Перейти к содержанию
Обновление форума
Опубликовано
comment_3043993

http://www.world-art.ru/animation/img/9000/8773/1.jpg

Saiki Kusuo no Ψ Nan

Saiki Kusuo no Psi Nan / Saiki Kusuo no Sainan / Ох, уж этот экстрасенс Сайки Кусуо!

Жанр: комедия, сверхъестественное, сёнэн

TV, выпуск с ??.07.2016 + ONA, август 2013 (флеш ролик, по сути)

 

http://www.world-art.ru/img/company_new/24.jpg

 

Режиссёр: Сакурай Хироаки

Автор оригинала: Асо Сюити

 

Сайки Кусуо - не просто обыкновенный ОЯШ. Он обладает кучей экстрасенсорных способностей: может читать мысли и гнуть ложки, видеть масть и значение игральных карт, выигрывать в игровых автоматах и многое другое. Казалось бы, с такими способностями - не жизнь, а малина. Вы ведь именно так подумали, да? А вот и нет, для Кусуо все обстоит совсем не так - паранормальные способности превращают его жизнь в сплошную каторгу.

 

Видеоматериалы:

Скрытый текст

Дополнительная информация:

Скрытый текст

MAL WA

«Voici mon secret. Il est tres simple: on ne voit bien qu’avec le coeur. L’essentiel est invisible pour les yeux»

MAL Шикимори AnimePlanet Любимое аниме

[anime classic] team

  • Ответов 75
  • Просмотры 14,6 тыс
  • Создана
  • Последний ответ

Топ авторов темы

Популярные посты

  • Абсолютно очаровательная японская фигня. Я не знаю, что со мной стало, т. к. обычно такие безумные комедии мне заходят плохо, но Сайки я посмотрела всего буквально за неделю и рада, как слон. Точнее,

  • второй сезон - это всё та же хорошая комедия... всё с той же бюджетной анимацией :D из новобранцев отметил гяру Мико-тян, просто находка и, как по мне, лучшая вайфу в сериале. даже на роль сердечной п

  • Заявлено продолжение. Без подробностей. http://blog-imgs-100.fc2.com/y/a/r/yarakan/C0iYOUWVEAAnk9j.jpg

Рекомендуемые сообщения

Опубликовано
comment_3044031

Прочитал описание. Подумал. Перечитал. Ещё раз подумал. Так и не смог придумать, в каком месте у такого парня могут быть проблемы.

 

Не считая очевидных тёрок с художниками Посохов. За такой чардиз руки отрывать надо.

- Как бы вы перевели Amagami SS?

- Ласково Кусь.

- Поздравляю, вы приняты в русский фансаб.

 

[Maschera Team]

 

Мои отзывы и анимелист.

 

Doki Doki Literature Club - лучшая новелка в стиме. Да и вообще лучшая.

 

Группа с моими обзорчиками различной манги.

Опубликовано
comment_3044032

Так и не смог придумать, в каком месте у такого парня могут быть проблемы.

Тоже самое что у Сайтамы - скучно очень.

[Ayanami team] [Elven-Nana team]

[日本語 (Nihongo)]

Опубликовано
  • Автор
comment_3044048

Прочитал описание. Подумал. Перечитал. Ещё раз подумал. Так и не смог придумать, в каком месте у такого парня могут быть проблемы.

 

Самое начало манги. Поэтому не спойлер.

 

http://e1.postfact.ru/auto/07/72/95/0009.png

«Voici mon secret. Il est tres simple: on ne voit bien qu’avec le coeur. L’essentiel est invisible pour les yeux»

MAL Шикимори AnimePlanet Любимое аниме

[anime classic] team

  • 2 недели спустя...
Опубликовано
comment_3045731

С жиру бесится.

Именно.

 

Прочитал первые 2 главы. Как-то слишком уж абсурдно и от этого глупо. Сайтама всё-таки получше смотрелся. И дело даже не в картинке.

- Как бы вы перевели Amagami SS?

- Ласково Кусь.

- Поздравляю, вы приняты в русский фансаб.

 

[Maschera Team]

 

Мои отзывы и анимелист.

 

Doki Doki Literature Club - лучшая новелка в стиме. Да и вообще лучшая.

 

Группа с моими обзорчиками различной манги.

Опубликовано
comment_3045732

С жиру бесится.

 

Он не контролирует некоторые моменты способностей. Чтение мыслей - это ад как в фильме "Брюс Всемогущий", т.к. на пару километров в голову поступают все мысли. Рентгеновское зрение - вместо того, чтобы смотреть сквозь одежду, будете "наслаждаться" анатомией. И т.п.

Опубликовано
comment_3045962

Кстати, к вопросу о бесящихся с жира:

 

http://e4.adultmanga.me/auto/05/51/88/072.png

http://e1.adultmanga.me/auto/05/51/88/073.png

http://e3.adultmanga.me/auto/05/51/88/074.png

http://e3.adultmanga.me/auto/05/51/88/075-076.png

 

[Ayanami team] [Elven-Nana team]

[日本語 (Nihongo)]

Опубликовано
comment_3046141

Он не контролирует некоторые моменты способностей. Чтение мыслей - это ад как в фильме "Брюс Всемогущий", т.к. на пару километров в голову поступают все мысли. Рентгеновское зрение - вместо того, чтобы смотреть сквозь одежду, будете "наслаждаться" анатомией. И т.п.

 

На Брюса из упомянутого вами фильма способности свалились внезапно, ещё один пример постоянного чтения мыслей возникшего внезапно-Мао из гиасса. Они привыкли к абсолютно иному и не сумели перестроиться-как не умеют жители аграрных деревень изолировать от себя столичную рекламу, а хикки игнорировать других людей.

 

У сабжа же как понимаю способности врождённые, учиться ими пользоваться он начал почти одновременно с иными необходимыми для жизни навыками-жевать, говорить, ходить, не гадить в штаны и т д. Потому более чем вероятна мизантропия, манипулировать посредством телепатии он учился в том же возрасте, когда обычные дети учатся манипулировать посредством вранья, но вот причин для страданий по прежнему не вижу.

 

Что до "видит внутренности" то красота понятие наживное. Это гг из "песни Саи" сильно страдал, а вот гг из сабжа должен был изначально воспринимать красиво/не красиво с позиции видимого с детства-изящные кости, чистые и упругие сосуды, гладкая и без перегибов мускулатура и т д.

 

К слову об изменившемся восприятии, вспоминается рассказ из вселенной фонда. Да, уже не школота но ведь и привычкам куда больше лет.

  • 2 недели спустя...
Опубликовано
comment_3046934

Что-то выпускающая компания зарезала доступ к ролику PV на Ютубе и жёстко причём - за 4 дня никто не переложил.

Так что:

NicoNico

Dailymotion

 

Самое интересное насчёт сериала так и не сказали - он будет выходить каждый день в течении 5 дней по 5 минут, а в воскресенье - целой серией.

Это скорее говорит о структуре серии - как наборе нескольких миниисторий. Переводить то полюбому будут в привычном, воскресно-понедельничном формате

Изменено пользователем Xarlamov (смотреть историю редактирования)

Опубликовано
comment_3046936
Самое интересное насчёт сериала так и не сказали - он будет выходить каждый день в течении 5 дней по 5 минут, а в воскресенье - целой серией.

- Как бы вы перевели Amagami SS?

- Ласково Кусь.

- Поздравляю, вы приняты в русский фансаб.

 

[Maschera Team]

 

Мои отзывы и анимелист.

 

Doki Doki Literature Club - лучшая новелка в стиме. Да и вообще лучшая.

 

Группа с моими обзорчиками различной манги.

  • 1 месяц спустя...
Опубликовано
  • Автор
comment_3051981

Забавная штука, на самом деле.

Минус - дешевая рисовка.

«Voici mon secret. Il est tres simple: on ne voit bien qu’avec le coeur. L’essentiel est invisible pour les yeux»

MAL Шикимори AnimePlanet Любимое аниме

[anime classic] team

  • 1 месяц спустя...
Опубликовано
  • Автор
comment_3058949

Бампну ка темку.

 

http://www.youtube.com/watch?v=97FvuWTkYo4

 

На МАЛе сабж потихоньку ползет к верхним строчкам - уже 474 место.

Изменено пользователем Guard (смотреть историю редактирования)

«Voici mon secret. Il est tres simple: on ne voit bien qu’avec le coeur. L’essentiel est invisible pour les yeux»

MAL Шикимори AnimePlanet Любимое аниме

[anime classic] team

Опубликовано
  • Автор
comment_3058997

http://www.fansubs.ru/base.php?id=5471

как то грустно дело обстоит с субтитрами

В одиночку сложновато человеку переводить - там в пятой части почти 700 строк текста.

Но Наталья Ивашова обещает доперевести в ближайшее время.

 

Ансаб есть до 11-й серии включительно.

Изменено пользователем Guard (смотреть историю редактирования)

«Voici mon secret. Il est tres simple: on ne voit bien qu’avec le coeur. L’essentiel est invisible pour les yeux»

MAL Шикимори AnimePlanet Любимое аниме

[anime classic] team

Опубликовано
comment_3059084

То что дело движется, это хорошо. Просто факт - это аниме не интересно фансабберам. С Active Raid похожая история, только хуже, первый сезон так и застрял на сабах к 6 серии.

 

на рутрекере один релиз и только первые 4 серии от MERDOK

http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5256132

 

по Active Raid релизер MERDOK забил на 4 серии. Тут не только фансаберам аниме не нужно, но и релизерам.

http://rutracker.org/forum/tracker.php?nm=Active%20Raid

Опубликовано
  • Автор
comment_3059133

То что дело движется, это хорошо. Просто факт - это аниме не интересно фансабберам.

Просто потому, что никто ничего от "Сайки" не ожидал. Поэтому большие команды и не взялись.

А тут внезапно оказалось что сериальчик неплох.

 

 

 

на рутрекере один релиз и только первые 4 серии

 

перевод есть на 6 первых серий.

«Voici mon secret. Il est tres simple: on ne voit bien qu’avec le coeur. L’essentiel est invisible pour les yeux»

MAL Шикимори AnimePlanet Любимое аниме

[anime classic] team

Опубликовано
  • Автор
comment_3060488

Выложили сабы к 5-й и 6-й сериям.

 

http://www.fansubs.ru/forum/viewtopic.php?p=721874#721874

«Voici mon secret. Il est tres simple: on ne voit bien qu’avec le coeur. L’essentiel est invisible pour les yeux»

MAL Шикимори AnimePlanet Любимое аниме

[anime classic] team

  • 2 недели спустя...
Опубликовано
  • Автор
comment_3061831

Похоже экранизируют примерно половину от вышедшей манги - одна серия один эпизод примерно соответствует одной главе.

Глав вышло >=211 на сегодняшний день.

 

P.S. На МАЛе сериал еще чуть-чуть поднялся к верхним строчкам...

Изменено пользователем Guard (смотреть историю редактирования)

«Voici mon secret. Il est tres simple: on ne voit bien qu’avec le coeur. L’essentiel est invisible pour les yeux»

MAL Шикимори AnimePlanet Любимое аниме

[anime classic] team

  • 4 недели спустя...
Опубликовано
  • Автор
comment_3064052

Похоже экранизируют примерно половину от вышедшей манги - одна серия один эпизод примерно соответствует одной главе.

 

Пока заявлено 120 эпизодов - 24 серии (по 5 эпизодов в серии) всего.

Во втором сезоне (с 14-й серии) новые OP и ED + добавили новых персонажей (в том числе, родственников Сайки).

 

На МАЛе сабж поднялся на 288 место.

 

По мотивам манги и аниме так же выпускают игру (на 3DS).

http://downfz.com/20...ilable-in-japan

«Voici mon secret. Il est tres simple: on ne voit bien qu’avec le coeur. L’essentiel est invisible pour les yeux»

MAL Шикимори AnimePlanet Любимое аниме

[anime classic] team

  • 1 месяц спустя...
Опубликовано
  • Автор
comment_3067724

На рутрекере выложили перевод до 13-й серии включительно.

Так что если кому то не нравится ансаб - смотрите на русском.

P.S. Сериал очень смешной - не пожалеете.

 

На МАЛе сабж поднялся на 234 место.

«Voici mon secret. Il est tres simple: on ne voit bien qu’avec le coeur. L’essentiel est invisible pour les yeux»

MAL Шикимори AnimePlanet Любимое аниме

[anime classic] team

  • 2 недели спустя...
Опубликовано
  • Автор
comment_3068696

Отлично!

 

На данный момент экранизировано ~2/3 манги.

«Voici mon secret. Il est tres simple: on ne voit bien qu’avec le coeur. L’essentiel est invisible pour les yeux»

MAL Шикимори AnimePlanet Любимое аниме

[anime classic] team

  • 2 месяца спустя...
Опубликовано
  • Супермодераторы
comment_3074881
Сериал наконец-то полностью переведён на русский. А темы, кстати, нет в путеводителе, сейчас поправим-с.

«Всё рассыпается в прах, и люди, и системы, но вечен дух ненависти в борьбе за правое дело, и потому зло на земле не имеет конца...» - Померанц Г. С.

Опубликовано
  • Администратор
comment_3074892

Сериал наконец-то полностью переведён на русский.

 

Уже бы неделю назад глянул в ансабе, если бы Наталия не отписалась в темке, что всё допилено и на отсмотре. Правда, я, кажется, недооценил времязатратность подобного процесса у соло-переводчика. Но в целом рад, что подождал. Её перевод нравится.

 

А тайтл также горячо люблю и советую к просмотру любителям комедийного жанра. Всё, конечно, простенько и бюджетненько, но при этом с задачей влюблять в себя анимеха справляется.

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.

Гость
Ответить в этой теме...

Последние посетители 0

  • Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу

Важная информация

Мы разместили cookie-файлы на ваше устройство, чтобы помочь сделать этот сайт лучше. Вы можете изменить свои настройки cookie-файлов, или продолжить без изменения настроек.

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.