Всякие случайные лицензии,

Опубликовано 17 ноября, 201113 г.

Александр Сахаров, они не переиздают, они дистрибьюторы.

Я продолжил в теме "Работа и релизы МегаАниме": https://www.animeforum.ru/index.php?showtopic=68929&st=140&gopid=2717448entry2717448

Изменено 17 ноября, 201113 г. пользователем Александр Сахаров (смотреть историю редактирования)

Цитата

Ответов 576
Просмотры 151,7 тыс
Создана 17 г.17 г.
Последний ответ 5 г.5 г.

Топ авторов темы

Deimos 67 постов
Eruialath 63 постов
АсМ 63 постов
RGB 47 постов

Популярные посты

Danny

22 апреля, 201114 г.

Их издал "Новый диск" под лозунгом "Ruscico Collection". Или может имеется нормальное дорогое издание, которое я не углядел?
GodSlayer

23 мая, 201114 г.

Преступление и наказание вышло, и Princess Knight ещё должна выйти когда-нибудь. Пока всё.
RGB

19 июля, 201114 г.

Неужели вас смущают подобные "мелочи"? Это американская версия, недаром США указаны. Педивикия нам говорит, что... "It was released in the United States in a different, further localised English dub

Опубликовано 18 ноября, 201113 г.

comment_2717824

Получил из ozon очередную посылку. Как раз в том числе Ариэти и Онигамиден. На BD Ариэти изображение какое-то затемнённое, на тотале всё правильно про это сказали. А издание Онигамиден впору в окно выкидывать. Последние работы от MC туда же.

Цитата

Опубликовано 22 ноября, 201113 г.

comment_2718865

Получил из ozon очередную посылку. Как раз в том числе Ариэти и Онигамиден. На BD Ариэти изображение какое-то затемнённое, на тотале всё правильно про это сказали. А издание Онигамиден впору в окно выкидывать. Последние работы от MC туда же.

:mellow:..Что все настолько плохо?

Цитата

Опубликовано 22 ноября, 201113 г.

comment_2718867

:mellow:..Что все настолько плохо?

Русских сабов нет, и как писали выше, русский синхрон положен поверх американского дубляжа. А хуже этого я даже не могу ничего представить.

Цитата

Опубликовано 22 ноября, 201113 г.

comment_2718869

Просмотр сообщенияBrono (22 Ноябрь 2011 - 15:59) писал: :mellow:..Что все настолько плохо? Русских сабов нет, и как писали выше, русский синхрон положен поверх американского дубляжа. А хуже этого я даже не могу ничего представить.

ооо:blink:, ооо:blink:, и правда издание хуже не придумаешь, но видать режиссеру дубляжа (тьфу ты синхрона) легче было переводить с "понятного всем" английского, чем с языка покемонов (с Японского и я не стебусь).

Цитата

Опубликовано 22 ноября, 201113 г.

comment_2718872

Вообще не понятно, чем они мотивировали этот бред. Что самое обидное, сам синхрон то вполне нормальный, голоса приятные.

Цитата

Опубликовано 22 ноября, 201113 г.

comment_2718875

Видеосервис, всегда отличался странным отношением к делу. Как и фильмец "Ковбой Бибоп" тоже выходил синхронном по верх английского дубляжа.

Изменено 22 ноября, 201113 г. пользователем Brono (смотреть историю редактирования)

Цитата

Опубликовано 22 ноября, 201113 г.

comment_2718896

Работа напрямую с японцами: долгие переговоры с манагерами которые несколько месяцев хай-хай-хаят, потом приводят более старшего манагера, и процесс начинается снова; тотальный контроль всего и вся, совершенно бессмысленный для конечного результата (т.е. Видеосервис всё равно выпустит как обычно, но намного месяцев позже); перевод с японского. Всё это выливается в большие и огромные задержки всего процесса, а это деньги.

Работа через американских посредников: встретились, договорились как белые люди, подписали, и каждый отправился заниматься своими делами; перевод с английского. Быстро и практично.

з.ы. Это теоретически. :)

Изменено 22 ноября, 201113 г. пользователем GodSlayer (смотреть историю редактирования)

Цитата

Опубликовано 22 ноября, 201113 г.

comment_2718954

Не исключено. Идут на пути меньшего сопротивления и плевать на результат.

Цитата

Опубликовано 22 ноября, 201113 г.

comment_2718969

Идут на пути меньшего сопротивления и плевать на результат.

А зачем идти по пути большего сопротивления, если результат будет тот же, но медленней? =\

Цитата

Опубликовано 22 ноября, 201113 г.

comment_2718970

Но уж не поверх американского дубляжа синхрон был бы.

Цитата

Опубликовано 22 ноября, 201113 г.

comment_2718971

Тот же пень, только слева.

Цитата

Опубликовано 24 ноября, 201113 г.

comment_2719370

GodSlayer. Тут дело не в том, у кого покупают. Покупка происходит у тех, кому принадлежат права на распространение(в данном случае - Sony Pictures Entertainment). Остальное - дело добросовестного отношения к тому, что издают. Похоже, что среди сотрудников ВидеоСервиса нет ценителей японской анимации, которые учитывали бы все потребности конечной аудитории. Да и выпускают они Аниме не по своей воле, а по указу SPE.

Изменено 24 ноября, 201113 г. пользователем Danny (смотреть историю редактирования)

Цитата

2 недели спустя...

Опубликовано 8 декабря, 201113 г.

comment_2723698

Повелители пауков. Странствующий воин

http://st.kinopoisk.ru/images/film/460270.jpg

17 серий первого сезона. 17 ноября вышло стандартное издание, сегодня должно появиться бюджетное. Характеристики одинаковые: один DVD9, русский закадровый DD 2.0...

http://mkrf.ru/activity/register/search/detail.php?ID=148738648

Цитата

Опубликовано 8 декабря, 201113 г.

comment_2723780

Релиз от Флагман Трейд *Лицорука*

Если кто знаком с Дисками Флагмана понимает о чём речь... они пираты этого времени)

Диски сжаты, оригинальной дороги нет, 5 фильмов в одном диске (17 в 1 в данном случае)

Яркий пример - http://www.ozon.ru/context/detail/id/7411909/?item=7410318

Даже не сколько прикалывает содержание как обложка бокса)

Цитата

Опубликовано 8 декабря, 201113 г.

comment_2723853

Флагман не то что пираты, просто очередной дистрибьютор который первым делом думает о количестве, а о качество выпускаемой ими продукции им по барабану.

Цитата

Опубликовано 8 декабря, 201113 г.

comment_2723957

Флагман не то что пираты, просто очередной дистрибьютор который первым делом думает о количестве, а о качество выпускаемой ими продукции им по барабану

Ну многие "коллекции" оригинальные провообладатели бы не одобрили (Фильмы разных студий, обложка вообще от Юбисофта) т.е. незаконно можно сказать. Но Америка не Япония видать продали им Лицензию и плевать хотели как эти долб***ы будут её выпускать...

Кстати Аниме Повелители пауков на ОЗОНе продаеться с книжкой "Аватар Д.Камерона" ЛОЛ :lol:

Цитата

Опубликовано 14 декабря, 201113 г.

comment_2725487

Сторублёвая "Ариэтти" уже в продаже:

http://www.ozon.ru/c...0/?item=7549336

Единственное отличие от подарочного издания – отсутствие дополнительного блюрей-диска.

Цитата

Опубликовано 14 декабря, 201113 г.

comment_2725496

Сторублёвая "Ариэтти" уже в продаже:
http://www.ozon.ru/c...0/?item=7549336

Единственное отличие от подарочного издания – отсутствие дополнительного блюрей-диска.

Ещё голографический слип отсутствует.

Цитата

Опубликовано 14 декабря, 201113 г.

comment_2725498

Сторублёвая "Ариэтти" уже в продаже

Ха, уже понизили цену. Вчера стоила больше сотни.

Цитата

Опубликовано 15 декабря, 201113 г.

comment_2725573

Единственное отличие от подарочного издания – отсутствие дополнительного блюрей-диска.

Ещё голографический слип отсутствует.

+ Он в черном вонючем амерее)

Цитата

Опубликовано 16 декабря, 201113 г.

comment_2725817

Вышел второй диск «Повелителей пауков» — «Корабль-призрак». Согласно информации GoldDisk, на нём 16 серий. Получается, что на третьем — «Повелители пауков. Защитники жизни» — будет целых 19? Конечно, зачем мелочиться: «Флагман-Трейд» оправдывает своё название и идёт на рекорд. Можно было впихнуть все 52 на одну девятку, чо: разрешение 352x288, минимальный битрейт, звук DD 1.0 на 96 кбит/с, меню вообще не надо, и готово. Забавно, что у правообладателя есть лицензия на блурей и аж до сентября 2015 года.

Цитата

Опубликовано 19 декабря, 201113 г.

comment_2726671

Супер, купил Ариэтти из страны лилипутов (DVD + Blu-ray), а в амарее не оказалось ни одного диска, хотя он был обтянут плёнкой как полагается, так что это 99% брак CP. Написал в поддержку озона, посмотрим, получится ли его обменять. Кто будет брать - лучше проверяйте сразу.

Цитата

Опубликовано 19 декабря, 201113 г.

comment_2726687

Супер, купил Ариэтти из страны лилипутов (DVD + Blu-ray), а в амарее не оказалось ни одного диска, хотя он был обтянут плёнкой как полагается, так что это 99% брак CP. Написал в поддержку озона, посмотрим, получится ли его обменять. Кто будет брать - лучше проверяйте сразу.

А у меня DVD вообще не держался в коробке, поездил там вволю, весь исцарапан...

Цитата

Опубликовано 20 декабря, 201113 г.

comment_2726800

Супер, купил Ариэтти из страны лилипутов (DVD + Blu-ray), а в амарее не оказалось ни одного диска, хотя он был обтянут плёнкой как полагается, так что это 99% брак CP. Написал в поддержку озона, посмотрим, получится ли его обменять. Кто будет брать - лучше проверяйте сразу.

Crisis Edition

Цитата

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.

https://www.animeforum.ru/topic/62949-%D0%B2%D1%81%D1%8F%D0%BA%D0%B8%D0%B5-%D1%81%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D1%8B%D0%B5-%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B5%D0%BD%D0%B7%D0%B8%D0%B8/

Подписчики

Перейти к списку тем

Войти

Всякие случайные лицензии,

Рекомендуемые сообщения

Топ авторов темы

Популярные дни

Популярные посты

Danny

GodSlayer

RGB

Присоединяйтесь к обсуждению

Важная информация

Аккаунт

Навигация

Поиск

Configure browser push notifications

Chrome (Android)

Chrome (Desktop)

Safari (iOS 16.4+)

Safari (macOS)

Edge (Android)

Edge (Desktop)

Firefox (Android)

Firefox (Desktop)