Summer Time Render / Летнее время / サマータイムレンダ

 

Жанр:  Сёнен, Детектив, Сверхъестественное

 

1 сезон, ТВ ( 25 эп.), выпуск c 15.04.2022 г.

 

Студия: OLM

 

Режиссер: Ayumu Watanabe

 

Сейю:

Anna Nagase - Ushio Kofune

Natsuki Hanae - Shinpei Ajiro

Akio Ohtsuka - Seidō Hishigata

Jin Urayama - Ginjirō Nezu

и др.

 

Сюжет:

Симпэй и не думал возвращаться в родной город из Токио, пока не узнал о смерти сводной сестры. И вот он стоит на причале небольшого острова — места, где провёл детство, — и с грустью вспоминает дни минувшие. Усио больше нет. Она утонула, пытаясь спасти ребёнка.

Винить некого, разве что злую судьбу. Причина смерти ясна, обстоятельства указывают на несчастный случай. Однако те немногие, кто видел на теле девушки следы удушения, верят в убийство.

Вдобавок среди островитян ходят дурные слухи о неких тенях — двойниках людей, которые несут смерть увидевшим их. 

 

https://www.youtube.com/watch?v=y25UYqY_1ck

 

MAL   ANN   World Art

 

 

 

1-я серия:

 

Очень хорошая первая серия, но русский перевод названия сериала, конечно, странный. С учётом контекста истории, его стоило бы перевести как «Срез летнего времени» либо «Слой летнего времени», потому как это классический сюжет про временную петлю и переживание одних и тех же событий. В истории сделан сильный акцент на мистический детектив, который сочетает в себе «тихий омут с чертями» в курортно-островном сеттинге, двойников-доппельгангеров, именуемых тут «тенями» и традиционно возвещающих смерть, «зловещую долину» применительно к островитянам, религиозные каракули, какие обычно рисуют оммёдзи, простенький цветочный символизм ликорисов, протестное приставление ствола к виску в духе «Persona 3», а также щепотку жести с двойной порцией кетчупа - вот это вот всё. А второй сильный акцент в истории - это фансервис со смачным плюханьем в грудь незнакомки и неосторожными панцушотами в сине-белую полосочку на весь экран - вот после такого бы на Мио точно никто не женился, хех (блин, их даже зовут так же - отсылка!?). Тайтл при этом очень здорово нарисован: с роскошнейшими пейзажными бэкграундами (которые хорошо продуманы функционально в детективно-мистических целях), с привлекательными дизайнами персонажей (в которых учитываются возраст и профессиональная принадлежность), с эффектными анимационными пролётами сквозь город и над ним, с серьёзным подходом к оживлению персонажей, к их движениям. Тайтл на данный момент выглядит дорого и многообещающе, а история занимает с первых минут. Большой интриги относительно временной петли и чертовщины сюжет не делает, уже к финалу эпизода разоблачая вмешательство третьих сил. Возможно, не человеческих. Ах, да, у главного героя - гетерохромия. А у его сестрёнки - загар. Мило. 

 

И немного заметок об авторском составе. Режиссёр Ватанабэ Аюму очень долго занимался франшизой «Doraemon», а после вдруг начал снимать совсем непохожие и гораздо более взрослые вещи вроде «Nazo no Kanojo X», «Gyakuten Saiban», «Koi wa Ameagari no You ni», «Kaijuu no Kodomo» и «Komi-san wa, Comyushou desu.». Анализируя этот неполный перечень, прихожу к выводу, что у режиссёра есть все задатки для работы над такой разноплановой вещью, как «Summertime Render»: есть у него опыт и в нестандартной романтике, и в нежных историях про чувства, и в разудалых детективах, и в замороченной мистике. Сценарист Хироси Сэко тоже интересный, потому как его руке принадлежат сценарии к «Jujutsu Kaisen», «Dorohedoro», «Banana Fish», «Darling in the FranXX», «Inuyashiki», «Mob Psycho 100», «Deca-Dence» и к отдельным эпизодам «Zankyou no Terror», «Panty & Stocking with Garterbelt», «Kakegurui». А это значит, что он умеет и в чертовщину, и в жесть, и в озорство с хулиганством, и в детектив, и в «boy meets girl», а всё это есть и в обсуждаемой его крайней работе. Дизайнерша персонажей Мики Мацумото из приметного дизайнила персонажей в «Satsuriku no Tenshi» и «Major 2nd (TV) 2nd Season», а в остальном она - художник анимации скорее. Ну, не знаю, без выводов. Композитора у обсуждаемого тайтла аж три, и все они - члены конторы MONACA. Из известных мне их работ наблюдаю «Suzumiya Haruhi no Shoushitsu», «Tasogare Otome x Amnesia», «Hitoribocchi no Marumaru Seikatsu» и «Ikebukuro West Gate Park». Тоже без выводов. Главного героя озвучивает опытный сейю Нацуки Ханаэ, которого часто ставят на главные подростковые роли вроде Косэя из «Апрельской лжи», Масамунэ из «Мести Масамунэ», Юты из «Дня, когда я стала Богом», Мило из прошлосезонного «Ржавоеда Биско» и, внезапно, Одокавы из «Эксцентричного такси» - в «Срезе летнего времени» он тоже справляется. А вот обе сестры главного героя - сейю с одной-двумя ролями. Остальных сейю пока не изучал, повода не было. Итого: режиссёр и сценарист - главные точки интереса, которые дают надежду на отличную историю, в которой, кстати, заявлено аж 25 серий. Будем-с смотреть...

Изменено 18 апреля, 20223 г. пользователем BonAntonio (смотреть историю редактирования)

Первая серия сумбурная, но завязка детективных историй с петлёй времени и должна быть такой. Показанные сцены начнут обретать осмысленность позже.
Графон приятный, оппенинг интересный, финал серии интригующий, а впереди ещё 24 серии. Годно!

Прочёл всё что успели перевести, очень жду что будет дальше. Ибо жуть как интересно. Аниме наверное успеет выйти целиком, потому что мангу переводят очень вяло. За год вышла только одна глава.

2-я серия:

 

Кучи VN, манги, аниме и прочих штук уже есть и про тайм-лупы, и про игру в Мафию со снэтчерами-притворщиками (да хоть те же лавкравтовские «Хребты безумия»), но не так уж и часто мне попадались сюжеты, построенные вокруг теоретических экспериментов вроде «болотного человека»: сейчас вспомню разве что «Sakurada Reset» да «Wonder Egg Priority». И тут реализация мне тоже нравится. У местных «Теней», похоже, есть сознание и конкретная цель, и размножаются они любопытно: вытекая из тени сородича, словно «кэгарэ», а затем стирая двойника непонятными помехами. Не ясен пока принцип появления двойников, потому что для появления копии копа понадобилось убить оригинал, а вот вторая Мио уже существует при живой первой - странно. Гетерохромия у Симпэя тоже непонятная: оказывается, она у него не с рождения, но явно связана с его способностью повторять события. Лупы здесь реализованы, слава Богу, более щадяще, чем в «Бесконечной восьмёрке», и главный герой сам активно провоцирует перемены в реальности. Среди женских персонажей хватает эксцентричных девиц (меганекко в костюме, висящая на дереве вниз головой), что снова вызывает ассоциации с «Перезагрузкой Сакурады». Таки интересный будет сериал...

понадобилось убить оригинал

Не понадобилось. Его просто убрали, чтобы заполучить оружие. Ну и заодно, чтобы свидетеля убрать.

а вот вторая Мио уже существует при живой первой

Копирование происходит автоматическим способом при контакте с жертвой. Это показывали в 1 серии, но без объяснения. Пока прямо на этот момент не укажут, то непонятно что происходит. Не забудь Ушио увидела свою тень ещё при жизни.

Гетерохромия у Симпэя тоже непонятная: оказывается, она у него не с рождения, но явно связана с его способностью повторять события

Ага. Это позже объяснят.

Изменено 22 апреля, 20223 г. пользователем Plotcay (смотреть историю редактирования)

Не особо приглядывалась к промо-материалам, поэтому высоченный уровень исполнения застал врасплох.

По двум первым сериям - очень круто нарисовано. Дизайн персонажей, бэкграунды, раскадровки, выразительные крупные планы, детали, всё это впечатляет. Режиссура тоже хороша, атмосфера лета и саспенса очень густая. Потенциальный хит сезона.

 

По жанру и сюжету: в последнее время было немало аниме (и не только) про временные петли и попытки что-либо исправить в самых разных жанрах и антуражах. Из крупных - Re:Zero, Tokyo Revengers, Boku dake ga Inai Machi, поэтому понятно, чего ожидать от приёмов, а перезагрузки и насилие уже не шокируют новизной. А вот сплав с мистическим триллером выглядит очень привлекательно. В моём листе просмотров и в аниме вообще это не самый частый жанр, крутое можно пересчитать по пальцам, так что смотрю с большим интересом. То, что манга закончена и что сразу заявили двухсезонник - это большой плюс, будет полная история. Сейчас стараюсь избегать спойлеров, всё-таки тут мощные элементы детектива, поэтому не читаю отзывы по манге. Но хотелось бы надеяться, что сюжет не подкачает и всё не скатится в какие-нибудь битвы со спецспособностями или просто мутное нечто. Практика показывает, что с атмосферой этот жанр регулярно справляется лучше, чем с содержанием и историей (Another, Ghost Hound).

Стоило выйти аниме, так и перевод манги попёр. За неделю аж 2 главы вышло. Вот что онгоинг животворящий делает!

По первой серии - нечто довольно странное и плохо сбалансированное. Ладно, дам шанс еще двум сериям.

11 серий вышло и понятно,  что аниме не слили и не потеряли.  Всё идёт по графику. Специально не ищу мангу и не ищу спойлеры.  Смотрю по одной серии в неделю.

В любом случае важно вот что:

автору удалось придумать очень круто замороченную задумку сюжета,  что оправдывает недочёты и отдельные шаблоны,

и полная несуразность первых серий не является их недостатком,  а логично вытекает следствием именно из-за сложности сюжета.

В некий минус запишу нерешительность в отношении хентая. Черт побери, аниме по рейтингу  для взрослых, транслируется глубокой ночью, - какая разница, добавьте хентайных кадров, а то скучно и непонятно, на кого рассчитано тогда.   В целом заслуженные пять баллов. 

В некий минус запишу нерешительность в отношении хентая. Черт побери, аниме по рейтингу  для взрослых, транслируется глубокой ночью, - какая разница, добавьте хентайных кадров, а то скучно и непонятно, на кого рассчитано тогда.   В целом заслуженные пять баллов. 

 

Как по мне, для мистического триллера / детектива тут немного переборщили с этти: то пухлые ляхи Усио в купальнике на весь экран, то Мио и её трусы в полосочку, то Хидзуру с её «большими талантами». Оно, конечно, частенько  в японских историях такого толка («Sakurada Reset», «Seishun Buta Yarou wa Bunny Girl Senpai no Yume wo Minai», «Suzumiya Haruhi no Yuuutsu») без пошлятинки не обходится, и не сказать, что оно там лишнее. Но временами отвлекает и несколько рушит общую гнетущую атмосферу. Правда, в то же время привязывает к персонажам эмоционально. В общем, отношение к явлению у меня неоднозначное.

 

А вот сериал в целом очень хорош: интрига, жуть, отчаянные ситуации, элемент исследования, многослойность сеттинга, открывающаяся с каждой новой временной петлёй. Ну, и техническое исполнение топовое.

В некий минус запишу нерешительность в отношении хентая. Черт побери, аниме по рейтингу для взрослых, транслируется глубокой ночью, - какая разница, добавьте хентайных кадров, а то скучно и непонятно, на кого рассчитано тогда.

Хентай вообще не нужен, это уже лишнее. Я вот из-за наличия хентая и намеков на него запросто могу бросить абсолютно любой тайтл ещё на моменте чтения описания к нему.

 

По теме: тайтл не смотрел и далеко не скоро посмотрю (если посмотрю его вообще), потому что технической возможности у меня сейчас для этого нет.

У второго кура новый оппенинг:

https://youtu.be/vYRoANp3JP0

забавно что во второй серии отсылка к ТвинПиксу.  :)

отличный сериал. мне он больше напомнил даже не Хигурашей, а Шики, там тоже был нехилый упор на экшен-составляющую, да и сами ситуации чем-то похожи. снято реально качественно, сюжет держит (посмотрел буквально за пару дней, иногда до глубокой ночи сидел, всё хотелось узнать - ну что же там дальше). отрицательные персонажи давно не вызывали таких бурных эмоций, хотелось для них максимально жестокой участи, в этом плане концовка слегка подкачала. положительные тоже хороши, хотя и не все, нескольких "переметнувшихся" ребят я так и не смог полюбить и зауважать. женский каст персонажей - настоящая находка для любого анимуфага, прекрасны во всех смыслах. но учитывая сюжетную канву сериала, особо сильных переживаний за судьбы главных героев не было, ну типа убили и убили, всё равно благодаря новым петлям и роялям в кустах они как-нибудь очухаются. фансервис - да, он есть, особенно поначалу, где нас от души им пичкали (трусы Мио все уже изучили досконально), а в дальнейшем по сути была только Ушио в купальнике. и да, это слегка отвлекало от происходящего, но это всё-таки аниме :D ещё отмечу работу сейю, тут на Ушио и Мио какие-то совсем новички, но отработали они - моё почтение.
что в целом не очень зашло - ожидал чего-то более мистического и таинственного, а здесь же практически с первых серий зрителю поясняют суть происходящего в общих чертах. и многовато в итоге замесов получилось в духе классических боевых сёнэнов с превозмоганиями, хотя и элементы "хитрых планов" присутствовали. плюс ещё финал слегка слащавый для такой-то истории. но вообще было очень интересно, практически всё порадовало. 22 год вообще оказался богат на хорошее анимцо.

8/10

Хорошая штука, качественный летний блокбастер.

 

Поначалу была сильно восхищена качеством исполнения и заинтригована сюжетом, потом восторги немного поутихли. Основная причина, пожалуй, в том, что сериал быстро превращается из мистического триллера в боевой сёнэн и многие его сильные стороны просто растворяются в этой обычности. Как только сериал раскрывает все карты по поводу природы врага, расставляет всех персонажей, формирует команды, как только главные герои вырабатывают стратегию борьбы и начинают претворять свои планы в жизнь, сразу пропадает и мистическая, и детективная составляющая. Исчезает тайна, атмосфера, смерти перестают быть страшными. Как только противостояние переходит в чистый экшен, полностью исчезает хоррор. Так что вторая половина смотрелась уже не с таким интересом, как первая. Нет, всё ещё было хорошо, сдвиг временной границы добавлял остроты происходящему, но было уже как-то стандартно и не совсем уместно что ли. Если бы герои до конца воевали с неведомой страшной хренью на криповом острове, то было бы лучше, чем эта стандартная сёнэнная тема с "захватом мира" непонятно зачем и непонятно почему такой ценой и постоянным общением с врагами во время боев. Ещё мне показалось, что в конце мифология сериала немного запуталась и стала противоречить сама себе, но без внимательного пересмотра я не готова это ощущение аргументировать. Финальная разборка ощущалась мутновато.

 

Но в целом если б смену жанра принять без нотки разочарования, то было бы даже очень хорошо: сериал красивый и очень динамичный, с отличным законченным сюжетом, приятными персонажами и интересным конфликтом. Большую часть времени всё было логично и атмосферно. Такое рекомендовать не стыдно)