Etotama

[Xarlamov]

http://i.imgur.com/NQdeBzS.jpg

 

Etotama

えとたま

 

TV-сериал с 9 апреля 2015 г.

Жанры: Сёнен, Комедия, Девочки-волшебницы?

Режиссер: Fumitoshi OIZAKI (Astarotte's Toy, Kaleido Star)

Автор сценария: Deko AKAO (Arakawa Under the Bridge, BlazBlue Alter Memory, Natsu no Arashi!)

Дизайн персонажей: Akio Watanabe, QP:flapper, Asami Takahashi,Satoshi Koike.

Студия: Shirogumi Inc.

 

ГГ-ня аниме Nya-tan, китайская кошечка, которая желает стать членом китайского же зодиака. Она глуповата и забывчива и не очень то и старается достигнуть своей цели. В начале истории Nya-tan встречает Takeru Tendo, старшеклассника, который один живет в Акихабаре, и становится нахлебником в его доме.

 

Видео:

Скрытый текст

http://www.youtube.com/watch?v=V0ke31ehgyc

 

http://www.youtube.com/watch?v=nTq_yurmX_A

 

Арт:

Скрытый текст

http://i.imgur.com/GiMxDHr.jpg

 

http://i.imgur.com/7HTIHXj.jpg

 

http://i.imgur.com/mr5lFpR.jpg

 

http://i.imgur.com/DQ1cuW7.jpg

Первое впечатление:

Скрытый текст

Сразу несколько моментов привлекло.

- Масса красивых чибиков и девушек постарше (а ведь еще 2 знака не засветились), причем их разные стили поведения здесь имеют изначальную четкую причину - маскоты знаков Зодиака и должны соответствовать своим знакам.

- Чиби и обычные дизайны придумали/нарисовали разные художники - что большая редкость. Кому понравилось - зайдите на страничку дизайнов офсайта, там больше и красивее представлено.

- Режиссер засветился в нескольких вкусных лично для меня проектах - тонкоразвратной Игрушке Астаротты, Интересном и красивом Калейдостаре, где он персонажей дизайнил и в OreImo - блок волшебницы Меруру - на его совести.

- Описание хоть и страдает неясностями - все китайское, но в японской Акибе происходит - зачин явно комедийный и никаких панцу-гаремников.

http://i.imgur.com/TPq9Iq4.jpg http://i.imgur.com/WzFxt9q.jpg http://i.imgur.com/iYkiuku.jpg

Изменено 7 марта, 2015 пользователем Xarlamov (смотреть историю редактирования)

[ЛЕГЕНДАРНЫЙ Несущий Ересь]

Не, ну рили, всё эта мифология уже задолбала. В каждой второй анимехе то духи, то боги, то Коккури-саны, то вот теперь на китайские знаки зодиака потянуло. Кризис идей? Лень придумывать что-то оригинальное?

[Xarlamov]

Не, ну рили, всё эта мифология уже задолбала. В каждой второй анимехе то духи, то боги, то Коккури-саны, то вот теперь на китайские знаки зодиака потянуло. Кризис идей? Лень придумывать что-то оригинальное?

Что говорит лишь о том, что тебе духи, боги и Коккури-саны не нравятся, а вот японцам - самое оно (как и китайце-корейцам). И ваще - персонификация всего на свете - модный тренд, недавно читал майкрософт свои винды начал девочками персить.

В тему маскотов кстати

Скрытый текст

http://s.pikabu.ru/post_img/2013/11/09/1/1383947845_1849116103.jpg

Изменено 29 декабря, 2014 пользователем Xarlamov (смотреть историю редактирования)

[ЛЕГЕНДАРНЫЙ Несущий Ересь]

Что говорит лишь о том, что тебе духи, боги и Коккури-саны не нравятся, а вот японцам - самое оно (как и китайце-корейцам). И ваще - персонификация всего на свете - модный тренд, недавно читал майкрософт свои винды начал девочками персить.

Ну я и не говорю, что если мне не нравится - то усё. Но мне так же не нравятся и меха, но я как-то насчёт этого и не вякаю. Но вот окидывая взглядом, например, зимний сезон год назад и сейчас - количество духов возросло катастрофически.

А ещё люди, почти в каждой первой. Люди - это не оригинально. Где аниме про безмолвный космос? Боги/духи/мифология для японцев вне категорий оригинально/не оригинально. Как и у русских, например категории, спасения, добропорядочной жизни, предательства. Вот в аниме мало осуждения предательства мне встречалось.

 

А ещё японцы любят свою культуру и соседскую. В отличии от...

Люди - это как буквы. Духи - это как специальные термины. Можно обойтись и без того и без другого, но только без первого как-то труднее.

 

И я повторюсь, да, я не столько против самой темы потусторонних сил, сколько против такого засилия. Когда, например, нормальных комедийных романтичных слайсиков как-то не предвидится ==

Изменено 30 декабря, 2014 пользователем Несущий Ересь (смотреть историю редактирования)

[Xarlamov]

......

И я повторюсь, да, я не столько против самой темы потусторонних сил, сколько против такого засилия. Когда, например, нормальных комедийных романтичных слайсиков как-то не предвидится ==

Самому хочется побольше ромкомов или чистой НФ без ОБЧР, но не для нас оно делается и не мы стимулируем рублем - отнюдь.

Вместе с тем мистика-потустороннее идет обычно как антураж-приправа и мне почти не мешает, как в Золотом времени заморочки с раздвоением сразу и забылись, в отличии от прекрасной Коко.

Весной - Oregairu, Nisekoi, Nagato - вполне прилично романтики...

[初音ミクこんばんは]

Где аниме про безмолвный космос?

Смотрите канал "Discovery".

Или "Ветер крепчает", "Токийское восьмибалльное", "Planetez".

Изменено 30 декабря, 2014 пользователем 初音ミクこんばんは (смотреть историю редактирования)

[Mitea]

Да ками и тама это нифига не потусторонние силы, это даже не supernatural. Невозможность перевода - вот это че.

И в чем разница? Тот же недавний Коккури личным примером демонстрирует что разница между японским богом и японской же нечистью лишь в наличии храма. Ну может еще в месте в иерархии.

[Quaken]

Это Тама.

 

 

http://img1.wikia.nocookie.net/__cb20140720182123/barakamon/images/8/82/S.png

 

[19th_аngel]

А это Здеся.

 

 

http://th03.deviantart.net/fs70/300W/f/2014/063/2/6/konata_izumi__reupload___fixed__by_theoneroadhome-d78z492.png

 

[ЛЕГЕНДАРНЫЙ Несущий Ересь]

Это Тама.

Предатель. Вот же Тама

 

 

[Xarlamov]

Предатель. Вот же Тама

 

 

лоли --> меганекко

[Xarlamov]

Последние представители клуба 12-ти - Мышка и Змейка

Скрытый текст

http://i.imgur.com/UqmvRcD.jpg

а так же

OP Nyaa-tan (CV: Rie Murakawa)'s "Retry Rendezvous" (composed by Engaged to Unidentified's Junky)

 

ED Soruraru BOB's (Murakawa,Eriko Matsui, Yuuta Aisaka, Yumiri Hanamori) "blue moment," (composed by Starving Trancer)

[ЛЕГЕНДАРНЫЙ Несущий Ересь]

Этот опенинг - их не засудят? Но всё равно весело, надо будет скачать.

 

Почему пошло такое повальное увлечение чиби-тридЭ?

 

А ведь мило. Нян-тан хороша, и шутки у неё дурацкие. В общем, всё по канону. Только этой Тамы я так и не заметил.

[Xarlamov]

Что-то никто не желает Этотаму переводить. Сабов нет вообще, а из дабберов - лишь Анистар и Анимевост - быстроозвучка посредственного качества.

[ЛЕГЕНДАРНЫЙ Несущий Ересь]

Скорее всего ситуация та же, что и с Шоу Бай Рок - есть только хардсаб, а переводить по нему - дело муторное. Вот и ждут софта, потихоньку забивая.

[Old]

Я правильно понял, что прибили одного из персонажей комедии с фуриками?

[Anc1ent]

Никогда не думал, что буду ждать каждую серию Тамы больше, чем каждую серию Фейта. Никогда не думал, что битвы чибиков могут быть такими крутыми. Зато думал, что, как обычно, запала хватит на одну сирию, а они вон уже третью жгут адовым пламенем. Годно, блин.

Я правильно понял, что прибили одного из персонажей комедии с фуриками?

Как там это называлось... "Деконструкция жанра", во!

[Мыша Белый]

Наткнулся вконтакте на видео с сабами

[Xarlamov]

Первую сцену не особо понял (огрехи перевода?), дальше пошло норм.

По 3-м сериям - задорная вещица - недетское махоседзе, с хорошей динамикой, приправленное юмором и самоиронией.

Девочек-богинек - чертова дюжина, максимально разных и по характеру и по виду и по статусу + у каждой, по два варианта - рисованных разными художниками (ну да - чиби 3Д - что видно в движении, но статика хороша и вцелом гораздо симпатичнее пупсов из Шоубайрока).

13 потоков фансервиса, что-то да зацепит.

 

Позабавила обратная связь - кошечка села на шею и ножки свесила, однако же - вынуждена зарабатывать хорошее настроение и благодарность кормильца - идеальная семья. :rolleyes:

И уже в конце третьей пошло в серьезность, насколько возможно воспринимать такое в полудетской, полуигровой рисовке...

[19th_аngel]

М-да... Вот тебе и дес дес...

[Xarlamov]

М-да... Вот тебе и дес дес...

 

Все ОК с ДесДес - тут правила Доты :rolleyes:

 

.....

 

Как же много этой весной онгоинговых вещичек - пока лучший сезон за 2 года.

[Xarlamov]

5-я Божественный вирус - как селектор фансервиса. Бани, источники и пляжи за 2 минуты. А потом еще и еще.

 

Начало 6-й - выпал под стол ))))

http://i.imgur.com/9NhPspT.jpg

Кошечка ну очень ... разнообразна в своих потугах. Потом - тигра + боевое махоседзе и немножко патетики.

...

Несмотря на внятный сюжет и некоторую трагичность, местами, воспринимаю сабж как сумасшедшую фансервисную комедию, прежде всего.

Изменено 17 мая, 2015 пользователем Xarlamov (смотреть историю редактирования)

[Vik Pol]

А я вот русаба дожидаюсь, поэтому пока только отсмотрел две серии.

И должен сказать что потом даже чуток пересматривал, что со мной бывает нечасто.

Кошка такая кошка, что даже ~Ня: шкодливая, непоседливая, себе на уме. ;)

Дракон крута, но и по матерински заботлива, как впрочем и ожидалось с самого её появления.

Кабан - лучшая подруга.

Бык несколько фривольна, но для комедии вполне годится.

А вот псицу жалко - бедняжку такой абилкой наградили, что она теперь лишний раз ступить боится. :D

Вообще нравятся все, даже мыша в плащике.

[19th_аngel]

А я вот русаба дожидаюсь, поэтому пока только отсмотрел две серии.

Выше кидали ссылку на хардсаб, там уже до шестой.

[Vik Pol]

Выше кидали ссылку на хардсаб, там уже до шестой.

Проверил - и вправду перевод у второй серии показался идентичным тому что выложили на Кейже.

Но это странно - переводчик пишет что переводил сам. :blink:

 

Однако в таком замыленом качестве смотреть не хочется - подожду софтсаба.

Изменено 18 мая, 2015 пользователем Vik Pol (смотреть историю редактирования)