Залез я как-то недавно на ann и нажал на ссылочку топ 10 аниме. Там на 7! месте - эта вещь, Suzumiya Haruhi no Yuutsu. Думаю, че за фигня, почему такого не знаю?

 

Вообщем, сериал этот начался совсем недавно, пока только 3 серии переведено. Сегодня в японии 4ю показывать будут. Краткое описание:

http://www.animenewsnetwork.com/encycloped...ime.php?id=6430

 

На представлении в первый день в новой школе красивица по имени Suzumiya Haruhi заявляет, что ей абсолютно не интересны обычные люди, подавай ей инопланетян, путешественников во времени и прочих ненормальных. А так как ни один из существующих кружков в школе ей не подходит, она создает свой...

 

Сериал (во всяком случае, пока что) определенно заслуживает высочайшей оценки. Очень динамичный, с шикарной анимацией и ОЧЕНЬ смешной. Рекомендую.

А на мой взгляд написание и произношение две разные вещи. Все же Поливанов не с потолка взял свою систему.

В те времена (1917 год) властям было плевать на японский и они просто приняли первую предложенную систему. Так что считайте с потолка.

Ух, так всю эту заворуху с трансгендером замутили фанаты? Очень круто вписались в оригинальный стиль. Я как стал в инете на эти картинки пачками наталкиваться - был несколько озадачен ;).

Кёнко - кавай, однозначно.

 

Kururu В те времена (1917 год) властям было плевать на японский и они просто приняли первую предложенную систему. Так что считайте с потолка.

 

Пффф, камрад, . И не смущайте впредь людей.

(чтобы сподвигнуть на чтение такого количества буков, сообщу, что до того, как США отпинали японцев во Второй Мировой, в Японии использовалась система транскрибирования, аналогичная Поливановской, на основании которой последняя и была сделана)

Изменено 16 марта, 200817 г. пользователем Makoto (смотреть историю редактирования)

хелп, у кого-нить сабы к релизу Arigatou, а то у кейджевских тайминг нереально скачет от -10000 до +10000 в течении одной серии? :)

Продолжаем трансгендерную пародию.

Не знаю что это за релиз Arigatou, но лично у меня был сделанный с ДВД (с дополнительными сценами), в то время как кейджевские - с ТВ-версии. Пришлось все переделывать, переводить недостающие куски (ну и основной перевод кое где на свое усмотрение подправил). Поскольку делалось безо всякого согласия и ведома авторов, нигде не выкладывал, но если у тебя дело именно в различии ДВД и ТВ релизов, то могу куда-нибудь закинуть (в личке присоединение аттачей вроде бы не работает, нэ?).

 

По трансгендерам - Харухи с лентой в волосах - действительно полный ахтунг, но с другой стороны без нее (да еще повязки) как узнать что это действительно она? Кенко получилась более-менее неплохо, а вот Коидзуми - совершенно не удался. По типажу это аристократически-отстраненный ироничный пофигист, а получившаяся девица на него не похожа ни внешностью ни манерами. На сопоставлении в картинке "№8", конечно, можно что-то доказывать, но сама картинка, ИМХО - не лучший образец Коидзуми. Цуруя - вполне. Асахине "ахтунговость" совершенно не мешает :D , а вот Нагато... вроде бы все на месте, а общее впечатление хромает.

 

А лучше всего получилась сестра Кена :lol: .

 

[EDIT:]Пока набирал, появились новые комиксы - а вот это действительно что-то с чем-то. :D

Изменено 17 марта, 200817 г. пользователем KillerBeer (смотреть историю редактирования)

Ах какой красавец Асакура-кун и да и молчаливый биш Нагато тоже хорош.

У них действительно получился поединок за прекрасную леди. :D

Предпоследняя картинка понравилась "Сузумии сносит башню" бедный Кён(ко)

Немного оффтоп, но...

[url="http://anime.miao.us/archives/2008/03/15/1340/" target="_blank" rel="nofollow">http://anime.miao.us/archives/2008/03/15/1340/[/url]

Трансгендер уже идёт к вам. Он придёт ночью.

но лично у меня был сделанный с ДВД (с дополнительными сценами), в то время как кейджевские - с ТВ-версии. Пришлось все переделывать, переводить недостающие куски (ну и основной перевод кое где на свое усмотрение подправил)

да, тоже самое у меня , буду признателен если зальёте мне на какой-нить файлообменик ( пусть хоть ifolder) :(

NIKITA, [url="http://depositfiles.com/files/4176837" target="_blank" rel="nofollow">http://depositfiles.com/files/4176837[/url]

Посмотрел! Осталось хорошее впечатление! Сначало не понравилось, что серии не в хронологическом порядке, но в итоге все ок! Именно такую концовку я и хотел увидить, а не такую как в 6 серии! Зацепило, видимо придется читать мангу!

Зацепило, видимо придется читать мангу!

Ээээ? А оно в природе существует?

Вроде бы ее выпускают, но по отношению к аниме она вторична. Первоисточник - .

KillerBeer, Про книги в курсе, но про мангу ничего не знаю. Ссылку бы какую-нибудь хотя бы на сканы равки ...

suzumiya.ru

suzumiya.ru

Здесь нет манги :)

 

Манга есть

Кстати, в ней есть главы, которых не было ни в книгах, ни в аниме.

Изменено 18 марта, 200817 г. пользователем Helioz (смотреть историю редактирования)

Ээээ? А оно в природе существует?

Существуют и манга и новеллы :lol:

На лицо такому психологу самому нужна помощь. Психолог прежде должен разобраться в себе чтобы не попасть под влияние пациента, и оказать профессиональную помощь, а так конечно будет игнорировать. К Сузумии Харуке нашли же подход?

Дальше "Причуд Харухи Судзумии" не читал, но вроде бы весь подход и в сериале, и в книгах сводится к вытаскиванию Судзумии из альтернативных реальностей и убеждении всех в том, что девочки не стреляют лазером из глаза и говорящих котов не бывает. В остальном - Судзумия спокойно расплачивается Асахиной за оборудование, спаивает ее... Вобщем, развлекается и чихать хотела на все подходы.

Манга есть здесь

Аригато, почитаю.

Дальше Причуд Харухи Судзумии не читал, но вроде бы весь подход и в сериале, и в книгах сводится к вытаскиванию Судзумии из альтернативных реальностей и убеждении всех в том, что девочки не стреляют лазером из глаза и говорящих котов не бывает. В остальном - Судзумия спокойно расплачивается Асахиной за оборудование, спаивает ее... Вобщем, развлекается и чихать хотела на все подходы.

Ознакомься хотя бы с сериалом внимательней, а то твой пост ввел меня в шок.

Под подходом я подразумевал, другое - несмотря на отстраненность Сузумии, Кён смог найти с ней общий язык, а затем помог изменится.

Скажи лучше, что за волшебство ты использовал?

- Ты о чем? Любая достаточно продвинутая технология неотличима от магии, - ответил я всплывшим в памяти афоризмом.

Танигути ткнул большим пальцем на как обычно мгновенно опустевшее после урока место Харухи и сказал:

- В первый раз вижу, чтобы Судзумия с кем-то так долго разговаривала! Ты о чем с ней болтал?

Да, хм, а о чем же? Я просто задал ей пару вопросов, вот и все.

- Я поражен до глубины души! - Танигути с деланным благоговением воззрился на меня, а в это время позади него возникло лицо Куникиды.

- Кёну давно нравятся странные девушки!

Не вводи людей в заблуждение.

- Да какая разница, кто ему там нравится. Что я понять хочу, так это как Кён умудрился разговорить Судзумию? Абсолютно непонятно.

Изменено 19 марта, 200817 г. пользователем Usiro (смотреть историю редактирования)

Ознакомься хотя бы с сериалом внимательней, а то твой пост ввел меня в шок.

Под подходом я подразумевал, другое - несмотря на отстраненность Сузумии, Кён смог найти с ней общий язык, а затем помог изменится.

Пример изменений можно? По моему, только куролесить с новой силой стала.

Скажи лучше, что за волшебство ты использовал?

- Ты о чем? Любая достаточно продвинутая технология неотличима от магии, - ответил я всплывшим в памяти афоризмом.

Кстати, это частично и есть технология Асахины. В "Рапсодии на бамбуковых листьях" - она послала Кёна на три года в прошлое, где он заинтересовал Судзумию верой в пришельцев и помощью в разукрашивании школьного двора. IMHO, потому он ей и показался знакомым в начале сериала.

Не Имхо, а так и есть. Заинтересована пришельцами она была и до чертежа у школы.

Пример изменений можно? По моему, только куролесить с новой силой стала.

По определенным причинам, я могу говорить только о сериале. Поскольку в названии данного произведения присутствует слова Меланхолия (в которой я прибываю постоянно), могу сказать что ей во-первых стало веселее, благодоря идееям Кёна (в первую очередь). И возможно я ошибаюсь, но любовь к Кёну - это так же значительное изменение, у неё даже лицо в последней серии изменилось - появилось что-то новое, Вам не кажется?

По определенным причинам, я могу говорить только о сериале. Поскольку в названии данного произведения присутствует слова Меланхолия (в которой я прибываю постоянно), могу сказать что ей во-первых стало веселее, благодоря идееям Кёна (в первую очередь). И возможно я ошибаюсь, но любовь к Кёну - это так же значительное изменение, у неё даже лицо в последней серии изменилось - появилось что-то новое, Вам не кажется?

Понятно. Да, это тоже изменения. Несколько не те о которых я подумал (не в характере), но все равно изменения.

Лично я в этом перетасовании серий натурально запутался, а их нии детективы с особняком, больше походили на хентай с заранее известным концом. Да и любовь у них осталась на прежнем месте 2ой серии или какой там ее. Наверноее только четыре серии, действительно интересные. Ах да и юмор только первых двух, или трех, блин опять запутался.