Strike Witches

[auu]

хартмана мне как бы не жалко. искренне надеюсь что он сейчас ужинает в аду.

[Littm]

Посмотрел 6 серий сабжа. Гм, фансервис с сюжетом, о, удивило. Давно такого не было. Теперь вопрос по трансгендеру - этот документ вообще официально подтвержден или нет ?

[Makoto]

Littm этот документ вообще официально подтвержден или нет ?

 

А что именно вызывает сомнения?

Фамилии, чувствую, не случайно так все разом совпали с лётчиками периода Второй Мировой ;).

[Shelling]

ооо.. как раз смотреть начала =D

пока здорово, сюжет так себе, но какое оружие! какие девочки!

я в восторге =D

[Littm]

Вот именно, что только фамилии, а трансгендером там и не пахнет.

[Allaire]

Саня Лидия В. Литвяк. Википедия.

Наша:

13 сентября во втором боевом вылете над Сталинградом сбила бомбардировщик Ju-88 и истребитель Me-109. Лётчиком Me-109 оказался немецкий барон, одержавший 30 воздушных побед, кавалер Рыцарского креста. 27 сентября в воздушном бою с дистанции 30 м поразила Ju-88. Затем в паре с Р. Беляевой сбила Me-109. В это время на капоте её самолёта по её просьбе была нарисована белая лилия, и Литвяк получила прозвище «Белая лилия Сталинграда», и Лилия стала её радиопозывным.

 

И английская:

She was known as the White Rose of Stalingrad (in other sources as White Lily of Stalingrad, white lily may also be translated from Russian as Madonna lily). A play about her, White Rose, was performed once in the Belgrade Studio Theatre in Coventry.

Теперь смотрим на приложенную картинку и ищем белую лилию на ней. Майндфак.

 

 

PS. Чёрт возьми, это лучшее, что я видел в этом сезоне.

Нет, честно! По ожидаемости сравнимо только со Вторым Сезоном Рюрюша.

Моё почтение Гонзо.

Изменено 31 августа, 2008 пользователем Allaire (смотреть историю редактирования)

[Littm]

Трансгендер будет только в том случае, когда персонаж максимально похож на прототипа. А тут лишь заимствование деталей, фамилий и .т.п. Отсылки, проще говоря.

[Allaire]

Littm,

Трансгендер будет только в том случае, когда персонаж максимально похож на прототипа. А тут лишь (..)

С этим лично я согласен.

Трансгендер в данном случае неудачное слово...

 

Но зато какое вкусное! :D

 

 

ps. Помимо прочего заимствуются ещё и детали биографии. Это уже не шутки.

Изменено 31 августа, 2008 пользователем Allaire (смотреть историю редактирования)

[Littm]

Угу, интересную они реализовали идею. Так массово в аниме ещё никто не делал.

 

Кстати, оказывается, вначале выходят зацензуренные версии, а затем с задержкой - версии без цензуры. Хотя, там цензурят просто банальнейшие вещи. Сравнение : http://www.sankakucomplex.com/2008/07/22/j...gional-physics/

 

То, что Bost и, соответственно, от Gonzo - зацензуренно, а то, что от Strike Subs - нет. Лично я смотрю версию от Strike Subs, ибо переводит эта сборная команда просто отлично.

Изменено 31 августа, 2008 пользователем Littm (смотреть историю редактирования)

[Allaire]

Кстати, оказывается, вначале выходят зацензуренные версии, а затем с задержкой - версии без цензуры. Хотя, там цензурят просто банальнейшие вещи.

Да не так и много там цензуры... И встречается она максимум 2-3 раза за серию.

 

По сравнению с каким-нибудь Kodomo no Jikan с его медведем в полэкрана - детский лепет.

 

То, что Bost и, соответственно, от Gonzo - зацензуренно, а то, что от Strike Subs - нет. Лично я смотрю версию от Strike Subs, ибо переводит эта сборная команда просто отлично.

StrikeS выпускают свой релиз с задержкой в неделю-две.

Потому всё равно все сперва качают BOST

Изменено 31 августа, 2008 пользователем Allaire (смотреть историю редактирования)

[Littm]

Ну да, было там такое. Просто цензурят какие-то абсурдные вещи. И для кого ? Для западной аудитории, чтобы меньше придирок было ? Глупо.

Потому всё равно все сперва качают BOST

Ну кому-как, ещё раз пересматривать, перекачивать.

Изменено 31 августа, 2008 пользователем Littm (смотреть историю редактирования)

[Allaire]

Ну кому-как, ещё раз пересматривать, перекачивать.

Запад Быстрый Интернет нас всех спасет.

А насчет "пересматривать"... Как минимум шестую серию посмотрел раз 5-6. С удовольствием, что характерно :D

[Shelling]

эх..

скорей бы продолжение в онлайн видео какое-нибудь выложили - качать некуда=/

[Littm]

Интересно, будет ли второй сезон. Судя по оригиналу, в аниме нет много чего. Изменено 12 сентября, 2008 пользователем Littm (смотреть историю редактирования)

[Old]

А зечем он? Все хорошо в меру я считаю.

[Littm]

Ну, во-первых, мне нравится и я не откажусь от второго сезона, а во-вторых, в оригинале, как я уже сказал, есть очень много того, чего нет в аниме, включая зверей подручных и наземные боевые действия. 12 серий - это довольно мало для полной реализации такой неплохой идеи. Изменено 12 сентября, 2008 пользователем Littm (смотреть историю редактирования)

[Maeghgorre]

Просто есть мысль. что если на идее хорошего стёба и фансервиса слишком сильно ездить, она потеряет свежесть и затрётся,оголив недостатки, которых при малой продолжительности сериала не замечаешь.

Высосать из пальца можно любой сюжет - хоть второй, хоть десятый (дружно вспоминаем Ранму, Блич, Наруто, Ванпис), вопрос в том, надо ли?

[Allaire]

Сериал закончился.

Последняя серия качается (спасибо доброму [БОСТ] рипперу).

 

Судя по всему, будет второй сезон.

Кто тут хотел добавки? :)

[Littm]

Ну и как ? Я тоже не стал ждать StrikeS - поставил последние три серии на скачку, сегодня тоже досмотрю.

 

Хех, меня письмо от BOST повеселило CU.

Изменено 19 сентября, 2008 пользователем Littm (смотреть историю редактирования)

[Allaire]

Ну и как ?

NO LOLGONZO ending ©4chan

 

Что еще требовалось? :rolleyes:

Нормальный конец. Могло быть хуже.

[Littm]

Досмотрел. Отличная работа, жду продолжения, послесловие ведь так на это намекает. У режиссера это первая работа - стоит его поздравить, ведь получилось очень хорошо и концовка нормальная.

 

Жду следующую работу Гонзо - RtVC2.

[Vik Pol]

Чуток юморного арта по сабжу.

1) Сабж в ЛакиСтар стиле

2) Косплей

3) Чуток промазала...

4) Трансгендер :)

Изменено 21 сентября, 2008 пользователем Vik Pol (смотреть историю редактирования)

[Vik Pol]

5) Оригиналы рассматривают что из них сделали аниматоры

6) Силища!

7) Ходули как замена дорогому магическому топливу.

8) Каваюшка.

9) Клюёт!

10) Мечты-мечты...

11) Крутые горки.

12-16) и ещё чуток кавающек

Изменено 21 сентября, 2008 пользователем Vik Pol (смотреть историю редактирования)

[redbull-2]

ну и нафига второй сезон? на панцу и на паровые бани (интересно, что у них там за температура, раз везде СТОЛЬКО пара) не насмотрелись? сюжет раскроют? кроме как "ололо" и написать-то нечего... в итоге окажется, что Неурои - это добрые пришельцы, просто они случайно всю Европу разнесли. с ними надо просто подружиться, взяться за ручки и побежать по зелёной дубравушке, весёлым смехом распугивая белочек и зайчиков.

Спойлер

и ещё я так и не понял конфликта с военными в последних сериях. военный шпионаж - это обычное дело, а они из этого хзч раздули. военные виноваты только в том, что толком не протестили свою меху.

 

короче, пока что меня интересуют лишь одно - в двд расцензурят сиськи или таки позакрывают их каким-нибудь креативным способом (типа лучей света, гениальное решение)?

[Makoto]

Да не, штука вполне себе весёлая и достаточно необычная: панцы и меха-мусуме смотрятся очень неплохо.

Можно ещё 13 эпизодов посмеяться над таким бредом <_<. Хотя раз ангелы неурои побеждены, непонятно с кем дальше будет сражаться доблестный штурмовой отряд. Либо невроев вернут, либо панцы будут драться друг с другом за послевоенный раздел мира (но это слишком крутой сюжетный поворот).

 

redbull-2

Спойлер

и ещё я так и не понял конфликта с военными в последних сериях. военный шпионаж - это обычное дело, а они из этого хзч раздули. военные виноваты только в том, что толком не протестили свою меху.

 

Спойлер

Это был не конфликт, а хитрый-хитрый заговор против главных героинь. Тема "мы против системы" должна была быть раскрыта.

Изменено 25 сентября, 2008 пользователем Makoto (смотреть историю редактирования)