Gintama

[Chaosman]

Мм... ну ниндзи, конечно, в гинтаме присутствуют (ви лав Саччан!), но вот пародий на наруту пока не замечал.

Вообще, равки смотрел до 49й включительно, из манги не экранизировано не просто много, а очень много историй.

[figoro]

Вы не могли бы мне скинуть ссылку откуда можно скачать это аниме.

Я уже скачала 25 серий с местного хаба, очень хотелось бы скачать еще больше:)))

Торрентами не пользовалась, только irq и хабами, но, если дадите ссылку на торрент, буду не против:))

[Patron]

Может быть малопопулярность Гинтамы связана с отсутствием субтитров на русском языке?

Хмм...может быть, а может это связано с тем что Гинтама - чушь собачья ? Посмотрел эти фрагментики...ну пародии, ну и что ? Как-то вяло, не чувствуется энтузиазма, делали как из под палки. Фигня - фигней.

[S O N I C]

Patron: лучше попробовать посмотреть по-нормальному. Вещь отличная я бы сказал, в Японии популярная. Из того, что выходит в Shounen Jump'е - для меня это однозначный лидер.

И нет-нет, но серьезные моменты там проскакивают, в последней арке (40+ сериях) я даже чуть не прослезился =)

 

figoro: в личку кинул ссылку.

Изменено 25 ноября, 2007 пользователем S O N I C (смотреть историю редактирования)

[figoro]

SONIC

Спасибо за ссылку:)))

[Chaosman]

Посмотрел до 43й серии то, что раньше имелось исключительно в равках. Ну что сказать, шедеврально) Молимся на Румбелей и ждем следующих эпизодов (Скорей бы до Педро добрались 8)).

 

з.ы. Сдается мне, нормальных рус. сабов на нее еще долго не будет. Ну нереально ведь все эти тонны гэгов без литераторно-переводческого таланта на русский (без потери качества) переложить)

[redbull-2]

классная вещь, не снискавшая, к сожалению, в нашем фэндоме популярности. по известным причинам. ансаберы не торопятся, руссаберы - тем более. да и про качество руссаба всё уже сказано на Дваче.

я смотрел до 24 (всё, что было от Шитсенов), надо б наверно теперь докачивать от Рамбла. самая зачОтная серия - про подслеповатую ниндзю. я её даже отдельно пару раз пересмотрел )

[Eskafolon]

Ах жалко жалко что медленно сабят это чудо...

Руских сабов вобще днем с огнем не сыскать.

Хотя даже и над равкой можно смеятся до колик.

 

Эска

[Kiru_Biru]

Абсолютный шедевр аниме. Любовь до гроба.

 

Мангу, правда, переводят левой ногой: дошли до 6-го тома, теперь взялись за 11-ый и 21-ый ^_^

[Sefr]

А где можно субы взять на аниме? В [url="http://www.fansubs.ru/" target="_blank" rel="nofollow">http://www.fansubs.ru/[/url] тама мало субов,всего на 8 серий.

[S O N I C]

Sefirot: [url="http://fansubs.ru/forum/viewtopic.php?t=8090&highlight=gintama" target="_blank" rel="nofollow">http://fansubs.ru/forum/viewtopic.php?t=80...ghlight=gintama[/url] - здесь до 23-ей.

 

Жаль на английский тоже не быстро переводят (1-2 серии в месяц <_<), хотя вещь для перевода, конечно, очень сложная.

Изменено 10 января, 2008 пользователем S O N I C (смотреть историю редактирования)

[Sefr]

Посмотрел парочку серий,вобще вкатило сильно аж настроение поднимает. Почти в каждой серии смеялся :)

[redbull-2]

50-я серия доставила просто нипадецки ) количство стёба на единицу времени зашкаливает...

[Mougrim]

Я пока всего 6 скачал, но мне уже нравится... Шинсенгуми жгуть :)

[S O N I C]

[url="http://www.simon-p.com/animeblog/wp-content/uploads/2007/09/gintama-73/Large/Gintama_73_Large-33.png" target="_blank" rel="nofollow">http://www.simon-p.com/animeblog/wp-conten...73_Large-33.png[/url]

забавный скрин в одной из серий )

 

А вообще, начиная с 100-ой серии буду качать равки, нету сил терпеть в ожидании след. отфансабенной серии. Хотя, конечно rumbel'у следует отдать должное, т.к. все-таки фансабят, да и неплохо к тому же, уж всяко лучше shinsen-subs. Надеюсь что никогда не забросят данный проект они.

Изменено 28 марта, 2008 пользователем S O N I C (смотреть историю редактирования)

[THIEF]

Раньше не переносил на дух пародии и стёб , но после Seto no Hayome отношение немного изменилось.

Для интереса решил ознакомится и сравнить перевод от Бако Неко и от Шинсенов 1-2 серии.

Впечетления от сюжета и героев довольно противоречивые 50/50.

Cоглашусь пожалуй с Виком РАДИ этих 50% таки стоит смотреть.

 

- да и про качество руссаба всё уже сказано на Дваче

 

Что касается правильности перевода от двух саберов,то есть ошибки, как у тех так и у других <_< .т.е сказать что перевод какой-то из этих групп совсем без ошибок не могу. Вещь отнюдь не из разряда легких для перевода.

Изменено 17 мая, 2008 пользователем THIEF (смотреть историю редактирования)

[Vik Pol]

Специально (пускай и с запозданием этак в месяц) скачал юбилейную 100ую серию Gintamа.

Честно скажу: порадовала, но не так сильно, как в своё время порадовали шедевральные 25ая и 50ая.

На этот раз Гин-сан прошёлся по манга индустрии переиначивая и разбирая на шаблоны конкурентов по сёнен-категории (заодно скомуниздив многое для себя). Получилось довольно иронично. Жаль ансаберы доберутся до неё ой как нескоро...

 

Части 102-104 RAW

Одно слово: Суррроова!

Чисто сёненовские разборки с кучей трупов с обоих сторон. Даже нескольких второстепенных персонажей зарубили. Чтобы не спойлерить каких именно не скажу, но желающие могут опознать на скринах. Особо впечатлил Окита-кун пошинковавший всё, что шевелится в затемнённом вагоне.

Тем не менее весёлые моменты тоже были, но на фоне пафосных диалогов и общего боевого настроя смотрелись они довольно чернушно.

[Anshu]

Посмотрел до 33й серии. Шедевр, жаль что русских субтитров не дождешься. ;)

 

Подскажите, где можно скачать внешние английские субтитры. На сайте Rumbler-а вроде только хардсаб.

[Shikamaru_kun]

Не знаю.... несмотря на стёб, на юмор, да и вообщем достаточно лёгкую атмосферу, причисляю с чистой совестью Гинтаму к шедевру. Самое удивительное, её смторишь - как пьёшь сухое вино - не можешь залпом по 10 серий, но раз в два три дня - дозу принять обязательно. Наслаждаешься как произведением искусства. Очень жалко что по фансервисному Гиассу исписали 80 страниц, а по такому шедевру только 3.

Попса правит миром? Или мы не знаем английский язык? Или это авторское анимэ? Я думал, что пока авторским было только кино.... Неужели мы пришли ко времени разделения анимэ уже на авторское и попсу?

[Eskafolon]

Попса правит миром?

Она им правила всегда. :rolleyes:

Или мы не знаем английский язык?

Однако именно это, думается мне, является причиной низкой популярности Кинтамы :D

Всетаки большенство шуток связаны с игрой слов, и не каждый владеет английским настолько чтобы это не напрягало во время просмотра.

Всетаки жаль что нет твоческого русс-саба.

 

Эска

[Мистик +-+]

"Всетаки жаль что нет твоческого русс-саба."

жаль. английский не м.. знаю. а аниме у друзей около 50 серий

[Enja]

Аниме мега)) Очень нравится))

Русские субтитры у меня есть только до 33 серии ТТ

Если у кого есть дальше, откликнитесь плз)

Изменено 2 февраля, 2011 пользователем Enja (смотреть историю редактирования)

[S O N I C]

Гинтама, в идущей сейчас арке манги просто превзошла сама себя ) Наверно самая длинная арка к тому же - пока 10 глав насчитывает. Да и тема очень хорошая, связанная с кланом Ято и тем, кого я долго ждал (брат Кагуры). И комедийные сцены вышли отлично, и серьезности хоть отбавляй + наверно самые лучшие экшн-сцены из всей Гинтамы тут присутствовали, хотя самое интересное в этом плане еще впереди. Очень жду теперь экранизации и дальнейших глав =] В общем, вчера прочитал и был очень впечатлен.

 

Аниме тоже заруливает, недавний 10 эндинг (со 113-ой серии) очень хороший получился =-)

И еще ожидающая пародия на сами знаете что (ну или в целом, связанно с этой темой), выглядит очень интересной -

Изменено 16 июля, 2008 пользователем S O N I C (смотреть историю редактирования)

[parmizann]

Хочу порадовать всех любителей Гинтамы. Я и ещё несколько человек решили подхватить этот умерающий проект, мокрый перевод 34-ой уже есть, я его сейчас привожу в божиский вид, так что вечером ожидайте полноценного ass)

[redbull-2]

умерающий

божиский

боже, ну почему Гинтаме так не везёт на руссаберов?