Dr.D

%_%

Exile, такими темпами это будет "25958 HOURS LATER"... ©Blame! :) :( Постараюсь... Но сначала я знаю одно... Я буду спать. День как-никак... *yawns*

Exile, говорю ж... Нафик скрипты, явные апплеты рулят. Проверено экспирементально.

Это виртуалы Берримора %)))

Морриган, это было в том году... Сейчас я до того обленился что просто положил на все и сдаю все сам не понимаю как (но еще и сдаю и еще и не самым паршивым образом...) Вся лень на экзамене пропала только на пару минут пока катал со шпор - не поленился поприглядывать за преподом... Все... Ужас просто.....

IRC рулит... IMHO так повесить просто Java'ный апплет клиента и радоваться... А уж быть далеким настолько что не мочь настроить mIRC (вписать ник и выбрать сервер :)) это уже сильно, тут уже надо просто не хотеть...

По причине острого приступа сабжа задаюсь вопросом - кто как проблему того что лень все делать решает? Ужас... Начал перевод 9 тома Евы (решил почитать что же там такое Садамото-сан нарисовал, ну и заодно, от нечего делать взял да решил перевод сохранить)... Я пол-часа медленно-медленно перевел один лист, хотя сам перевод был готов буквально за 5 минут не считая некоторых поправок которые возникали по ходу перевода... Ужас. =(

Ксо... Пропустил =( Лан, невелика потеря.

А сколько весит?

Юзверг, а места куда субж выложить есть? (С универу я бы с величайшим удовольствием утянул....)

Не так давно мной было экспирементально определено что Gravitation OST должен быть крайне неплох....

Innocence, немного манги было замечено на русском мангапроджекте. Насчет любимого... гм... я пока в долгих длинных рамзышлениях =)))

Гхм... Красиво........... [Возможно] Интересно....... [Далеко не факт] Хорошо............ [Возможно] Насчет интереса можно бы и поспорить... Т.к. всегда найдется что-нибудь кавайное, но такая лажа что смотреть мутит........ Хорошо что мне пока не подворачивалось чтобы совсем так...

Правило: Имена транскрибируются, но не изменяются по прихоти переводчика или наличии другого, похожего имени (и любым другим причинам). Дополнение 1 (IMHO): Имена могут склоняться если склонение для них естесственно в русском языке. (Правило не строгое, но если использовано то или везде или нигде) Дополнение 2 (IMHO): Если в переводе используются именные суффиксы (неплохое решение, т.к. удобно показывает уровни отношений, иногда это необходимо), и если именной суффикс по правилам русского языка мог бы склоняться то склоняется он а не имя. Т.е. "Пошел к Алукард-саме", но не "Пошел к Алукарду-сама". Причина - в русском языке изменяется концовка слова и отсутствуют именные суффиксы. Первое (правило) - безоговорочно. Дополнения - моменты спорные и есть моё IMHO, конкретных правил, тут, увы, нет. Завтра посмотрю/послушаю это чудо... Тогда выскажусь.

Флу-де-ры! Хаос, это все происки Баланса, они тут пытаются сорвать партсобрание... Не слушаем их бред а решаем когда будем общаться.... Оригинал тут вот

Хаос рулит и будет рулить... Принимаю на себя временное командование - всем Хаоситам предлагается собраться и обфлудить IRC на эту тему. Думаю, хорошо это сделать завтра, вечером, скажем так, часиков в 19:00 (время условное, оговариваем)... Ёй дэс ка?

"The Ring" vs "Ringu"? Икк... Опять или тут мы еще не флудили? %)))

А может тортиками покидаемся?

BFG моя. http://img.lj.com.ua/weird-wired/hoihoisan2.gif Вот на вас всех....

Выдерживало. Invulnerability зовется.

А черт его помнит, я довольно навскидку 11 сказал, точно не впоминал откуда. Этто... А правду ли бают или усо это все что I"s была вообще чуть ли не хентаем но при экспорте пришлось в угоду гайдзинам довольно много чего там перерисовать?...

Мара, в его призрак стреляем? Его даже не заденет =) Ну и остальных тоже =)

http://www.livejournal.com/users/drdaeman/8333.html Меня все-таки достаточно торкнуло чтобы все это в итоге написать. Мнения? (в комментах (по интересующим мну пунктам [там описаны] - лучше там), или тут)

Честно говоря я не очень понял смысл этой фразы... %)) Гм... Мне самое то показалось - после 11 тома где-то я уже думал "ну и не надоело ли им кота тянуть за известно что?"...

Хм... интересно =) Одно плохо - просмотр всего этого дела совершенно неудобный... На части страниц стоят линки, на части просто ссылки на картинки, непойми чего... Тем более что делали сайт люди знающие, сразу же видно, но, не сочтите за грубость, так и грузили бы в флэшевой версии все внутри одного флэша... IMHO странная система навигации, причем более чем не одна... P.S. Баннер никак не вставится. Тем более что баннеры это зло. P.P.S. Вот честно говорю - долго лазал, но не нашел, в чем же собственно заключается игра =)