Оригинальные названия частей сериала.

[leiii]

В Ergo Proxy-meditatio/медитации

[Irr]

Binzume Yousei ~Bottle Fairy~ - название месяцев, начиная с апреля. (только заключительный 13й эпизод '~And Then~' называется) :rolleyes:

[OKCANITKA]

Scrapped Princess. Каждая серия - музыкальный термин.

King of Bandit Jing - shot

 

В манге аналогично:

D. Gray-man - night

Death Note - Page

[Ryoku]

New Dominion Tank Police - Act

[shiоri]

В Геншикене нет такой особенности, но всё равно название каждой серии очень оригинально.

В Air TV каждая серия называется лаконично - коротким и ёмким словом.

В Гэлэкси Эйнджел каждая серия - название блюда.

[Alma_Z]

Названия эпизодов в "Школе убийц" (Gunslinger girl):

01. Fratello - Big Brother / Little Sister (Брат и сестра)

02. Orione - Astronomical Observation (Орион)

03. Ragazzo - A Boy (Мальчик)

04. Bambola / Doll (Кукла)

05. Promessa / Promise (Обещание)

06. Gelato / Ice Cream (Мороженное)

07. Protezione / Protection (Защита)

08. Il Principe del regno della pasta / Fairy Tale (Сказка)

09. Lycoris radiata Herb / Cluster Amaryllis

10. Amare / fever (Лихорадка)

11. Febbre alta / Tender Emotions (Умиление)

12. Simbiosi / Symbiosis (Симбиоз)

13. Stellacadente / Shooting Star (Падающая звезда)

[Renshi]

В Green Green и GTO (которые выпустила EC Entertaimeny) серии называют уроками...Или вот названия серий в Fate/stay night:

 

1) The day it began

2) Night of fate

3) Raising the Curtain

4) The Strongest Enemy

5) The two magus (part one)

6) The two magus (part two)

7) Despicable Acts

8) Dissonant Melody

9) Elegance in the Moonlight

10) The calm Interlude

11) Blood fort Andromeda

12) Splitting The sky

13) Winter castle

14) The ideal conclusion

15) The twelve trials

16) The sword That brings the promised Victoy

17) Mark of the witch

18) Decisive Battle

19) The golden king

20) DistantTrace of a Dream

21) Seperation of heaven and Earth and the Creation of a star

22) Result of a Wish

23) Holy Grail

24) The all distant utopia

 

Хууу...вроде всё...

[Dart Revan]

В манге Blue Dragon: сказ 1, сказ 2 и т.д.

[Тэнгу]

Karin меряют литрами ( ужас )

Tenshi ni narumon -шагами

Saber Marionette - по разному

 

А из ключевых слов в названиях припомнились Aria ( sono... ) , Girls Bravo , ну и AMG конечно.

[Ardeur]

По устройству темы

 

Внимательно читайте первый пост

Если вы пишите сами названия серий, то они должны быть объединены какой-то общей идей.

Так, наример, в аниме REC каждая серия называется как фильм с Одри Хэпберн.

 

Я не увидел никакой связи в названияхRenshi(Fate/stay night) или Alma_Z(Gunslinger girl).

Кроме того, важны даже не сами названия серии(тоже можно писать), сколько "замена" для слова "эпизод" "серия", вроде, тех же lesson, page и так далее.

 

По теме.

La Corda D'Oro ~primo passo~

Opus.

Просто великолепное название ,я думаю стоило бы многим музыкальным аниме взять на вооружение)))))

[leiii]

Hitsuji no uta-меряют стихами(стих№..).А ваще отличная тема)) Изменено 27 мая, 2007 пользователем leiii (смотреть историю редактирования)

[Skoegul]

Gravitation - трэк

 

Еще вспомнил Initial D - Act

Изменено 27 мая, 2007 пользователем Hanyou (смотреть историю редактирования)

[Dark Edem]

Keitai Shoujo - Call

[leiii]

Ghost Hunt-файл.

 

Уппс..задвоение..гомен..

[Maestro Katrine]

В "Last Exile" названия серий имеют отношение к шахматам :)

 

В "Loveless" все названия заканчиваются на -less:

Изменено 18 июня, 2007 пользователем Maestro Katrine (смотреть историю редактирования)

[Nekofrenik]

Ergo Proxy - Размышление

Больше не припомню...

[Ellaya_dw]

Tenjou Tenge - Fight (1,2,...)

[Himura Yumi]

Еще одно:

в Super Gals! TV (Chou Gals! Kotobuki Ran) вместо эпизодов - улицы (1st street, 2nd street, ...)

[Ardeur]

Вспомнил еще парочку.

 

Infinite Ryvius

SERE - Survival, Evasion, Resistance and Escape.

И это, я вам скажу, просто супер. Название подоброно бесподобно, это же надо до такого додуматься...

Наряду с Лэйн("лэер", слой) я считаю название эпизодов Риваис самым оригинальным в аниме)))

Очень подходит по смыслу, звучит стильно. Вот ради таких названий тему и создавал)))

 

Everyday is Sunday

Каждая серия имеет паттерн названия "everyday is...".

 

Hataraki Man

Серии называются ... Man. Достаточно забавно, так как в каждой серии речь на самом деле о девушке)))

[Ardeur]

Kurau Phantom Memory

 

...rd Reaction.

 

Интересно, что именно имели в виду авторы аниме. Реакцию(то есть ответ) или воздействие, пока не очень понятно, наверно все-таки "реакцию". Но название подобрано отлично. Очень вписывается в стиль самого аниме.

[Riff-Raff]

Мои пять копеек.

GaoGaiGar Final OVA

Названия всех серий начинаются со слова "Final"( "Final.01", "Final.02" и.т.д, последняя же серия называется "Final of Final").

[сакура]

Hale + Guu - illusion

[Ardeur]

Claymore.

 

Scene

Очень подходит по стилистике этому фэнтезийному аниме.

[Певец Белой Прямой]

А Потемайо меряется в загадочных 'Pote' Oo

[Ardeur]

Spice and Wolf

"A Wolf and..."

 

Black Jack Carte(оригинальный оав-сериал)

"Clinical Chart 1:"

 

Kareshi Kanojo no Jijou

"ACT 1.0"

Вот это действительное классное название, замечательно и атмосфера передается и смысловые акценты расставлены. По сути дела, ведь вокруг этого слова, "act", очень много в Каре Кано крутится.