Schwarzesmarken

[Hohn]

 

Черные метки

---

Жанр: меха, драма, милитари, научная фантастика

Формат: тв

Премьера: зима 2016

Режиссёр: Ватанабэ Тэцуя

Студия: Liden Films

Франшиза: Muv-Luv Alternative - Total Eclipse

 

Персонажи:

 

 

 

 

http://i.imgur.com/JJrHP4w.png

Катя Вальдхейм

 

http://i.imgur.com/yHkjG6J.png

Айрисдина Бернхард

 

http://i.imgur.com/MXNfxbD.png

Лиз Хохенштайн

 

http://i.imgur.com/vh1c87p.png

Гретель Еккельн

 

http://i.imgur.com/4v8fI8f.png

Анетт Хозенфельд

 

http://i.imgur.com/WP8U8OB.png

Фам Тхи Лан

 

http://i.imgur.com/1GmEIjL.png

Сильвия Кшесинска

 

http://i.imgur.com/hL8Zjii.png

Беатрис Бремер

 

http://i.imgur.com/cdVIXMx.png

Цирцея Стейнхофф

 

 

 

Действие сериала происходит за 18 лет до событий новеллы Muv-Luv Alternative: Total Eclipse, и рассказывает о 666 эскадрилье.

 

---

Видеоматериалы:

 

 

*еще нет*

 

 

MyAnimeList

AniDB

Shikimori

Изменено 30 октября, 2015 пользователем Hohn (смотреть историю редактирования)

[Star Stranger]

Я не пойму — всех кунов к тому времени уже съели, что ли?

[Kamajii]

Я не пойму — всех кунов к тому времени уже съели, что ли?

Куны с М14 или АК наперевес в окопах на переднем крае. :)

[Ellu]

Я не пойму — всех кунов к тому времени уже съели, что ли?

Судя по всему. Ничем иным засилья баб вокруг гг я объяснить не могу.

[Kamajii]

Судя по всему. Ничем иным засилья баб вокруг гг я объяснить не могу.

Если учесть, что война на уничтожение к моменту событий длится уже не первый год, демографический перекос вполне естественнен, см. "Вторая мировая война" и женщины, танцующие с женщинами на танцплощадке.

[DIMFIRE]

На войне женщин в окопы гонят редко-зато часто заменяют ими мужчин как в роли обслуживающего персонала. В случае же использования их в качестве боевого состава(например пилотов авиации)-обычно формируются отдельные а не смешанные части.

[Kamajii]

На войне женщин в окопы гонят редко-зато часто заменяют ими мужчин как в роли обслуживающего персонала. В случае же использования их в качестве боевого состава(например пилотов авиации)-обычно формируются отдельные а не смешанные части.

WWII - шесть лет. В данном случае - 15 лет. Тяжелые времена требуют тяжелых решений. Кроме того, женщины в качестве мед. персонала, связисток, регулировщиц, снайперов были в составе обычных мужских подразделений.

Изменено 13 октября, 2015 пользователем Kamajii (смотреть историю редактирования)

[Тимофей]

 

Персонажи:

 

Изображение

Катя Вельдхэйм

 

Изображение

Айрисдина Бернхард

 

Изображение

Лиз Хохенстейн

 

Изображение

Гретель Еккельн

 

Изображение

Анет Хозенфельд

 

Изображение

Фам Ти Лан

 

Изображение

Сильвия Кшесиньская

 

Изображение

Беатрис Бремер

 

Изображение

Цирцея Стейнхофф

 

 

Лучше пользоваться установившимися именами.

Откуда взялась Вельдхейм, Цирцея? Антураж полностью немецкий, поэтому логично использовать германские транскрипции.

 

Катя Вальдхейм

Айрисдина Бернхард

Фам Тхи Лан

Вальтер Крюгер

Гретель Еккельн

Сильвия Кшесинска

Анетт Хозенфельд

Ингхильд Брониковски

Теодор Эбербах

Ганнибал Хольцер

Марай Гейзенберг

Лиз Хохенштайн

Кирке Штайнхофф

Изменено 13 октября, 2015 пользователем Тимофей (смотреть историю редактирования)

[DIMFIRE]

WWII - шесть лет. В данном случае - 15 лет. Тяжелые времена требуют тяжелых решений. Кроме того, женщины в качестве мед. персонала, связисток, регулировщиц, снайперов были в составе обычных мужских подразделений.

Тяжелые-не тяжелые, но в танки и окопы женщин особо не попихаешь-выносливость то у них повыше чем у мужчин, а вот сил явно не хватает.

 

А вот медбратьев, связистов, регулировщиков и снайперов в составе чисто женских подразделений обычно было по минимуму.

[Chemist]

а вот сил явно не хватает.

Учитывая, что они сидят в мехах, личная физическая сила пилота -- это, конечно, самое главное.

 

Тяжелые-не тяжелые

Так у них там, вроде бы, как раз тот самый зверь, который пришёл, и кто не воюет, то работает на ВПК.

Изменено 13 октября, 2015 пользователем Chemist (смотреть историю редактирования)

[Bistriy]

А ничего кроме вермахта с вкраплениями китайчатины в сеттинг не завезли? Или к тому времени согласно сюжету всех унтерменшей уже погрызли, и за выживание борются сугубо чистокровные арийки? Изменено 13 октября, 2015 пользователем Bistriy (смотреть историю редактирования)

[DIMFIRE]

Учитывая, что они сидят в мехах, личная физическая сила пилота -- это, конечно, самое главное.

 

 

Так у них там, вроде бы, как раз тот самый зверь, который пришёл, и кто не воюет, то работает на ВПК.

 

Именно так. Поэтому авиационные части с женщинами-пилотами(упомянутыми пятью постами выше) во время WW2 были, а вот танковых я не припомню.

 

Работа на заводе выносливости обычно требует больше, чем силы-и именно по выносливости женщины мужчин превосходят.

[Chemist]

А ничего кроме вермахта с вкраплениями китайчатины в сеттинг не завезли? Или к тому времени согласно сюжету всех унтерменшей уже погрызли, и за выживание борются сугубо чистокровные арийки?

Роман посвящён обороне плацдарма Рейна, поэтому завезли немцев (ГДР и штази точно, ФРГ под вопросом, не помню, дали им объединиться или нет -- это надо) и опционально СССР... но это надо знатоков и переводчиков спрашивать. Тимофей, кажется, вёл/ведёт проект по переводу оригинального романа.

 

А вообще во вселенной злой красный медвед принял на себя первый удар инопланетян и выставляет наиболее злые и боеспособные подразделения. Если не считать ояшей.

Изменено 13 октября, 2015 пользователем Chemist (смотреть историю редактирования)

[Chemist]

Именно так. Поэтому авиационные части с женщинами-пилотами(упомянутыми пятью постами выше) во время WW2 были, а вот танковых я не припомню.

http://www.otvoyna.ru/tankistki.htm плюс, видел упоминания о пленных немецких танкистках, но, пардон, сейчас пруфов не найду.

[DIMFIRE]

http://www.otvoyna.ru/tankistki.htm плюс, видел упоминания о пленных немецких танкистках, но, пардон, сейчас пруфов не найду.

 

Итого с десяток советских и вряд ли больше пары десятков германских. По сравнению с процентом лётчиц-не впечатляет.

[venomrazor]

Эт чо такая же безысходность, как и в мув луве, только с немецким контрастом? Я хотеть.

[Тимофей]

А ничего кроме вермахта с вкраплениями китайчатины в сеттинг не завезли? Или к тому времени согласно сюжету всех унтерменшей уже погрызли, и за выживание борются сугубо чистокровные арийки?

 

Сообщение отредактировал Bistriy: Сегодня, 01:30

 

Какой верхмат, это же славная ННА ГДР!

Стоп, то есть, если с точки зрения автора серии романов, Утиды Хироки и подателя идеи - Ёсимунэ Коуки (ака "Мастер отчаяния" и "Убивец няшек")- это проклятые и злокозненные коммуняки и кровожадная штази. Все действие будет сосредоточено на том, чтобы тщательно полить грязью и отпинать почившую в бозе ГДР и все, что с ней связано.

 

Персонажей там разных много - даже в составе немногочисленной эскадрильи 666 (которая находится в центре внимания) помимо восточных немцев фигурирует эмигрантка из Вьетнама - Фам Тхи Лан, подобранная на развалинах уничтоженной Бета Польши Сильвия Кшесинска, и западногерманская пионерка Катя Вальдхейм, сбежавшая в ГДР из ФРГ. Чуть поодаль будут вращаться коварные русские и офицеры войск НАТО (Кирке Штайнхофф).

 

 

 

Тимофей, кажется, вёл/ведёт проект по переводу оригинального романа.

 

 

Есть такое дело. Первые две главы первого романа на русском языке в моем переводе с японского можно почитать здесь

 

http://full-metal-panic.ru/download.php?view.54

 

 

На днях попытаюсь побороть лень и доредактировать две оставшиеся главы (чтоб была целая книга), а то лежат уже года полтора.

Изменено 14 октября, 2015 пользователем Тимофей (смотреть историю редактирования)

[Ellu]

Если учесть, что война на уничтожение к моменту событий длится уже не первый год, демографический перекос вполне естественнен, см. "Вторая мировая война" и женщины, танцующие с женщинами на танцплощадке.

Не тот случай. Тут мужиков хватает, но все они переведены в роль пушечного мяса, статистов или злодеев.

По сути тут обычный гаремник с чернухой и порнухой, где гг обиженный на проклятых коммунистов неОЯШ, вокруг которого куча морально травмированных баб разной степени шибанутости на голову, где то там бегают пришельцы, а злые коммунисты притесняют свободу и насилуют няшек. Про злых коммунистов у авторов видимо больная мозоль, видать обида за Курилы и прочее по прежнему душат, вот и изрыгают яд в промышленных масштабах.

 

Да, кстати, тут будет имота гг, готовая на все ради братика.

[DIMFIRE]

Три поколения воспитаны на ненависти к советам, так что ничего странного.

[venomrazor]

А сестренки из советов будут мелькать? Или их еще в планах не было?

[Chemist]

А сестренки из советов будут мелькать? Или их еще в планах не было?

Если только на чертежах. Анимешные сёстры -- одни из первых прототипов, сидящие на наркоте. А действие Эклипса же происходило незадолго до сюжета визуальной новеллы. А Шварц -- за 18 лет до.

[Kamajii]

Не тот случай. Тут мужиков хватает, но все они переведены в роль пушечного мяса, статистов или злодеев.

Знаком только в рамках переведенного Тимофеем.

 

По сути тут обычный гаремник с чернухой и порнухой

Я согласен, в особенности если оглядываться на первоисточник. Но при желании здесь хотя бы можно найти обоснование.

 

Про злых коммунистов у авторов видимо больная мозоль, видать обида за Курилы и прочее по прежнему душат, вот и изрыгают яд в промышленных масштабах.

Думаю, скорее это "сочинение на тему "Если бы я был Сталиным"". Автор хочет привлечь внимание читателя/зрителя необычным сеттингом. Но в следствии незнания темы пишет как может, делая "реверс-инжиниринг" социализма на основании имеющегося у него опыта. IMHO на основе знаний, подчерпнутых из произведений о СССР, доступных и популярных за пределами соц. лагеря вроде "Доктора Живаго" и "Архипелага ГУЛАГ" тяжело составить иную картину.

Изменено 14 октября, 2015 пользователем Kamajii (смотреть историю редактирования)

[Star Stranger]

Не тот случай. Тут мужиков хватает, но все они переведены в роль пушечного мяса, статистов или злодеев.

По сути тут обычный гаремник с чернухой и порнухой, где гг обиженный на проклятых коммунистов неОЯШ, вокруг которого куча морально травмированных баб разной степени шибанутости на голову, где то там бегают пришельцы, а злые коммунисты притесняют свободу и насилуют няшек. Про злых коммунистов у авторов видимо больная мозоль, видать обида за Курилы и прочее по прежнему душат, вот и изрыгают яд в промышленных масштабах.

 

Да, кстати, тут будет имота гг, готовая на все ради братика.

Absolutely disgusting (ง ͠° ͟ل͜ ͡°)ง

Спасибо за информацию. Кто предупреждён — тот вооружён.

[Тимофей]

Лень я таки поборол, поэтому все желающие могут прочитать полный первый том серии Schwarzesmarken - "Земля мертвых богов" полностью, на русском языке.

 

https://www.dropbox.com/s/sm96qlp26c1h6rv/Schwarzesmarken_01_%D0%97%D0%B5%D0%BC%D0%BB%D1%8F%20%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B2%D1%8B%D1%85%20%D0%B1%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%B2.pdf?dl=0

[Hohn]

Откуда взялась Вельдхейм, Цирцея? Антураж полностью немецкий, поэтому логично использовать германские транскрипции.

 

Катя Вальдхейм

Айрисдина Бернхард

Фам Тхи Лан

Вальтер Крюгер

Гретель Еккельн

Сильвия Кшесинска

Анетт Хозенфельд

Ингхильд Брониковски

Теодор Эбербах

Ганнибал Хольцер

Марай Гейзенберг

Лиз Хохенштайн

Кирке Штайнхофф

Исправлено.

Теперь в опросе есть и мужики, чтобы не ущемлять чужие вкусы. ^^