Sakugan / Sacks&Guns!! / Мешки и пушки!! / Азарт и Пушки!!

[Anon-no-bito]

 

Sakugan / Sacks&Guns!! / Labyrinth Marker / Мешки и пушки!! / Азарт и пушки!!
Жанр: приключения, меха
ТВ, 2021

Satelight

Режиссёр: Вада Дзюнъити

Сейю: Канон Аманэ, Хироки Тоути, Тосиюки Тоёнага, Кана Ханадзава и др.

 

В далёком будущем жизнь человечества была вытеснена в опасный подземный мир Лабиринта. Его путанная сеть связывает между собой многочисленные человеческие поселения и хранит в себе как богатства недр земли, так и подстерегающие на каждом шагу опасности, сводящие шанс выживания там к 5%. И никому ещё Лабиринт не покорился полностью!  Именно поэтому двумя самыми ходовыми, но такими разными по своему престижу профессиями подземных сообществ стали «‎труженики» и «картографы‎» - операторы человекоподобных машин соответствующих специализаций. Девятилетняя Меменпу и её отец Гаганба относятся к низшему рабочему классу, но первая - не по возрасту гениальный изобретатель, а второй - картограф когда-то в прошлом. День за днём Меменпу видит сны о мире на поверхности и мечтает отправиться в своё путешествие вслед за матерью, что покинула поселение и не вернулась. И вот ей представляется такой повод, а отцу остаётся лишь поддержать дочь в её желании тоже стать картографом...

 

P.S.: Экранизация новеллы «‎Sakugan Labyrinth Marker» Инуи Нэкотаро. Пожалуй, одна из ярчайших новинок сезона.

Скрытый текст

Тот случай, когда трейлеры ни разу не обманули: яркая и динамичная намечается штука. Действительно, тут хватает сходств и с «‎Созданным в бездне», и с «Гурлагом‎». Эффектный дизайн персонажей, приятный монтаж и живая работа оператора, люпэно-подобный джаз-фьюжновый OST, но самое главное, что будет тут удерживать у экрана - интересно прописанная динамика отношений отца и дочери. Местами до мурашек. Ну, и вообще, тайтл очевидно построен с оглядкой на классическую сценарную схему «‎путешествия героя» Кэмпбелла-Воглера с чётко выделяющимися уже в первой серии элементами-этапами «‎мира обыденности-повседневности», «зова к странствиям‎», «‎отвержения зова», «‎встречи с наставником-покровителем» и «преодоления первого порога с его привратником‎». Разумеется, это работает. 

 

P.P.S.: С переводом названия позволил себе вольность. Одним из значений слова «‎Sack» является «‎Грабёж». Грабежа как такового в первом эпизоде не было, как и буквальных мешков. Так что, оглядываясь на «‎Пикник на обочине», исследование местной зоны-лабиринта я связал с азартом приключенца-кладоискателя, жадно загребающего в мешок артефакты неизведанных недр, и потому «‎Азарт и пушки!!» (ну, с пушками-то всё понятно).  Надеюсь, в погоне за художественностью недалеко ускакал от истины.

 

P.P.P.S.: С мешками и пушками стало яснее позже, так что добавил и такой перевод названия.

 

Видеоматериалы:

Скрытый текст

 

 

MAL WA WIKI ANN

Edited October 22, 2021 by BonAntonio (see edit history)

[Himura Yumi]

Приятная первая серия, насыщенная и динамичная.

 

Трейлеры действительно не подвели, всё полностью соответствует ожиданиям.

Будет приключенческое аниме про исследование загадочного и опасного места, много семейной темы и взаимоотношений отца с дочерью, кайдзю, меха и стимпанк.

Пора рано делать выводы насчёт сюжета, всё-таки первая серия была вводная и до Лабиринта герои ещё не добрались, но смотреть интересно. Надеюсь, что несмотря на многочисленные сходства с другими сериалами, Sakugan сможет создать что-то своё из знакомых ингредиентов.

[DIMFIRE]

Бездна на минималках?

Edited October 9, 2021 by DIMFIRE (see edit history)

[Anon-no-bito]

Бездна на минималках?

Может, и не на минималках. 

[Himura Yumi]

Может, и не на минималках.

Ну уж графического насилия должно быть поменьше )

[Anon-no-bito]

Ну уж графического насилия должно быть поменьше )

Если только в этом ключе. 

[Anon-no-bito]

3-я серия:

 

Само по себе местное приключение событийно пока развивается довольно вяло, нету того напряжения, возникающего от одинокого пребывания слабого человека в агрессивном мире, как было в «Созданном в бездне». Зато акцент всецело смещён на центральный дуэт отца и дочери, его сработку и внутренние различия сторон. И вот тут через детали сериал становится интересным. Явно видна вдохновлённость «Пикником на обочине», ведь аргументы Гаганбы в пользу чутья приключенца-картографа почти слово в слово цитируют Стругацких. При этом чутьё бати сталкивается с логичностью его дочурки, даже в названии эпизода: «Brains & Hearts» (кстати, и предыдущие названия эпизодов построены на таком же противопоставлении, как и название сериала в целом). А из OP'а я наконец-то уяснил, что мешок или рюкзак в сериале ассоциируется с Меменпу и её ненасытным темпераментом исследователя-изобретателя-экспериментатора (короче, любознательного и самоуверенного учёного), тогда как пушка - с Гаганбой и его взрослой ответственностью, то бишь с готовностью и способностью при случае применить оружие. Внёс правку в название тему. 

 

В остальном, Меменпу с Гаганбой довольно милы в своих столкновениях локтями в тесной кабине меха, и в них-то и будет вся душа истории. 

[Anon-no-bito]

4 - 9 серии:

 

К сожалению, чем дальше двигается история, тем больше проявляют себя поверхность, слабая динамичность и неоформленность задумки с халтурностью её исполнения, заключающейся в паразитировании на идеях «Пикника на обочине», «Ковбоя Бибопа», «Люпена Третьего» и прочих без предложения чего-то своего, а именно раскрытия местного мира и лора, к примеру. Очень сильно перетягивает на себя одеяло центральная пара истории, в результате чего за миражом большого приключения скрывается совсем скромный оазисик камерного сюжета, завязанного, по сути, вокруг скелетов в шкафу одной конкретной семьи. Тут типичная проблема несоответствия ожиданий реальности, и она характерна не только для данного оригинального проекта. Та же ерунда наблюдается, например, и в транслирующемся по соседству «Takt Op. Destiny», и в недавно закончившем трансляцию «Kaizoku Oujo». А причина проста: авторы словно бы выбирают излишне масштабную для 12-13 серий идею, которая попросту в них не помещается, и приходится, резать, сокращать, пропускать, ужимать, упрощать, ссылаться в ущерб качеству раскрытия концепта и узнаваемости проекта. Только дочурка с батькой тут и запоминаются, а что за мир, кайдзю и роботы или что за глобальный конфликт - понятно всё ещё плохо и примерно улавливается лишь через ассоциации с паразитируемыми тайтлами: мир как в «Пикнике» / «Гурлаге», динамика внутри компании как в «Бибопе» или «Люпене» и так далее. Сериалу очень не хватает обозначенности структуры и взаимосвязей мира, направления вектора движения компашки героев, элементарной мотивации всех, окромя Меменпы с Гагамбой. Иной раз «Sakugan» даже пытается уйти в серьёзные щи, но без предварительной подготовки ружей к выстрелу такие попытки не воспринимаются серьёзно и не цепляют. Некоторый шарм у истории даже так имеется, но его еле-еле хватает для поддержания интереса. Слишком маленький выхлоп магмы, она вот вот застынет в венах и образует в них затор. Немного жаль. 

[Anon-no-bito]

10-я серия:

 

Только я было пожаловался на нераскрытие лора и ситуации в мире, как это всё высыпали пачкой. Немного поздно, да и не сказать, чтобы шибко глубоко и интересно, но лучше так, чем никогда и никак. И стоило всем получить эти новые данные, как всё кругом вдруг тут же пришло в движение: какой-то экшн, заговоры террористов (там среди них дочка Мерооро, что ли?) или кого-то ещё - короче, хаос, каша, беспредел без возможности передохнуть и во всём разобраться. Но... всё более очевидно становится то, что Гагамба явно очень больно укололся о размах неких былых событий, чтобы вот так дремуче задауншифтиться ради дочки. И вот эта линия «отец-дочь» всё так же упорно является для истории центральной, составляя примерно 80% замысла. И лишь оставшиеся 20% приходятся на всю остальную поверхностность. Всё никак не привыкну.

[Anon-no-bito]

11 - 12 серии:

 

И снова сериал наступает на те же грабли. 11-ый эпизод представляет собой очередную второстепенно-промежуточную остановку на пути к финальному месту назначения и приданию формы взаимоотношений и идеологий Меменпу с Гагамбой, чтобы в 12-ом вывалить на зрителя плоттвисты и сорвать покровы, а потом закончиться ничем - ждите второй сезон теперь. Но ждать особенно-то и не из-за чего. Гугумба с Меменпой, конечно, интересные и главная ценность с изюминкой сей истории, но весь остальной мир, лор и сюжет непоследовательны, поверхностен и рваны. Хотя вот дизайн персонажей и музыка хороши. В общем, как мне кажется, хромает в этом тайтле в итоге работа сценариста. И чувствуется, как это узкое горлышко бутылки ограничивает вполне занимательное творчество остальной команды. Второй сезон скорее всего посмотрю, когда выйдет, но хайпа и ажиотажа не испытываю. У тайтла был потенциал, но он оказался не раскрыт.  7 из 10.