Перейти к содержимому
Открыть в приложении

Лучший способ просмотра. Узнать больше.

АнимеФорум

Полноэкранное приложение на домашнем экране с push-уведомлениями, значками и другими функциями.

Чтобы установить это приложение на iOS и iPados
  1. Нажмите на иконку «Поделиться» в Safari
  2. Прокрутите меню и нажмите Добавить на домашний экран.
  3. Нажмите Добавить в правом верхнем углу.
Чтобы установить это приложение на Android
  1. Нажмите на меню из трёх точек (⋮) в правом верхнем углу браузера.
  2. Нажмите Добавить на домашний экран или Установить приложение.
  3. Подтвердите, нажав Установить.

Vision of Escaflowne

Надеюсь,что меня не побьют за создание этой темы :mellow: Во всяком случае я такой не нашла на форуме...

Дело в том, что Эскафлон - это первое аниме,которое я смотрела СОЗНАТЕЛЬНО(до этого я смотрела аниме,не подозревая о том,что оно аниме :( )Сначала я посмотрела movie,потом сериал.Честно говоря,сериал мне понравился больше(хотя временами раздражали их длинные носы :D )...

Хотелось бы послушать мнения других об этом аниме :P

Я - не белая и пушистая

Я - темная и чешуйчатая!

--------------------------------------------------------

Yami no Matsuei и Weiss Kreuz - не яой! А если кто не согласен, - укушу!

  • Ответы 432
  • Просмотры 39,2 тыс.
  • Создано
  • Последний ответ

Лучшие авторы в этой теме

Самые популярные посты

  • Ну что же. Это вполне объясняет непонятный сумбур последних серий.   В целом, в последней трети Остапа, как говорится, понесло. Одна безумная хрень сменяет другую безумную хрень с такой скоростью, что

  • Хочу поправить свой отзыв на фильм. Пока я его пролистывала, ища сражение Вана и Диланду, глаз зацепился за наряд Хитоми, который она носила в королевстве Адон. Это же корейский ханбок! Очень интересн

  • Мирай Никки

Опубликованные изображения

Рекомендуемые ответы

Faye Valentain гм.. Чем-то проигрывает, чем-то выигрывает.. Они просто совершенно разные... Это как.. гм.. Ну Как сравнивать Пикник на Обочине и Сталкера...

Никому не нужно... Не имеет смысла....

Ничего не будет... Если я закричу...

Никому не нужно... Не имеет смысла....

Ничего не будет... Если я замолчу...

--

Уходя уходи. Когда вернусь и вернусь ли - на то воля судьбы. Всё было здорово, правда.

Может ты и прав. Может мне так из за прорисовки....

Там по моему характеры не полностью раскрыты. Не так как в сериале.

В каждом мгновении скрывается вечность.

А вечность складывается из мгновений, которые создают ее

Faye Valentain А что с прорисовкой? В Мувике она вообще Великолепна =)

Никому не нужно... Не имеет смысла....

Ничего не будет... Если я закричу...

Никому не нужно... Не имеет смысла....

Ничего не будет... Если я замолчу...

--

Уходя уходи. Когда вернусь и вернусь ли - на то воля судьбы. Всё было здорово, правда.

А мне носы не нравятся в мувике. А в сериале наоборот.

Да и Ван там какой то дикий.

В каждом мгновении скрывается вечность.

А вечность складывается из мгновений, которые создают ее

И вообще.. Название извращенское.. Видения.. Он 天空のエスカフロネ (Tenku no Esukafurone)=/ т.е. Небесный Эскафлон.. Красивее же...

Никому не нужно... Не имеет смысла....

Ничего не будет... Если я закричу...

Никому не нужно... Не имеет смысла....

Ничего не будет... Если я замолчу...

--

Уходя уходи. Когда вернусь и вернусь ли - на то воля судьбы. Всё было здорово, правда.

Как по мне так и Видение нелохо.^_^

В каждом мгновении скрывается вечность.

А вечность складывается из мгновений, которые создают ее

Faye Valentain Плохо, не плохо.. Главное как Правильно =) Бака Гайдзины все извратят...

Никому не нужно... Не имеет смысла....

Ничего не будет... Если я закричу...

Никому не нужно... Не имеет смысла....

Ничего не будет... Если я замолчу...

--

Уходя уходи. Когда вернусь и вернусь ли - на то воля судьбы. Всё было здорово, правда.

Ну большинству, тем кто не знает японский, это по барабану.

В каждом мгновении скрывается вечность.

А вечность складывается из мгновений, которые создают ее

Faye Valentain Возможно, возможно... Но... Название есть название =)

Никому не нужно... Не имеет смысла....

Ничего не будет... Если я закричу...

Никому не нужно... Не имеет смысла....

Ничего не будет... Если я замолчу...

--

Уходя уходи. Когда вернусь и вернусь ли - на то воля судьбы. Всё было здорово, правда.

Ну как перевели и за то спасибо.^_^

В каждом мгновении скрывается вечность.

А вечность складывается из мгновений, которые создают ее

Могли бы и хуже перевести. А вообще я тоже не очень люблю, когда перевод не дословный. Сорри за оффтоп.
Пусть я не в здравом уме, зато в своём.
Поверь мне получится еще хуже. С дословным переводом. ;)

В каждом мгновении скрывается вечность.

А вечность складывается из мгновений, которые создают ее

Зато получится так, как хотели сами создатели. А это по-моему главное.
Пусть я не в здравом уме, зато в своём.

Да? Представь себе перевод Канзаки Хитоми.(Всевидящее око).

Аллен: Я люблю тебя Всевидящее око!

Всевидящее око: И я тебе отже.;)

В каждом мгновении скрывается вечность.

А вечность складывается из мгновений, которые создают ее

Имена собственные обычно не переводятся.
Пусть я не в здравом уме, зато в своём.
Нет ну ты же говорил "дословный перевод". А дословный перевод подразумевает перевод всего.

В каждом мгновении скрывается вечность.

А вечность складывается из мгновений, которые создают ее

  • Автор
Видения.. Он 天空のエスカフロネ (Tenku no Esukafurone)=/ т.е. Небесный Эскафлон..

Гм...мы с подругой,пребывая в шкодном настроении,как-то раз окрестили его Глюки Эскафлона :D

А к длинным носам в конце концов привыкаешь ;)

 

Вот только - ИМХО - с линией Диландау-Селена они немного перестарались ;)

Я - не белая и пушистая

Я - темная и чешуйчатая!

--------------------------------------------------------

Yami no Matsuei и Weiss Kreuz - не яой! А если кто не согласен, - укушу!

Нет.. Дословный означает лишь то, что в нем не будет отсебятины и подгонки под стили, которые ты думаешь там должны быть. Имена собственные не переводятся.

Никому не нужно... Не имеет смысла....

Ничего не будет... Если я закричу...

Никому не нужно... Не имеет смысла....

Ничего не будет... Если я замолчу...

--

Уходя уходи. Когда вернусь и вернусь ли - на то воля судьбы. Всё было здорово, правда.

Нет.. Дословный означает лишь то, что в нем не будет отсебятины и подгонки под стили, которые ты думаешь там должны быть. Имена собственные не переводятся.

Никто Спасибо за поддержку.

Пусть я не в здравом уме, зато в своём.
Fazer Ну так.. Больная Тема на самом деле =)))

Никому не нужно... Не имеет смысла....

Ничего не будет... Если я закричу...

Никому не нужно... Не имеет смысла....

Ничего не будет... Если я замолчу...

--

Уходя уходи. Когда вернусь и вернусь ли - на то воля судьбы. Всё было здорово, правда.

Ладно все равно бесполезно. :D

Credo quia absurdum

В каждом мгновении скрывается вечность.

А вечность складывается из мгновений, которые создают ее

Если ты придерживаешся мнения, отличного от нашего, то мне тебя жаль.
Пусть я не в здравом уме, зато в своём.
Fazer А вот это уже лишнее :D

Никому не нужно... Не имеет смысла....

Ничего не будет... Если я закричу...

Никому не нужно... Не имеет смысла....

Ничего не будет... Если я замолчу...

--

Уходя уходи. Когда вернусь и вернусь ли - на то воля судьбы. Всё было здорово, правда.

Если ты придерживаешся мнения, отличного от нашего, то мне тебя жаль.

Поколотите, ребята? :D

В каждом мгновении скрывается вечность.

А вечность складывается из мгновений, которые создают ее

Fazer А вот это уже лишнее

Я лишь написал то, что думаю, не более. Тем более не хотел никого обидеть.

2Faye Valentain Никто тебя бить не станет. Я понял твою точку зрения и высказал свою. Если хочешь, то можешь к ней прислушаться.

Дальше обсуждать это не намерен, ибо флуд и надоело.

Пусть я не в здравом уме, зато в своём.

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете опубликовать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, войдите сейчас, чтобы публиковать с вашего аккаунта.
Примечание: Ваш пост требует одобрения модератора перед публикацией.

Гость
Ответить на эту тему...

Последние посетители 0

  • Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу.

Важная информация

Аккаунт

Навигация

Поиск

Поиск

Настроить push-уведомления в браузере

Chrome (Android)
  1. Нажмите на значок замка рядом с адресной строкой.
  2. Выберите Разрешения → Уведомления.
  3. Настройте предпочтения.
Chrome (Desktop)
  1. Нажмите на значок замка в адресной строке.
  2. Выберите Настройки сайта.
  3. Найдите пункт Уведомления и настройте параметры по своему усмотрению.