Yami no Matsui

[Limel]

люди, создала временно эту тему, ибо просто хочу попросить помощи. Да не откажете вы бедной яойщице. Где в инете можно скачать эту мангу??? И есть ли она? А то я уже обыскалась просто по всему инету. Желательно на русском. ПОМОГИТЕ ПЛИЗ!!!

[Kain]

Limel

Это с каких пор ты в яойщицы заделалась? Какой ужас...скоро юрийщицой станешь...............

[tomoshibi]

ждите линков от асель. у неё они до 9 тома были. ала бы сама, вот только форум МП временно завис и дать линки оттуда не могу(((

[Regis]

http://meifu.anihost.ru/

Тут начало и дальше по ссылкам

[K/Z]

А ваще-то моно зайти на Анимангу.ру и там..ээ...не помню каким по какому, но написано, где искать русский перевод манги Ямика. Я бы сказала, перевод достаточно неплохой. Ссылки на тома с 7 по 9 на англ. могу дать чуть попозже.

[neko_chan]

vot ssylochka (6-9 toma) na English

 

http://mangagedon.website.pl/scanlations/yami.htm

[Limel]

спасибо...а на русском??? Первые тома где-нить есть хоть??? Я конечно знаю английский..и ценю старания ваши...но блин..мне английский сидеть напрягаться переводить...я ж не такой прям лингвист:)

[neko_chan]

А чего это вы все в IRC посылаете? на сайте http://www.sakura-crisis.net/translations/yami/ до сих пор scanlations можно найти, они пока ещё ссылочки не убрали.

 

Limel,

так на русском на первый том же ссылку уже дали. Врят ли кто нибудь уже успел напереводить дальше 2 toma.

 

Here....

 

http://www.animanga.ru/manga.asp?id=133

[Ari]

По ссылке Мейфа там на русском Изменено 24 ноября, 2004 пользователем Ari (смотреть историю редактирования)

[Takai]

Я сейчас занимаюсь переводом второго тома иба это мой самый любимый. Ждите ^.^

[Amethyst]

Млин, если бы не лень и отсутствие времени... =___________=

http://hana.binary.ru/manga/ynm/ynm-manga.html

[Takai]

Amethyst

У меня та же проблема :rolleyes: Тоже сейчас перевожу Последний Вальс.. Твои сканы посмотрела. Что-то у меня перевод отличается не слабо оО Ну в общем я перевожу с того что тут в магазине продают, но некоторые строчки из фанских переводов. Так что у меня помесь ^^;

[Amethyst]

Takai, что ещё за "тут в магазине продают"? О_о

[Takai]

Amethyst

Ну тут.. в сша.. в книжных магазинах продают уже первые 3 тома.. ))

[Amethyst]

Аа... ужо переведённые... ясно... ^^``

[Takai]

А ты с японского переводила?

[Elvira]

Takai:

а ты в США живешь,и в Москву не приезжаешь?

[Lina-chan]

Перевод 2главы на русский уже видела где-то 7листов... фиолетовый такой сайт с бабочками....