GodSlayer

Я не про EoE говорил... о__ОА про: NGE - Girlfrend of steel 1 и 2 (комп.игры, манга) NGE the Movie (игровой фильм - made in ЮэСЭй. Пускай пока в проекте, но всё же...) Не считая 2-3 "Вырезок из Режисёра", основного сериала. ^_^

[offtop=on] К директору студии, скорее всего. А фигли вы думали? Кушать-то хочется каждый день:Основная сюжетная линия закончилась? Сбацаем альтернативное развитие сюжета. И ещё - сделаем фильму! Нее, без фильмы низя... Чтож это за жизть - без фильмы-то, а?! ;) :D [/offtop]

Вариант "а" (реалистичный): Ничего - Я бы думал о том, как бы не упасть. Жить охота здесь, и сейчас. А потом... до этого "потом" сначала надо дожить. ;) Вариант "б" (менее, но всё ещё реалистичный): До чего смог бы дотянуться (или, что удалось бы схватить) - Даже если все предметы будут в пределах достигаемости (что уже само по себе - чудо, учитывая, что на полке лежит шерстяной плед), в первую очередь будут работать инстинкты. У меня список приоритетов, был бы скорее всего такой - нож, револьвер, зажигалка, фонарь. Случайный выбор. Правда оружие могут в вертолёте и отнять... Или не так понять мои действия, и обрезать верёвку... Но всё же Кухонный Нож, наиболее универсальный предмет. :) Ну, в вертушке явно не спасатели... Ведь если б это были спасатели, было бы понятно, куда ты попадёшь. А в начале ясно написано:"Вы не знаете, что вас там ждет, в какие вы условия попадете, вы вообще не знаете, куда вас несет однако вы точно знаете, что больше никогда не вернетесь..." Т.е. это не могут быть спасатели по определению, т.к. с ними всё просто и понятно. Вообще в вопросе слишком много неясностей, потому как мы все живём в разных условиях... В моём случае, понадобится снести не только крышу и чердак, но и ещё восемь верхних этажей... плюс - ещё пару подъездов, иначе вертолёт не сможет зависнуть достаточно низко, для спуска верёвки. Ведь люди в этом аппарате явно хотят, чтоб я оставался живым, пока они меня поднимают, т.е. им надо опустится как минимум на высоту 5-8 этажа.

То и значит. Из условно бесплатных, оно становится бесплатной. ;) Стоит только написать в гугле - Ad-aware 6+Crack (или Keygen, или Кряк..) - и станет всё ясно. Но естественно при этом можно не только скачать "таблетку", но и подхватить вирус... Стоит SP1, и за последние несколько месяцев небыло замеченно ни одного червя или вируса (отключил некоторые службы через Run/msconfig).

Хм.. Легальная бесплатность это конечно хорошо, и для людей с дефицитом денег (или не желающих их платить), и при этом с живой и здоровой совестью.. да, такой софт наиболее приемлем. Ну а для обычных пользователей, не обременённым всем этим (особенно совестью.. ;) ), какая от этого польза?А исправление ошибок.. Имхо, это зависит от разрабочика, и тут уже не важно, OS это или комерческая программа. Те же Мелкомягкие, вполне оперативно исправляют найденные ошибки и дыры... ;)

Кстати, а что такого хорошего в ОткрытомРесурсе для обычного пользователя? :)

Хех, настроение у меня сегодня хорошое, злобное.. Так что звиняйте, если что. :) (выделил я) А чё так? Это вам не то, то вам не это... На всех не угодишь. К тому же, если я правильно помню, Катинка (Екатерина) живёт сейчас в Японии, и "знакома с языком не по наслышке". О да, по ссылке вы сходили, но нажимать на выпавшие результаты видимо не стали:(Ctrl+F чтоб искать слово.) Хлесть: Ссылка - такой источник достаточно компетентный? ещё ссылка, и ещё, О, это вообще, тут не только банальный "хлесть"... почитайте, для разнообразия. Круть и Круть-верть: Ссылка - какой никакой, но расказ. Т.е. литература. ссылка - текст песни, видимо. Т.е. стихотворение. Тут вам и "Прыг-скок", тут вам и "Круть-верть". ссылка - газетная статья. Дааа? А вы попробуйте почитать, особенно первую ссылку. Страшная порнография, правда? :) :PА теперь скажите, кто виноват в том, что ваш словарный запас столь ограничен? Хотите чтоб так всё и осталось? Говорят же вам, звуками для манги занимаются компетентные люди. Мало того, они фанаты манги, и переводят её уже очень долгое время. Критика бывает нужна, когда это констуктивеая критика, а не обычные наезды. Лично я на этих страницах так и не увидел хоть сколь нибудь полезной иформации с вашей стороны. Только "белый шум".

И приравненных к ним добровольных бета тестеров. :) Хм... Странно, у меня спокойно 20-40 окон держит. В данный момент открыто 23...Если можешь, кинь линки на эти страницы. Плииииззз. :) Нда?...При всех открытых на данный момент окнах, она занимает в памяти... 35 028 КБ (система WinXP Pro SP1). Жаль в седьмой я такие данные не проверял... ....В 6.6 (жалко удалять... :) ) при открытых 24 стр. занимает - 27 620 КБ. Не то чтобы много (по сравнению с...), но занимает... М.б. потому, что это всё же бета. ^_^

Защитная реакция. :P И помогать надо не мне, а людям, которые эти звуки переводят. Если вы очень хорошо знаете русский язык, и хотите сделать мангу доступной для простого читателя - всегда велкам. А мну всего лишь скромный эдитор. :) (хотя от скромности явно не умру :P )

Он богат неодним сленгом и жаргонизмами. Просто кто-то такие слова знает, кто-то нет.А звуки, это звуки, а не слова, фразы, и предложения. Звуки, которым ещё никто не пытался придать форму на бумаге. Начинать что-то новое всегда тяжело. Кому-то поначалу не привычно, кто-то вообще заявляет "так низя, делайте так, как мну привык читать в инете!". Но это не значит, что нужно всё тут же бросать, и делать "как фанаты из инета". Фанаты переводят по разному, АниМанга и Daily Manga этому свидетели. Десятилетия! А вы хотите чтоб у нас было всё и сразу, и чтоб было понятно любому. И думаешь, они сразу все звуки обозначили, а люди к этому сразу привыкли?На всё требуется время, особенно на привыкание. А если вам что-то не нравится, вам никто не мешает самим заняться переводом этих звуков, и попытаться помочь привести их в такой вид, чтоб было понятно даже человеку, который никогда этих звуков не читал. Расуждать каждый может, но как дело доходит до работы, все куда то пропадают.

Если многоголосый перевод сделан проффесиональными звуковыми актёрами, я лучше куплю такое аниме, чем непонятно кем и как переведённую экранку.Как уже говорилось, извращения далеко не всем нравятся. Каждому своё. Мы с вами. Наш язык гораздо разнообразнее, и богаче, чем мы представляем. ^_^А таблица... Это же не окончательная версия, будут и ещё таблицы, будут исправлятся глюки, и добавляться новые звуки.

Это значит, что если кто-то чего-то не знает, то это неповод не узнавать что-то новое для себя.

Cессёмару Сейчас зашла моя мать, и пока смотрела нужную инфу в нете, начала читать данный тред. Потом поизошёл следующий разговор: (пропускаю про АшиПки.. ^_^ ) (я) - Ма, ты знаешь такое слово? (показывая пост от Эру) (м) - Ну да. (я) - И что оно значит? (м) - Это когда кто-то еле плетётся. Например, когда лошадь идёт мелкой рысью. Так что... "Эх вы, неучи. Даже свой родной язык не знаете.. :D " (с) Мама. ^_^ ^_^

stalkerg Нужно. Вот и будут обкатывать, в Ранме. Что бы люди постепенно привыкали к богатству русского языка. :rolleyes: Такие вещи сразу не делаются, для всего нужно время.

Мазохистам тоже себя не жалко. -_-Прочитай статью, и может тебе станет жалко себя, свой модем (да даже выделенку), и потраченное на ожидание загрузки баннеров (и прочей рекламы) время. Угу, и должна стоять выделенка, блокиратор всплывающих окон, фаервол, который закрывает программные дыры в ИЕ и т.д. и т.п. :ph34r: Я не хуже тебя знаю ИЕ, и как он работает, хотя и запускал его за два года максимум раз 50 (а может и меньше). Я уж не говорю про отдельную загрузку рисунков, отключение плагинов и настройку всего и вся так, как тебе удобнее. То что они заточены под ИЕ, не значит что нужно его всегда на этих ресурсах использовать. И чем больше люди будут пользоваться нормальными браузерами (в данном случае - Оперой), которые в десятки раз лучше ИЕ, тем больше девлоперы этих самых ресурсов будут делать их под специально под эти браузеры (уже сейчас пользователей Оперы больше, чем остальных альтернативных браузеров). :rolleyes: CyberTenshi Скины для Оперы - Ссылка (а - здесь - как их делать самому)

Да, да, да. Японские картинки ХЗ века. Знаем. Читали.При желании, можно доказать что наскальные рисунки пещерных людей, это первые комиксы. ;) Манга начала путь к своему нынешнему виду только после Второй Мировой, и создавалась под впечатлением от американских комиксов. Впрочем как и аниме, от Диснея. Но у японцев конечный продукт получился лучше во много раз. :wub: Угу, значит японские звуки кирилицей уже писать не будем. И на этом спасибо.Что касается "писать то, что этот звук означает".... Вы когда-нибудь пробовали вставить ваше "удивлённо моргают", вместо оригинального звука, шириной в 1-3 иероглифа? При таком способе эдитинга, даже халтура от Виза кажется шедевром (чур меня..) :ph34r:

Он пока только набирает обороты, а Опера уже в пути. B) Стритрейсинг. :D kostoprav Он только сегодня появился. Ставим восьмую. B)

В доме только один подъезд, или больше? Они ж сразу для всего дома прокладывают. Надо только найти человек 5, которые будут платить 600р каждый месяц. Или проще, наверно, будет купить "Комп. Маркет" (3-5р), и там посмотреть-позвонить.

Потому что ранее было предложено: Если следовать этой логике, то даже с английского, который гораздо ближе к нашему, чем японский, при таком способе хрень получается. Чего уж тут говорить про японский. :)Попробуй перевести мангу (хоть пару страниц) с использованьем предложенной тобой схемы, и дай почитать какому-нибудь анимешнику, который не знает японского. Первое что он спросит - "Шо це значит "агу агу", или "каку"?". А если такую мангу, да на продажу? Что по твоему скажет обычный покупатель, увидев всё это? О чём и речь. :)

Может этот вариант подойдёт - ссылка? Но там тоже свои заморочки... (хм.. а где их нет..?)

tofad Если ты решил что это первая лицензия манги в России, то ты ошибся - читай. :D

bazha Обычно выбирают последние версии (в данном случае это была бы - 8.0b1), но имхо лучше качать предыдущую 7.60(4) так как для неё есть русификатор. И ещё: 1 - Джаву лучше качать отдельно. 2 - Не использовать Оперу для закачки файлов, для этого есть более удобные проги (мну выбирает FlashGet :) ).

Хех, уела.. :P*появляется зелёный тушканчик, и начинает вещать: - Не сдаётся джедай настоящий, и Силу с умом использует. - после чего достаёт морковку, и начинает с довольным видом её грызть* ....... гм.. наверно съел что-то не то... ^_^ Рисунок, он и в Африке рисунок. А звуки, каждая нация воспроизводит и записывает по разному. Для примера - Ржание лошади. Английский - Neighhh Русский - Игогооо. Если следовать твоей логике, то нужно или а - оставить английский звук без перевода или б - написать английский звук русскими буквами - Нейгххх (или что-то вроде.. не силён в таких вещах) В варианте а часть читателей может не понять, что это ржание лошади. Да, они могут догадаться что это такое, если рядом с этим звуком будет изображение лошади. А если ржание доносится из-за холма? (т.е. лошади не видно) Вариант б ещё хуже, т.к. написано вроде по русски, но чёго написано....??? В любом случае, издательство лишается н-ого количества читателей, но в варианте б этот процент будет гораздо больше. Хорошо, подойдём к этому по другому.Возьми 5-10 звуков (да хотя-бы, из той же таблицы звуков), и напиши свой вариант их звучания. Кто знает, может у тебя получится совершить переворот в звукопереводе. ;)

Но России не нужны такие люди. <_<

Tika Ядерные ракеты будут запущены гораздо раньше, чем настанет такая ситуация... А тем, кто каким-то чудом переживёт этот запуск, будет ещё долго не до войн (радиация, нехватка чистой воды, еды и прочие прелести ядерной зимы).