Перейти к содержанию
Обновление форума
Опубликовано
comment_1974362

http://img-fotki.yandex.ru/get/6804/273232158.0/0_e5eb7_e52fb51a_orig.jpg

 

 

Spice and Wolf

Ookami to Koushinryou / Волчица и пряности

 

Жанр: приключения, фэнтези, романтика

первый сезон - ТВ (12 эп., c 09.01.2008 по 26.03.2008), второй сезон - ТВ (12 эп., c 09.07.2009 по 24.09.2009)

http://www.world-art.ru/img/company_new/1901.jpg

Режиссёр: Такахаси Такэо

Сейю: Ами Косимидзу, Дзюн Фукуяма и другие

 

Любит человек побеждать мать-природу. Даже крестьяне из очередного фэнтезийного захолустья предпочли новые посевные технологии надежде на богиню-волчицу по имени Хоро, тысячи лет охранявшую их урожай. Совсем затосковала богиня, но древний договор отменить могли только люди, давно о нем позабывшие. И тут нежданно-негаданно ее освободил некто Лоуренс – парень видный, ловкий и сообразительный, ведь иными бродячие торговцы и не бывают. Приняв облик юной девушки (с очень милыми ушками и хвостом), богиня сделала Лоуренсу предложение, от которого он не смог отказаться – отвезти ее домой, на родной Север, посулив, что внакладе молодой купец не останется. © Hollow, World Art

 

Отзыв:

[sp]Ну вот, еще один анимешный сейнен взял свое начало из ранобе. Это аниме адаптировано с работ Isuna Hasekura, который даже награду получил за свое произведение(речь о Spice and Wolf). Это ранобе стало так же основой для одноименной манги.

 

Хорошая "основа" чувствуется с первых же минут. Прежде всего радует мир(сэттинг). В то же время хороши и персонажи. Сделаны и продуманы качественно, у каждого есть свой характер. Мир проработан качественно, на самом деле, такого плавного, логичного и оригинального ввода "мистики", а точнее такого "волшебного" персонажа как Хоро я и не припомню. Действительно удалось грамотно перенять и обыграть такую европейскую стилистику в фэнтази, для аниме это редкость.

 

А вот качество исполнения(техническое прежде всего), то есть продакшн сам по себе немного разочаровал. Могло бы быть и много лучше. Хотя в общем-то все "более-менее". На самом деле, сейчас столько хреновых, явно вторичных вещей с хорошим, даже отличным продакшном. Что оригинальная вещь, пусть и с огрехами смотрится более выгодно.

К тому же и объективные причины на это есть. По сути это первый такой более-менее серьезный продакшн скромной компании. И понятно, что сил явно не много, и не так чтобы они качественный очень. И первые две серии оставляют впечатление средние, чувствуется потенциал, но не более. Сюжет, вроде, не особо двигается, шуток особо нет. Кстати, в части юмора Spice and Wolf аниме-вариант, пожалуй, мог бы и прибавить. В манге некоторые моменты посмешнее сделаны.

Ситуация исправляется кардинально в 3й серии. Продакшн остается, в общем-то "средним", но все отходит на второй план, потому что появляется основа. И какая. Крайне интересная, вместо типичного фэнтази-адвенчера нам предлагают такой "симулятор рыночных отношений" по средневековому типу. И вот именно это впечатляет по-настоящему. Именно 3ая серия для меня проект из разряда "неплохо может быть интересно" вывела в "чрезвычайно интересно, жду с нетерпением". Все же это крайне оригинальный метод подачи фэнтази с концентрацией именно на денежных отношениях, на экономике, на быте, в общем. Очень похоже, что мы имеем весьма и весьма оригинальную вещицу, способную продвинуть, погрязшие в крови и убийствах, рамки фэнтази-сейнена на новые высоты.

 

Пока вырисовывается такой уникальный фэнтази slice of life торговца. С тонкой примесью мистики в виде девушки-волчицы Хоро. Дефицитная вещь, что сказать.

Очень надеюсь, что IMAGIN сможет достойно завершить проект. Ну и хочется продолжения уже, потому что, вроде как, экранизировано будет лишь начало. Еще хочу выразить надежду на единую сюжетную линию, хотя бы "пунктиром", но только не таким, что "я везу Хоро на Север" :)

 

Лицензия в России: «Волчица и пряности» (от компании Reanimedia).[/sp]

Видеоматериалы:[sp]Трейлер

http://www.youtube.com/watch?v=PEXSppSq25Q[/sp]

World Art ANN MAL AniDB

Изменено пользователем Himura Yumi (смотреть историю редактирования)

Я как Мэри Поппинс - улетел, но обещаю вернуться...
  • Ответов 1,2 тыс
  • Просмотры 137,6 тыс
  • Создана
  • Последний ответ

Топ авторов темы

Популярные посты

  • Это повозка с Лелушем и Сицу.

  • Энцелад
    Энцелад

    Тоже считаю, что в данном случае перевод лучше оригинальной озвучки. После реанимедиевского перевода смотрел второй сезон с субтитрами. Удивился, что оригинал может быть хуже локализации. Голос Хоро я

  • Энцелад Facepalm... Повылезали хомячки, блин, с 2на2...   Там условная Европа. И вообще... а, не хочу что то вам ещё доказывать... нафиг на вас время тратить...:angry:

Изображения в теме

Рекомендуемые сообщения

Опубликовано
comment_2375329

Spice and Wolf II

Красивая история сама по себе. На высоте графика, музыка веселая и грустная, в общем сериал с душой сделан. С душой сделан финал, который оставляет надежду на все лучшее, что будет с Лоуренцом и Хоро. 9/10

Опубликовано
comment_2375712

Решил заняться переводом ранобэ. Первые главы уже выложил: http://ushwood.narod.ru/saw/saw.html

Открыт для конструктивной критики :D

Мнение автора может не совпадать с его точкой зрения
Опубликовано
comment_2375808
С душой сделан финал, который оставляет надежду на все лучшее, что будет с Лоуренцом и Хоро.
Я, конечно, прошу прощения и не в коем случае не наезжаю на личное впечатление, но может вы какой-то другой второй сезон смотрели? Потому что в том, который свалился на мою голову:

признание - гавно

поцелуй - гавно

и как то по ублюцки все

 

Вторая арка удивительно и беспросветно безрадостна. И даже зайка Рому не спасает.

solemn voice, unyielding lips

Опубликовано
comment_2375815
может вы какой-то другой второй сезон смотрели? Потому что в том, который свалился на мою голову:

ну не знаю - походу как минимум я смотрел тот же, что и Termin... концовка сделана не превосходно, но очень и очень хорошо.

Хотя в целом я ожидал от второго сезона большего... авторы слишком увлеклись экономикой (что, имхо, не особо хорошо), чуть менее романтикой (а вот это уже отлично), но, к сожалению, совсем забыли про то, что сюжет должен куда-то двигаться. Если были бы хотя бы путешествия (про сокращение экономической части сабжа я и не мечтаю, скорее будет наоборот: чем дальше в лес...), как в первом, сериал стал бы от этого заметно лучше.

Изменено пользователем Fanateek (смотреть историю редактирования)

[KGNE] [A R I A][FSN][D. Gray]-fan

[Lucy Is Alive!] team

[Kyoto Animation] team

[Kiseki wo Shinjite] team

Опубликовано
comment_2375824
ну не знаю - походу как минимум я смотрел тот же, что и Termin...
Ок, значит это у меня какой-то плохой второй сезон и неисправные глаза. Ладно, хоть буду знать, что не все так плохо.

 

Серьезно, не думаю, что здесь настолько заезжает в личные предпочтения, т.к. все честно меряют по сезону первому, а между ними пролегает пропасть. Романтика-романтикой, но во второй арке, в те моменты когда не хотелось спать, от происходящего хотелось кричать караул. Как аниме само по себе довольно ничо, но как II -- тоскливая беда.

solemn voice, unyielding lips

Опубликовано
comment_2376134

Tere, спешу обрадовать: это не второй сезон так плох, это личные предпочтения шалят.

По рейтингам (world-art, MAL, AniDB) второй сезон оценен выше.

Погоня за страхом быть не убитым входит в привычку за долгостью лет.
Опубликовано
comment_2376154
это не второй сезон так плох, это личные предпочтения шалят.

По рейтингам (world-art, MAL, AniDB) второй сезон оценен выше.

 

Не показатель - сиквелы да продолжения, они почти завсегда задираются выше благодарными долгождавшими.

Присоеденюсь к скептикам - очень частенько скучал, Лоуренса пока совсем перестал уважать - с одной стороны совесть у него достаточно сговорчива для сомнительных операций и контробанды, с другой явно кишка тонка чтобы "цепляться за свое зубами и когтями" до конца, раз позволяет постоянно кидать себя, выезжая исключительно на Хоро. Так что расти есть куда...

Изменено пользователем alfedor (смотреть историю редактирования)

Опубликовано
  • Автор
comment_2376159

Ну более высокие оценки второго сезона легко объяснить тем, что первый сезон выполняет роль некоторого "фильтра"(такая же ситуация с Натсуме, Natsu no Arashi, DtB). Однако, по рейтингу и многим отзывам видно, что всякие "пропасти" - плод действительно зашалившего эга и личных капризов. А "чуть больше", "чуть меньше" - это вообще сугубо персональное. В этом плане позиция "чуть хуже" даже поближе, получается к позиции "чуть лучше"(как оно воспринимается по рейтингам, без всяких поправок), чем к позиции "намного хуже".

Не показатель - сиквелы, они почти завсегда задираются выше.
Если только они на одном примерно качественном уровне с оригиналом, то есть не "намного хуже". Слитые сиквелы как раз падают(благодаря "праведному гневу") довольно-таки низко.

Изменено пользователем Ardeur (смотреть историю редактирования)

Я как Мэри Поппинс - улетел, но обещаю вернуться...
Опубликовано
comment_2376163
Если только они на одном примерно качественном уровне с оригиналом, то есть не "намного хуже". Слитые сиквелы как раз падают(благодаря "праведному гневу") довольно-таки низко.

 

Естественно, впрочем даже сиквелы Луизы и Иккитоусена умудряются выплывать на папиной славе. Стольк низко вторую волчицу я опукать не собираюсь. :rolleyes:

Опубликовано
  • Автор
comment_2376182
Естественно, впрочем даже сиквелы Луизы и Иккитоусена умудряются выплывать на папиной славе. Стольк низко вторую волчицу я опукать не собираюсь.
Ну Луизу я не видел, но она, если по оценкам чисто судить, как раз пример угасания: 7.71 ->7.10->6.65(АниДБ) :rolleyes:

Кстати, так вот подумалось чего-то, что у JC больше всего всяких сиквелов и тп. Ну это так "в сторону и в бок" от разговора. А сказать по теме я бы еще хотел, что вот я пока S&W-II не видел, но именно на смену некоторую приоритетов, "темпа" сериала и тп я смотрю скорее с интересом и оптимизмом, нежели скепсисом. Именно потому что это развитие, что-то новое. Конечно, это может быть сделано похуже, к примеру. Но имхо лучше "новое" и "чуть хуже", чем тоже самое и по второму кругу с некоторыми сюжетными изменениями.

Мне вот поэтому, например, вполне понравилась вторая Нодаме. Именно потому что не пыталась копировать и быть тенью первого сезона, а решила расставить свои собственные(пусть и "неоднозначные", тем более по мнение более "ортодоксальных" фанов) акценты в аниме. Хотя первый сезон Ноды мне-таки понравился чуть больше, наверно, но тут ведь дело и в свежести впечатлений еще.

Я как Мэри Поппинс - улетел, но обещаю вернуться...
Опубликовано
comment_2376191

Я же не считаю второй сезон лучше, скорее на уровне. И вполне допускаю, что кому-то он мог понравиться меньше.

Но до такой степени, как описывает Tere, он явно не опустился. Вот я и привел рейтинги в пример.

Погоня за страхом быть не убитым входит в привычку за долгостью лет.
Опубликовано
comment_2376258
Ну Луизу я не видел, но она, если по оценкам чисто судить, как раз пример угасания: 7.71 ->7.10->6.65(АниДБ) :)

 

Потому и упомянул, как противоаргумент. Аргументами было бы что то вроде ХХХголика или уныл-сенсея.

 

Именно потому что это развитие, что-то новое.

 

Сие как раз под вопросом. Ровный сторилайн чрезмерного прогресса не допускает, тобишь левый человек не в жизть не скажет два это сезона или один серий на 26... Другое дело что лично мне такая ровность уже видать наскучила, и не будь годового перерыва между сезонами впечатления были бы еще хуже. Ну не могу я как многие искренне радоваться что романтика за 26 серий доросла от "Ой, ты голая в моей телеге!" до "давай уже поцелуемся!".

Опубликовано
comment_2376262
с другой явно кишка тонка чтобы "цепляться за свое зубами и когтями" до конца, раз позволяет постоянно кидать себя, выезжая исключительно на Хоро. Так что расти есть куда...

А где во втором сезоне он на Хоро выезжал? Первая арка - сам спланировал и следовал плану до конца, вторая арка - поставил Хоро перед фактом решения, сам выбрал исход. Стратегически выиграл в обоих случаях.

Наша работа - во тьме, мы делаем, что умеем. Мы отдаем, что имеем, наша работа - во тьме.
Опубликовано
comment_2376266

Те кто ждал романтики и эмо моментов - скушали и понаставили оценок. Те кто ждал продолжения флирта и роад муви (такие как я) - не скушали.

PS Первая волчица одно из немногих аниме которое я захотел себе в хорошем качестве, нашел и скачал. А вот со вторым сезоном я так морочатся не буду точно. Вот такой вот субьективизм

Спойлер:
и похрен на рэйтинги.
Опубликовано
comment_2376275
А где во втором сезоне он на Хоро выезжал? Первая арка - сам спланировал и следовал плану до конца, вторая арка - поставил Хоро перед фактом решения, сам выбрал исход. Стратегически выиграл в обоих случаях.

Но в первом случае его план удался опять же благодаря исключительно Хоро, во втором его выиграш весьма сомнителен. Если для поставления Хоро в позу перед фактом ему пришлось получить по голове и разориться - то ИМХО сия стратегия ненадежно. Все равно что считать проигрыш во второй мировой стратегической победой Японии - надо же как она потом поднялась! И опять же решение Хоро есть решение Хоро и Лоуренс в очередной раз полностью зависил от нее. :)

Не находите что обратная ситуация внесла бы приятное разнообразие?

Опубликовано
comment_2376290
Но в первом случае его план удался опять же благодаря исключительно Хоро, во втором его выиграш весьма сомнителен. Если для поставления Хоро в позу перед фактом ему пришлось получить по голове и разориться - то ИМХО сия стратегия ненадежно.

Не находите что обратная ситуация внесла бы приятное разнообразие?

В первой арке Хоро появилась в начале и в конце. До последнего момента Лоуренс не знал что у нее на уме и решил следовать своему плану до конца. Если помощь Хоро состояла в том, что она его план не поломала - то да, помогала.

Во второй арке было три варианта исхода: 1. согласится с Флер -> разбогатеть -> расстаться с Хоро, 2. стукнуть Флер о стену (Лоуренсу это было вполне по силам, в первом сезоне он неплохо дрался, а Флер не казалась мастером боевых искусств) -> остаться при деньгах и получить гостиницу -> расстаться с Хоро 3. Устранить причину расставания с Хоро - финансовое обеспечение. Теперь у Лоуренса нет возможности осесть и открыть магазин, значит нет причины расставаться.

Наша работа - во тьме, мы делаем, что умеем. Мы отдаем, что имеем, наша работа - во тьме.
Опубликовано
comment_2376303
В первой арке Хоро появилась в начале и в конце. До последнего момента Лоуренс не знал что у нее на уме и решил следовать своему плану до конца. Если помощь Хоро состояла в том, что она его план не поломала - то да, помогала.

В первой арке если не ошибаюсь Хоро была причиной, зачинщиком и реализатором всего произошедшего, несмотря на это самое отсутствие. ИМХО ситуация прямо противоположная - вся заслуга Лоуренса в том что он не поломал план Хоро, удостоившись кстати взбучки ща недоверие.

Во второй арке было три варианта исхода: 1. согласится с Флер -> разбогатеть -> расстаться с Хоро, 2. стукнуть Флер о стену (Лоуренсу это было вполне по силам, в первом сезоне он неплохо дрался, а Флер не казалась мастером боевых искусств) -> остаться при деньгах и получить гостиницу -> расстаться с Хоро 3. Устранить причину расставания с Хоро - финансовое обеспечение. Теперь у Лоуренса нет возможности осесть и открыть магазин, значит нет причины расставаться.

У Лоуренса была четвертая возможность - подарить свое состояние церкви и остаться с Хоро - да и голова была бы целее. А если серьезно - что ему мешало плюнуть на все и без затей заявить Хоро что раставаться не хочет внезависимости от? Знаю - отсутствие драматизма.

Исходя из третьего варианта выходит что Лоуренс либо

а)школьник который без повода не способен строить отношения и плывущий по течению либо

б) лузер заложивший подружку ради опасной аферы, не проявивший должной твердости для успешного ее завершения и выпутавшийся исключительно благодаря милости кинувших его. (к тому же читер знавший что худший вариант ему не светит по причине Хориных сверхспособностей). Предпочитаю верить в первое.

Вариант в котором Локренс на самом деле Ягами Лайт и "Just as planned" не рассматриваю как являющийся частным случаем первого. К тому будь сей план Планом его результат был бы смешон - на жалость он чтоли давить собирался?

 

К тому же следует определиться с какой точки зрения оценивать "успехи" Лоуренса - экономической либо романтической? :)

Впрочем задачи что либо оценивать я себе не ставил лишь указав на зависимость "исходов" его деятельности от настроения Хоро.

Изменено пользователем alfedor (смотреть историю редактирования)

Опубликовано
comment_2376360
Tere, спешу обрадовать: это не второй сезон так плох, это личные предпочтения шалят.
Мм, можно и так сказать, но мне нравится другой синоним слова "шалят". Балуют. Если так, то я на власть им отдамся без сопротивления.

 

Присоеденюсь к скептикам - очень частенько скучал, Лоуренса пока совсем перестал уважать
У меня, кстати, претензия того же рода, но по другому делу -- его стало слишком много. Ну, зачем, зачем мне его страдания, если привлекательной тут всегда была кокетка и ее кокетство с. Утомил.

 

Но до такой степени, как описывает Tere, он явно не опустился.
Кхм, я только про вторую арку, если что. А поскольку мы уже выяснили, что это таки вопрос предпочтений, то... опустился и полетел с треском вниз. Почему? Из вторичного, например, мне как нелюбителю манги и любителю цвета и красок всегда нравились сумрачные работы -- в них много цвета, он заметен и блекнет на свету, а здесь все утонуло во тьме. Я не знаю что это: бюджет, оригинальный приём, попытка создать соответствующую атмосферу вокруг неспокойной части истории -- неважно, но более важно, что такое идет в разрез с тем что был в I. А из существенного то несложное, что окончание арки оно ведь и сезон венчает и своего рода подводит итог их отношениям уже за сезона оба, -- это маленькое но всеми ожидаемое crescendo, и, блин, оно вылетело в трубу. Лолчо, поцелуй? Ой, это было признание? ОЙЧТОЭТА? Ах, они опять вместе, какая неожиданность.

 

Знаете, мне в течении часа после, на мой взгляд совершенно непримечательного поста, где выражено в доску обыкновенное недовольство фаната обыкновенного, четыре человека посочувствовало, что илитарии меня за это с потрохами сожрут. И изначально неповеримши я ща начинаю сомневаться. Tell me more about second season =)

 

А где во втором сезоне он на Хоро выезжал?
А очень жаль, что не выезжал.

 

Те кто ждал романтики и эмо моментов - скушали и понаставили оценок. Те кто ждал продолжения флирта и роад муви (такие как я) - не скушали.

PS Первая волчица одно из немногих аниме которое я захотел себе в хорошем качестве, нашел и скачал. А вот со вторым сезоном я так морочатся не буду точно. Вот такой вот субьективизм

Спойлер:
и похрен на рэйтинги.
О, черт бы вас побрал, я вас расцелую. Вот да, второй сезон был досмотрен по инерции и доблестно rm-rf-ен. И кстати говоря, несмотря на то, что все, вот абсолютно все прекрасно это понимают, но дурочку исправно валяют.

solemn voice, unyielding lips

Опубликовано
comment_2378341

Tere, может всё дело банально в том, что таки первый сезон был оригинален (как так - фентези про повседневность, да без экшона, бронелифчиков, Гатса и его меча и прочих эльфов), а второй по сути просто продолжение-развитие? Так сказать кончились первые радости и пошло копание в том смысле "ну, мы это уже всё видели - нам нового надо", но с другой стороны надо ли было "вводить девочек-волшебниц во второй сезон хайбане"? Всё медленно, всё определено и человеку *хитрый прищур, понимающая ухмылка* знающему анимешные реалии всё будет до боли знакомо, но ой ли, не было оно так же знакомо в первом сезоне? Когда мы по делу мы такие умные, а когда признаться - у нас отговорки. Классический подход ояша и цундере к вопросам любви, так что же теперь сетовать на то, чтовсё вот так вот?

И противореча сам себе отмечу, что сам я дропнул второй сезон, не посмотрев и пятой серии. Ибо - ну не было желания. Мило, симпатично, дело движется, чувства растут... но и усё.

Your other honor
Опубликовано
comment_2378445
может всё дело банально в том, что таки первый сезон был оригинален (как так - фентези про повседневность, да без экшона, бронелифчиков, Гатса и его меча и прочих эльфов), а второй по сути просто продолжение-развитие?

Хм )

Второй, на мой взгляд, ярок Дианой, которая, как оказалось,

Спойлер:
тоже не человек

Изменено пользователем Kitsuke K. (смотреть историю редактирования)

  • 2 недели спустя...
Опубликовано
comment_2383667
Второй, на мой взгляд, ярок Дианой, которая, как оказалось,

Не настолько ярок, чтобы запомниться видимо. Хотя фиг его знает, я не досмотрел, и кто такая Диана увы не помню.

Your other honor
Опубликовано
comment_2385314
Народ плиз растолкуйте чем закончилось аниме? Хоро и Лоуренс остались вместе (типо гражданский брак) или все же они расстанутся, когда она найдет свою родину, я что то до конца не понял, что они решили? 12 серия второго сезона это все конец истории?

Изменено пользователем Alfizik (смотреть историю редактирования)

Программное обеспечение похоже на секс - оно лучше, когда бесплатно

Боже храни Интернет!

Опубликовано
comment_2385320
12 серия второго сезона это все конец истории?

Нет история на этом не заканчивается.Будет дальше,наверно.))))

 НЯ много не бывает. 
Опубликовано
comment_2388081

10/10, обязательно к просмотру. Потому что оригинальная и хорошо реализованная работа.

Второй сезон понравился больше чем первый, за большую непрерывность сюжета (всего две арки). Акцент несколько сместился с азбуки коробейника на отношения и развитие персонажей, что тоже есть хорошо. Понравилось как аниматоры играют с погодой, например мрачный вечер в начале второй арки и яркое утро следующего дня.

 

А Лоуренс зря себя к торговцам причисляет, аферист он ^_^

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.

Гость
Ответить в этой теме...

Последние посетители 0

  • Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу

Важная информация

Мы разместили cookie-файлы на ваше устройство, чтобы помочь сделать этот сайт лучше. Вы можете изменить свои настройки cookie-файлов, или продолжить без изменения настроек.

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.