Xl Media Ltd. Лицензионное аниме?

[ALeXX]

Кстати да, проходняка вроде Наджики и Уроцузюки (лиц. хентай- упаси Боже) нету. Размах от щедевров до крепких середняков.

И артефактов древности седой нету, а Лейн вроде как классика.

===

Кстати цену за один ДвД я у них не заметил, никто не знает сколько?

765962[/snapback]

 

 

Розничная цена - 300 р.

[Riff-Raff]

Розничная цена - 300 р.

Нормально. Был бы продукт качественный и наступило бы щастье.

[ALeXX]

Нормально. Был бы продукт качественный и наступило бы щастье.

766066[/snapback]

 

Думаю лучше уже некуда. Основной подход компании - максимально возможное качественное видео. 5.1 японский звук и 5.1 русский ДУБЛЯЖ и сохранение оригинального японского 2.0, если такая дорожка изначально, двусторонняя обложка и буклеты в каждом издании. НЕ српашивайте про английские титры. Их не будет. По условиям контрактов не возможно использовать английские титры. Титры только русские. Видео всегда будет только PAL. Никаких NTSC, т.к. у нас в стране система PAL, а не NTSC. Зона - 5, т.к. того тоже требуют контракты. Несмотря на то, что видео в PAL потерь при транскодирвоании не заметно. Видео прогрессивное (для тех, кто понимает, что это значит).

[Riff-Raff]

ALeXX

Ну я такие тонкости не знаю. Я под качеством имел в виду скорее качество дубляжа. Именно с этим у МС наибольшие проблемы.

[ALeXX]

ALeXX

Ну я такие тонкости не знаю. Я под качеством имел в виду скорее качество дубляжа. Именно с этим у МС наибольшие проблемы.

766078[/snapback]

Везде ведется подбор актеров. Проводится кастинг и выбор порядка из 50 актеров. Минимум 6 голосов, в Беспокойных сердцах их будет 12.

Изменено 11 января, 2006 пользователем ALeXX (смотреть историю редактирования)

[GodSlayer]

ALeXX

Насколько я понял, ты похоже имеешь отношение к этой новой компании, поэтому:

 

1) Ещё бы знать теперь, где это чудо покупать... в магазинах Питера пока не наблюдается... ^_^

 

2) А ещё хотелось бы, чтоб с сайта можно было скачать не только ролик с песней на японском, но и отрывок из аниме с русским дубляжом. Если с этим так всё радужно как описывается, то это только подогреет интерес анимешников. А то после WC в это не особо вериться.. :lol:

 

3) И, это... ошибки в названии аниме на сайте, это не есть гуд ("Беспокойный сердца" :P ).

[ALeXX]

ALeXX

Насколько я понял, ты похоже имеешь отношение к этой новой компании, поэтому:

 

1) Ещё бы знать теперь, где это чудо покупать... в магазинах Питера пока не наблюдается... :lol:

 

Терпение, не все сразу. Мы только начали работать. Постепенно все появится, надеюсь.

 

 

2) А ещё хотелось бы, чтоб с сайта можно было скачать не только ролик с песней на японском, но и отрывок из аниме с русским дубляжом. Если с этим так всё радужно как описывается, то это только подогреет интерес анимешников. А то после WC в это не особо вериться.. :lol:

 

Мы подумаем над этим

 

3) И, это... ошибки в названии аниме на сайте, это не есть гуд ("Беспокойный сердца" ;) ).

766141[/snapback]

 

 

Постепенно все исправим. Дайте время. Сотрудников мало. Все перегружены. Если есть желающие помочь, милости просим. Выслушаем любые предложения.

[Artemis]

ALeXX, расскажите, пожалуйста, поподробней про Вашу компанию. Что за люди стоят у ее истоков, чем раньше занимались и почему решили выпускать аниме?

 

UPD По другим каналам получена очень занимательная информация по поводу истоков. ^_^

Изменено 11 января, 2006 пользователем Artemis (смотреть историю редактирования)

[BBnMY]

Думаю не раскрою стратегического секрета, если скажу, что истоки в Воронеже?

В общем ни малейши сомнений в качестве релизов и быть не может. Вопрос в цене, тираже (доступности) и конечно в номенклатуре вещей.

 

Ура, товарищи!!!

[Regina]

Постепенно все исправим. Дайте время.

766162[/snapback]

 

Беспокойный сердца

 

Исправьте, пожалуйста :lol:

 

Очень радует перспектива нормальной озвучки, потому что смотреть то, что шло по ТВ с этими бодрыми пищащими голосками совершенно невозможно.

[Maki Li]

На сайте Xl Media Ltd появился отрывок русского дубляжа "Тристии". Тута

[zOOOOmer]

хм...как то больно все наигранно,плюс голоса совсем детские...хотя я может излишне придирчив :lol:

это однозначно лучше чем то,что у МС.

[Angel_of_Sakura]

А мне в общем очень даже понравилось. Особенно в сравнении с MC.

Теперь у меня появилась надежда на наконец-таки качественные релизы с грамотным дубляжом и хорошими субтитрами. Неужели я дожила до этого момента? Убеждаться в реальности данных весьма заманчивых перспектив начнём с Тристии...^_~

[Kuota]

хм...как то больно все наигранно,плюс голоса совсем детские...

эммм... если Вы заметили, у японцев озвучка тоже не басом. такими высокими голосами и с такими интонациями там никто в реальной жизни не говорит.

хотя это весьма спорный вопрос - переводить на русский обычными голосами, или подражать японцам.

[Maki Li]

Вполнене нормальный и стандартный дубляж,смотреть несколько необычно,но гоораздо приятнее ,чем у МС.

[Alz]

Мне тоже понравилось, это куда лучше чем очередная МСишная "лизасимпсон".

[Xander]

ALeXX, если Дима Толмачёв прав на счёт владельцев (проверенных временем и боями :P ), то, похоже, буду переходить на вашу продукцию.

З.Ы. Если сабы делаете не сами, то просьба связаться с авторами на предмет обновления/доведения до ума и раскраски их по ролям для ДВД. Я долго плакал меняя сыроватые сабы на ДВД Rozen Maiden.

З.Ы.Ы. Все матёрые отаку хотят побольше кавая! Хотелось бы увидеть Kamichu!, Ichigo Mashimaro, Paradise Kiss и Rozen Maiden: Traumend

[FM_Alchemist]

По-моему голоса хорошие, кавайненькие такие. (Особенно после Лины Инверс на 7 диске от МС.) И я бы даже сказал, что эти голоса подходят персонажам, хотя оригинал не слышал. И озвутчики вроде попадают в такт открывания ртов, а то у МС все вечно срываются в визг. Но хотя по такому коротенькому отрывку судить ещё ранно.

[ALeXX]

ALeXX, если Дима Толмачёв прав на счёт владельцев (проверенных временем и боями :) ), то, похоже, буду переходить на вашу продукцию.

З.Ы.

770647[/snapback]

 

Не знаю, прав он или нет, суть релизы будут однозначно качественными. Я понимаю, что не всем нравятся дубляжи. ДАлеко не все. Но так делать правильнее, хотя и гораздо дороже войсовера. Но не сомтяр на более высокую цену озвучки - это будет стандартом для издания аниме компанией XL Media. Тем более, что еще на самое деле не позвучало ни одного плохого отзыва о данном дубляже. В то же время качество дубляжа будет толкьо улучшаться. И если в Тристии было 6 голосов, то во втором релизе их уже 12. Все голоса тщательно подбирались и не только по звучанию каждого в отдельности голоса, но и по тому, как оин будут звучать когда все вместе в сериале. И в результате даже пришлоссь сменить один голос, потому что он не звучал в уже сведенном треке. ТАк что процессу озвучки и качеству видеоизображение уделяется максимум внимания. И не забывается положит ькак можно больше бонусов, если их предоставляет правообладатель. Все видеобонусы по возможности будут переводными. Что касается самих тайтлов в будущем, то тут пока рано планы загадывать. Но останавливаться мы не собираемся и переговоры идут.

[GodSlayer]

Конечно рано судить о дубляже по такому короткому отрывку... но повод купить ДВД теперь однозначно есть. :P

[Riff-Raff]

Ну, данное аниме я пока не планирую смотреть, поэтому его дубляж мне не особо важен, но если такой уровень будет и в других релизах, то "Беспокойные Сердца" я точно куплю( надеюсь там голоса повзрослее будут и вообще другие?).

[Nabbe]

Замечательно. Тем более, если учесть, что обещается дальнейшее совершенствование дубляжа. Готовность покупать уже есть ^_^ Ждём новых релизов.

[Andreich]

У меня вот такой вопрос; Беспокойные Сердца первый диск уже продается или мне показалось?

[Nabbe]

У меня вот такой вопрос; Беспокойные Сердца первый диск уже продается или мне показалось?

775925[/snapback]

Ну, в новостях про это на их сайте ничего не сказано. Так что, пока вряд ли.

[Beerbox]

Молодцы, мегареспект. Хотелось бы знать, планируете ли вы сотрудничество с авторами русских сабов, чтобы не искажался смысл в "непонятных" аниме типа FLCL?