Господа, кто-нибудь уже имел счастье ознакомиться с МСным релизом Full metal panic? Я на горбе уже минимум 2 диска видела.

Очень хотелось бы услышать аргументированный отзыв по этому релизу.

Отредактировано 10 Июля, 200619 г от Eruialath (см. историю изменений)

Byakko,

Я знаю, что Вы мне не поверите на слово, поэтому сейчас скринов выложу и кусок озвучки.

Отредактировано 18 Июня, 200619 г от Дмитрий Ухов (см. историю изменений)

Господа, кто-нибудь уже имел счастье ознакомиться с МСным релизом Full metal panic? Я на горбе уже минимум 2 диска видела.

Очень хотелось бы услышать аргументированный отзыв по этому релизу.

Если верить тому, как они его крутили (по-моему его - я сам этот сериал не смотрел, но релизов у них не так много, так что методом исключения), вполне себе ничего - с точки зрения картинки. На первый взгляд я явных изъянов не углядел.

Maeghgorre,

верить тому, как они его по Муз-ТВ крутили не надо - там русская озвучка была наложена на английский дубляж, с DVD же все в порядке - на японский.

Byakko,

TTX первого диска: 115 мин. - первые 5 серий, DVD-9 5,93 Гб, из них под сами серии выделено 5,62 Гб. Средний битрейт видео, судя по проге DVD Bitrate Viewer, 6,57 Mbps, реально он скачет от 3-х до 8,5 Mbps, артефактов не замечено, обе аудиодорожки - 384 Kbps, русская, как всегда немного пожата в динамическом диапазоне, видимо, чтобы русская речь громче звучала. Из бонусов присутствуют на первом диске только два видеоролика - российский и импортный. Далее идут скрины, снятые в VirtualDubMod:

Отредактировано 18 Июня, 200619 г от Дмитрий Ухов (см. историю изменений)

Maeghgorre, верить тому, как они его по Муз-ТВ крутили не надо - там русская озвучка была наложена на английский дубляж, с DVD же все в порядке - на японский. TTX первого диска: 115 мин. - первые 5 серий, DVD-9 5,93 Гб, из них под сами серии выделено 5,62 Гб. Средний битрейт видео, судя по проге DVD Bitrate Viewer, 6,57 Mbps, реально он скачет от 3-х до 8,5 Mbps, артефактов не замечено, обе аудиодорожки - 384 Kbps, русская, как всегда немного пожата в динамическом диапазоне, видимо, чтобы русская речь громче звучала. Из бонусов присутствуют на первом диске только два видеоролика - российский и импортный. Далее идут скрины, снятые в VirtualDubMod:

Я про палатку МС на Горбушке...

Дмитрий Ухов

Ух-ты, странно, аж придраться не к чему... ИМХО, можно смело брать.

 

P.S. А где обещанный кусок озвучки?

Отредактировано 11 Июля, 200619 г от Red XIII (см. историю изменений)

Red XIII,

Сейчас всё будет, пост находится в стадии подготовки - озвучка без видео не катит, поэтому сейчас перегоняю кусок в DivX, а так же делаю интересные скрины.

Так, в один пост всё не убралось, продолжаем:

А вот и кусок озвучки:

FMP___preview.zip

Или вот - этот кусочек поменьше и поинтереснее будет (за это "чпок!" можно все остальные огрехи простить, если они есть :():

FMP_preview_2.zip

Отредактировано 18 Июня, 200619 г от Дмитрий Ухов (см. историю изменений)

Ура, товарищи! МС научилась сжимать без дефектов цвета и падающего битрейта!

Не прошло и 10 лет... оперативно работают.

А озвучка как всегда, по моей шкале 4 из 10, выше ни один релиз от МС еще не поднимался.

Озвучка всех дисков МС этого года, которые я видел (а я многие видел), вполне хороша.

Может вам, sUnder, шкалу подправить?

576? Это получается, ПАЛ? А как в там перекадровка 24->25 сделана?

zafhos,

да, удивительно, сам только что заметил, когда на разрешение скрина смотрел (сразу не догадался). Как она сделана? Вопрос к МС, не знаю. Субъективно все пучком, никаких глюков нет. Длина серии с открывашой и закрывашкой - 23 минуты.

Тогда похоже на спидап, оно как раз на минуту медленнее обычной. Только, интересно, сколько занимает обычная...

Может вам, sUnder, шкалу подправить?

1207423[/snapback]

Да не, шкала правильная. :ph34r:

Дмитрий Ухов, весьма любезно с вашей стороны, мерси. =)

У меня вообще всегда вызывало недоумение - зачем при пережимании аж 5 серий на девятку оставлять свободным гиг с лишним? :(

Насчёт дубляжа полностью согласна с sUnder - выше чем на 4 из 10 это явно не тянет. И по-моему в приведённом фрагменте озвучальщики довольно явно отстают от текста.

У меня вообще всегда вызывало недоумение - зачем при пережимании аж 5 серий на девятку оставлять свободным гиг с лишним?

Поправьте, если ошибаюсь, но вроде бы так делают из-за того, что на одном диске (последнем) 6 серий. Т.е. считают размер серии исходя из того, что на диске их 6, даже если их там 5. МС, наверно, лень потратить день и пересчитать так, чтобы 5 серий занимали всю девятку.

Гммм... слух пришёл с форума конкурентов (с меги), но говорят. что оне битрейт снижают в шумодавческих целях. Считают, что картинка получается мягчее и приятнее.

zafhos,

Это не слух, а бред, и пришел он не с форума конкурентов, а прямиком от ихнего авториста, ляпнувшего такую чушь на форуме МС-ном, родном. Провокатором был я *зловеще засмеялся*: http://forum.aniguide.ru/index.php?showtop...ndpost&p=132985

Tsuki No Neko - это он (авторист) и есть. Своим заявлением он позабавил не только посетителей форума(ов), но и кое-кого еще: https://www.animeforum.ru/index.php?showtop...dpost&p=1034664

Вот такие дела.

sUnder,

Поправьте, если ошибаюсь, но вроде бы так делают из-за того, что на одном диске (последнем) 6 серий. Т.е. считают размер серии исходя из того, что на диске их 6, даже если их там 5.

1207750[/snapback]

А вот это больше похоже на правду, наверное им просто лень. Итак, сравниваем первый диск одного из лучших представителей четырехдисковых изданий МС Chobits (того же Изгнанника не берем, т.к. там на 6 серий было всего 6 гигов) и Full Metal Panic!. TTX Чобитов такой (FMP - см. выше): 150 мин., 7,53 Гб, т.е. диск забит почти подзавязку (8,5 Гб, о которых говорят производители двухслойных болванок - бред маркетологов, у которых в килобайте 1000 байт), на сами серии приходится 7,22 Гб. Смотрим битрейт: 6,78 Mbps. Как помним, у FMP - 6,57 Mbps, т.е. примено столько же. Для наглядности можно привести графики:

 

- Chobits

- Full Metal Panic!

 

Можно, конечно, еще и скринов запостить, но это лишнее, поверьте, они соответствуют по качеству FMP, т.е. придраться там не к чему (в отличии от того же Last Exile).

Какие же от сюда следуют выводы? Банально захотелось продать побольше дисков не особо напрягась, т.е в данном конкретном случае :( нам продают тот же четырехдисковый релиз, но на пяти дисках, обидно.

Однако, не все так плохо, тот же Elfenlied уже сделан на новом уровне: третий диск - 125 мин., 7,81 Гб, из них на само аниме - 7,77 Гб, средний битрейт - 8,36 Mbps, график вот:

 

- Elfenlied

 

Значит, прогресс налицо, могут ведь, когда захотят ;)

*Ушел на форум МС получать ответ всё это... или бан за неудобные вопросы*

Отредактировано 19 Июня, 200619 г от Дмитрий Ухов (см. историю изменений)

Red XIII,

Сейчас всё будет, пост находится в стадии подготовки - озвучка без видео не катит, поэтому сейчас перегоняю кусок в DivX, а так же делаю интересные скрины.

1205416[/snapback]

 

Дмитрий за такие штучки D. при случае пропишет Вам пожизненный Ыцик с гвоздями...

Дмитрий за такие штучки D. при случае пропишет Вам пожизненный Ыцик с гвоздями...

1280445[/snapback]

С чего вдруг? По хорошему, подобные отрывки на сайте поизводителя должны лежать, чтоб люди могли оценить что и как. Покупать кота в мешке не каждый захочет, а уж учитывая скачущее качество релизов МС...... :)

 

з.ы. А вообще этот самый D здесь обычный пользователь. :D

Отредактировано 11 Июля, 200619 г от GodSlayer (см. историю изменений)

Дмитрий за такие штучки D. при случае пропишет Вам пожизненный Ыцик с гвоздями...

1280445[/snapback]

Вообще-то, да, мягко говоря, незаконно это, но ведь это еще один повод по говорить об МС и не важно - хвалить её будут или ругать, главное - говорить - одно из основополагающих правил маркетинга. Вот когда все замолчат в тряпочку, тогда D. точно придётся несладко. Но если это действительно его не уставивает, что стоит попросить удалить? Мы люди не гордые :mellow:

Господа, а скриптик русский все-таки можно почитать?

[mod]А вам не кажется, что вопрос не по теме?[/mod]

Отредактировано 19 Июля, 200619 г от Eruialath (см. историю изменений)

А я всё о своём: на днях пришли все остальные диски сериала, всех хвостов даже на двухслойку не хватило - последний диск - DVD-5 с четырьмя сериями (вот теперь точно можно заценить смысл увеличения дисков в релизе).

А в титрах имеется расхождение с озвучкой - мехов называют БК, голосом - АС. Как правильно, мне собственно, всё равно, ибо смотрю я это только ради второго сезона...

Ну и, как всегда, нельзя не пнуть коробочки, хотя это общее место, - пятый диск пришёл покоцаный и вид у него теперь весьма непрезентабельный. Когда же МС, наконец, возмётся за ум?

Вопрос можно считать риторическим.

Отредактировано 11 Августа, 200619 г от Дмитрий Ухов (см. историю изменений)

Ну и, как всегда, нельзя не пнуть коробочки, хотя это общее место, - пятый диск пришёл покоцаный и вид у него теперь весьма непрезентабельный. Когад же наконец МС наконец возмётся за ум?

Вопрос можно считать риторическим.

1349501[/snapback]

 

Когда начнут паковать в белые прозрачные "не стеклянные" амареи :wacko: