http://onlyforum.0bb.ru/uploads/onlyforum/post-10-1373536745.png

 

Servant x Service

サーバント×サービス

 

Тип: ТВ

Трансляция: с 5 июля 2013 года

Жанр: комедия, повседневность

Студия: А-1 Pictures

Режиссер: Ямамото Ясутака

 

Аниме о нескучных трудовых буднях троицы молодых служащих регионального управления министерства здравоохранения. Наглядно и с юмором показывает житье-бытье клерков министерства, их взаимоотношения с посетителями, трудовую этику, раскрывает, почему и за что служащих часто недолюбливают налогоплательщики и в то же время почему их работа незаменима, как они постигают тонкости своей работы, строят отношения с начальством и сослуживцами, как вкалывают и как умудряются отлынивать от работы и прочая, и прочая, и прочая.

Working!! нашего времени, только с героями лет на пять-десять постарше? Почему бы и нет, в конце концов создатели Working!! свое дело знают.

 

Превью:

 

Отредактировано Июля 11, 201312 г от Quaken (см. историю изменений)

И что это должно показывать?

Был бы конец хороший.

4 тома - это мало. Это значит, что манга не популярна. Ну и 3 главы англперевода это доказывают - не хотят люди время и силы на это тратить. Грустно. И не думаю, что конец будет хороший - скорее свёрнутый. Но этого, думаю, мы или не узнаем никогда, или через очень очень долгое время.

Там вполне может заканчиваться сюжет. Ведь это всё-таки история новенькой, осваивающей новую работу - и сколько-бы скелетов в шкафу у её сослуживцев небыло, они всё равно в рано или поздно разрешат все свои конфликты или разбегутся кто куда.

Объём англоперевода - не показатель: достаточно того, что он вообще есть хоть какой-то.

Отредактировано Мая 24, 201411 г от SinsI (см. историю изменений)

Пускай уж лучше третий сезон Воркинга сделают, а то Серванты получились недостаточно харизматичными.