]

всем спасибо.

 

p.s. не я один темы называю через чёрточку

[DIMFIRE]

На самом деле отличия там начинаются прямо с первой же главы. Причем отличия не столько в событиях, сколько в характере персонажей и их мотивации. Кушана в аниме, и Кушана в манге - совсем разные люди. Навсикая тоже другая, вспомните как она в первой же главе манги убивает на поединке солдата империи и едва не убивает worm-handler'ов. А ведь это очень важный момент, который дальше в манге раскрыт, у Навсикаи происходит почти полное изменение характера к концу истории.

 

Единственный кого мне в фильме было по настоящему жаль это искусственный солдат(или как там его)-досрочно вытащенный из инкубатора, потративший свою короткую жизнь на исполнение приказов и после смерти сразу забытый. Прошу проспойлерить есть ли какие то изменения в его судьбе в манге.

[Лео]

Прошу проспойлерить есть ли какие то изменения в его судьбе в манге.

 

Он там один из самых важных персонажей во второй половине манги. Называет Навсикаю "мама".

[Nastanados]

Единственный кого мне в фильме было по настоящему жаль это искусственный солдат(или как там его)-досрочно вытащенный из инкубатора, потративший свою короткую жизнь на исполнение приказов и после смерти сразу забытый. Прошу проспойлерить есть ли какие то изменения в его судьбе в манге.

 

Это вы про титана? Ну выше уже писал, на всякий случай чуть подробнее:

 

Он был разумный и гораздо сильнее, воспринимал Навсикаю как свою мать и старался её оберегать, но зачастую делал только хуже (он излучал радиацию, от которой она чуть не погибла). Титан был ответственен за гибель пары ключевых персонажей, он героически гибнет в финальной битве.

 

[DIMFIRE]

Добавил в список на чтение

[Лео]

Не пожалеете. Кстати, выходит новый, более исправленный перевод на русский. Сегодня попробую поискать, где автор его выкладывает