10.01.06 Компания XL Media Ltd. лицензирует "Serial Experiments Lain"

 

ПРЕСС РЕЛИЗ

 

Москва – 10 января 2006г - Компания XL Media Ltd. объявляет о приобретении эксклюзивной лицензии на выпуск в России аниме-сериала "Serial Experiments Lain"

 

Serial Experiments Lain

(название русского издания: "Эксперименты Лэйн")

 

История о замкнутой и необщительной четырнадцатилетней девочке Лэйн, оказавшейся вовлеченной в череду событий, навсегда изменяющих ее саму и мир вокруг. «Огорчи меня, разозли меня, успокой меня» -- концентрация общества на медиапространстве, смеси вымысла и реальности, приводит к потере уверенности даже в собственном существовании. Люди теряют связь друг с другом, пытаясь убежать от этого диссонанса. Они живут в ожидании того, что дверь в новый мир закроет этот.

 

Классический японский анимационный сериал, один из краеугольный камней мировой geek-культуры, «Эксперименты Лэйн» не только зафиксировал взаимопроникновение технологии, общества и сознания, но и во многом предсказал то, что тревожит и пугает нас сейчас, спустя почти восемь лет после его создания.

 

Тринадцатисерийный сериал “Serial Experiments Lain” будет издан в России компанией XL Media на 3-x DVD с полным многоголосым дубляжом и высококачественными субтитрами. Впервые в мире сериал выходит в формате изображения Progressive PAL и полным цифровым ремастерингом.

 

О КОМПАНИИ XL MEDIA: XL Media Ltd - молодая компания, созданная для продвижения и популяризации аниме на территории России. Мы видим большие перспективы аниме на российском рынке и ставим целью выпуск лицензионного качественно локализованного аниме на видео и DVD, а также распространение и продвижение аниме на территории России.

 

 

XL Media Ltd

http://www.xlm.ru

 

 

На нашем сайте обновление.

Добавили новый рекламный ролик "Эксперименты Лэйн".

Смотреть

Изменено 29 сентября, 200618 г. пользователем [XLM]Tenzen (смотреть историю редактирования)

Одновременное появление на сайте информации о боксе и отдельных дисках наводит на грустные мысли, однако...

Почему? Меня это как раз радует. Не будет той ситуации, что была с остальными боксами.

 

Я так понимаю в BOXе будет много всего интересного. Но странно, что его цена (1000 р.) превышает цену всех дисков по отдельности…

Wolfheart,

Почему? Меня это как раз радует.

Оно конечно радует, что можно не ждать бокса, но... а не собирается ли таким образом ХЛМ побыстрее освободить свои складские запасы и смотать удочки..?

P.S. Мопед не мой Не более, чем мысли в слух, буду рад, если это не так и найдётся другое объяснение данной ситуации.

Wolfheart,

 

Оно конечно радует, что можно не ждать бокса, но... а не собирается ли таким образом ХЛМ побыстрее освободить свои складские запасы и смотать удочки..?

P.S. Мопед не мой Не более, чем мысли в слух, буду рад, если это не так и найдётся другое объяснение данной ситуации.

Будем надеяться, что нет.

 

Смущает отсутствие информации о покупке новых лицензий, но интервью на animemagazine.ru утверждает обратное – мол фирма прекрасно себя чувствует и развивается..

animemagazine.ru утверждает обратное – мол фирма прекрасно себя чувствует и развивается..

"Дефолта не будет, понимаешь" (С) Б.Н. Ельцин весной 1998 г. Так что сейчас она цветёт и развивается, а как только релизы кончатся... Ладно, не будем об этом. Лучше понаблюдаем)

Изменено 3 июня, 200718 г. пользователем Йожег-тян (смотреть историю редактирования)

Ждем официальной информации…

Йожег-тян, полностью разделяю ваши опасения. появление BOX-версии в планах конечно хорошо, но не факт, что выйдет она вместе с подисковым изданием. отсутствие новых лицензий можно вассматривать по-разному, но симптом это IMHO нехороший.

Wolfheart, мы ее уже год ждем :wub:

Собственно вот

http://www.ozon.ru/context/detail/id/3356262/

С сайта ХЛ

Скрытые бонусы

 

О НЕТЫ! Скрытые бонусы — это заразно?

Мдя не понимаю, что вас именно не устраивает....?

Наоборот самое то, что вышли сразу и бокс и диски по отдельности. И компания совершенно руки умывать не собирается.

Эти ребята знаю своё дело и делают его на 5.

Так, что ненадо опасений, всё будет в ажуре =)©

Может кто-нибудь из счастливых обладателей поделится впечатлениями?

Gvidon,

Конечно поделимся! вот как пришлют так сразу... :)

Я заказал и уже оплатил, 10-го числа передадут в службу доставки... АХХ КАК ЖЕ Я ДОЛГО ЖДАЛ ЭТОГО МОСЕНТА *_* у меня есть равки но к ним никак не подходят сабы, а страшнее второй типа русской дорожки ничего представить не возможно было. На бокс озон 10 процентов скидку дал к чему бы это ?

ЗЫ: кто найдёт скрытые бонысы поделитись читкодами ^^

Я сегодня купил себе и этот бокс в "Союзе" (сколько денег на аниме потратил - ужОс!!!)

Сам бокс девственно белый, корешки дисков чёрные... Красота!

В коробку с первым диском помещены постеры и открытки...

купил ещё 7-го. Комплектация порадовала, озвучка понравилась. Имхо лучшее что я слышал от xlm, а видел и слышал всё кроме "Портрета". Стоящий релиз, надеюсь на продолжение таких релизов.

Deimos Если не секрет а сколько отдали за бокс ? Мне просто интересно сколько Озон моей отаконутой кровушки выпил со своей 10-nb процентной скидкой ;)

kuruu

Меня дубляж "портрета" порадовал, как мне кажется гораздо лучше чем у Hoshi no koe...

Изменено 10 июня, 200718 г. пользователем MrStitch (смотреть историю редактирования)

MrStitch в СОЮЗе бокс идёт по цене 946р.

купила сегодня наконец,ну что сказать,молодцы ребята

Ну что я могу сказать... столько радости мне ни одна покупка в последнее время не доставляла.

 

Бокс по конструкции такой же, какой был у Беспокойных сердец но картон немного потолще. В результате коробка легкая но достаточно прочная. Белая матовая, так что не спешите сдирать целлофан, думаю собирать грязь будет очень даже... но смотрится нереально, как будто какое-то японское изделие.

 

Сами амареи стандартные для xlm с высоким пеньком. Обложки двусторонние, с внутренней стороны фотографии Японии с большой детализацией. Угадайте чьи.

 

Буклеты... это надо видеть. Не такие большие как хотелось бы и не очень информативные, но стильные и интересные. Цветные :-)

 

Три плаката размера примерно А3. Семь открыток. Картинки одни и те же на плакатах и открытках, но приятно...

 

Печаталось все видимо не в России, качество печати выше всяких похвал, даже не знаю с чем сравнить. Никаких дефектов, все ровненько. Очень высокое качество во всем, никаких косяков, не похоже на российский релиз вообще. Причем не только бумажная полиграфия хорошая, но и на самих дисках.

 

Диски пока проглядел мельком. Меню отличное, картинка прекрасная (учитывая возраст сериала), дубляж на уровне Козетты. Скрытых бонусов не нашел, из открытых только безтекстовые заставки, анонсы и Девайсы.

 

В целом релизу можно поставить 98 баллов из ста. Один балл снимаю за бесконечное ожидание. Еще один за поведение компании.

Изменено 12 июня, 200718 г. пользователем leut (смотреть историю редактирования)

А вот мне, в отличии от leut полиграфия не понравилась.

"Открытки" больше похожи на бумажки. Тоненькие, не глянцевые... такое без проблем печатает с хороших исходников хороший принтер. В отличие от открыток сами-знаете-кого, которые можно, при желании, снабдить марками и отправить почтой не занимаясь дополнительным шаманством с линейкой.

Смысловой ценности плакатов - размера А3 - сложенных в четыре раза, чтобы влезли в первый диск, мне видимо тоже никогда не понять. Но помято оно знатно.

Буклетики оформленны в лучшем случае бедненько, а задние обложки на дисках, имхо, вообще никакие :mad: Не говоря уже о том, что корешки дисков в боксе (единственное, пожалуй, что мне нравится без оговорок... разве что мягковат и немного по швам расходится) смотрятся так, как будто туда впихнули какое-то другое издание по ошибке.

 

а вот к озвучке/картинке претензий нет, как и к переводу (хотя, минимум одну корявую фразу я словил. может оно так и задумано?)

Печаталось все видимо не в России, качество печати выше всяких похвал, даже не знаю с чем сравнить.

Вообще-то в России можно напечатать как угодно. В том числе и очень хорошо.

Смысловой ценности плакатов - размера А3 - сложенных в четыре раза, чтобы влезли в первый диск, мне видимо тоже никогда не понять. Но помято оно знатно.

Ну, у меня несколько аналогичной площади плакатиков в CD всунуты. Помяты ещё сильнее. =)

Нормальная практика. Кому-то они наверняка нужны.

У МА буклеты взяты с японских изданий. А у Лэйн буклетов не было нигде.

У МА буклеты взяты с японских изданий. А у Лэйн буклетов не было нигде.

Все картинки, которые идут на буклеты - это арт, предоставляемый правообладателем. Использовался он до этого в оформлении обложек или нет - дело десятое. Или вы на самом деле хотите сказать, что Лэйн везде выходила без буклетов?..

Все картинки, которые идут на буклеты - это арт, предоставляемый правообладателем. Использовался он до этого в оформлении обложек или нет - дело десятое. Или вы на самом деле хотите сказать, что Лэйн везде выходила без буклетов?..

Я хочу сказать что абсолютно все буклеты в изданиях МА представляют собой локализованные версии буклетов от японских изданий. Хочу посмотреть, они будут делать когда перейдут к сериалам не так роскошно изданным в Японии.

 

Про Лэйн так и есть. Лэйн везде выходила без буклетов, если не считать толстого сборника набросков в составе resurrection box set.

leut, но мне, как потребителю, это глубоко фиолетово. -_-

С изданием М-А, если причитаетесь я сравнивал только открытки. И на Козетте была таже фигня с этим делом, к слову.

 

Я, конечно, понимаю, что съэкономить на дизайнере - это святое. Только там и бумага у этих буклетиков/открыточек восторга не вызывает.

С изданием М-А, если причитаетесь я сравнивал только открытки. И на Козетте была таже фигня с этим делом, к слову.

Чегото я не въезжаю. То есть качественная матовая печать это фигня по сравнению с глянцевой которая блестит и все отпечатки пальцев собирает? Всегда считал наоборот.

 

Я, конечно, понимаю, что съэкономить на дизайнере - это святое. Только там и бумага у этих буклетиков/открыточек восторга не вызывает.

Козетта - там открытки вообще на тонированной состаренной бумаге напечатаны. Странное что-то вы пишите.

 

Как можно говорить про экономию на дизайнере если у МА к примеру дизайнера вообще нет? Чтобы блоки японского текста заменить на русские дизайнер не нужен.

 

Да даже если бы был нужен... По локализованным логотипам виден уровень дизайна, если честно. Нулевой он.

Изменено 13 июня, 200718 г. пользователем leut (смотреть историю редактирования)