Keytaro

Или так ©

Можно самим скинуться на русский перевод... На форуме в основном взрослые люди 20+ и 30+... разве оно того не стоит? // Хм, переводов с японского я пока не заказывал, но есть идеи у кого заказать. На Украине это будет даже дешевле, пожалуй. Короче, год ждем гуманитарной помощи от заокеанских коллег, если они уйдут в отказ - я лично проплачиваю первую пробную главу у знакомого переводчика, выкладываю перевод сюда, местные японисты и литературоведы оценивают уровень, а потом дружно скидываемся!

А, вот кого они мне напоминали! Почему это? :blink:

22: По-моему, уровень сериала потихоньку вырос... И графика, и анимация, и работа сценариста. Или я просто привык?

Присоединяюсь: серия очень хороша, но производит впечатление урезанной. Как минимум диалог с зомби-версией Киссшот Ацелоры Орион Харт Андер Блейд. Ждем'с перевода ранобе. ++ А ведь я таки правильно отследил в самом начале, что китайские зомби-попрыгунчики (в названии арки) как-то не стыкуются с призрачным бытием Маёй!

Кстати, после четвертой серии (или где там самурая спасали от стрелы?) я думал, что аниме выходит на рельсы "Арии": милого, доброго, принципиально безобидного, хотя и местами грустного аниме. И тут началось!

Согласен. Соно всё правильно делает, даже мудро, тут надо дать человеку время. Хотя Ренто я тоже могу понять и очень ей сочувствую... И Юре, как бы то ни было. // Блин, куда зашло это школьное аниме с карамельными дизайнами! Мне 33 года, а слезы на глаза наворачиваются, как подумаю о них...

Да, скорее всего понимает. Еще бы Юра начала хоть немножко понимать... :blink:

Юра, всё же, уникальный случай. Из крайне неуверенной в своих силах девочки вдруг вырос Рэмбо... Не всякому доводится такое пережить, да еще и подростковом возрасте. Я понимаю позицию Рин, это не ее забота, но Юре нужно было дать этим немножко переболеть.

Для меня похвалой будет сам результат, я тогда сам себя смогу похвалить и буду просто счастлив. Главное, чтоб я мог доверять человеку. Просто был такой опыт, вот только в науке, а не в страйкболе. С тех пор пытаюсь сам стать для себя "Юрой", но что-то не получается.

Зато она показала себя отличным командиром перед этим, хотя и слишком жестким для Стеллы... Вот бы она основала свою команду - я бы к ней пошел! :lol:

Не могу дождаться следующей серии! И прошлый раз были те же ощущения: "Что же там будет дальше?!"... Кстати, как вы думаете, Рин изначально собиралась сперва пригласить Юру, а потом выгнать (отомстить таким образом Соно) или действительно в ней разочаровалась? А то как-то уж очень всё быстро получилось, неправдоподобно это немного. Хотя, аниме ж...

Блии-и-ин, какая грустная серия!! Сперва я был такой злой на Юру (за Ренто)! А потом мне так стало Юру жалко... Во какие черти водились в этом тихом омуте! Классный персонаж. Трехмерный!

Интересно! Красиво! Волшебно! © Но, помимо воли, думается о прогрессирующем чунибё... :lol:

Юра и раньше включала в игру внеигровое время и отдавалась игре с головой. Да, может, именно Энакина она сейчас и отыгрывает, хотя, по-моему, у нее немного другая роль. Сознавая, что по факту просто переходит в другой клуб. То же с девочками из клуба Рин. Вряд ли они мечтают о казарме. А вот поиграть в казарму со страшной и ужасной Рин - это интересно.

Я думаю, тут многое нужно рассматривать с позиции игры. И драматично обставленный уходы Юры (из чистой обиды уходят иначе, глотая слезы и сопли). И казарму построенную Рин (есть ощущение, что в ее клубе все прутся от казарменной атмосферы, такое бывает). Девочки учатся чувствам, учатся, в том числе, на своих ошибках - не вижу тут ничего душераздирающего.

9-ая: и вновь всплывают мама и брат. С ними как-то более жизненно получается, более узнаваемо.

Обратил внимание, что на торренте в отношении этого аниме кроме серии пишут еще и сезон (первый, разумеется). Подразумевается, что будет несколько сезонов? Или это просто стандартная форма?

А сейчас девочка перешла из одного страйкбольного клуба в другой страйкбольный клуб. Даже без скандала (почти). Да, она переживает, но никакой драмы я в этом не вижу, обычная подростковая реакция на изменения в жизни, разрыв отношений. Всё совершенно нормально: нашла интересное занятие и со временем перешла из первой подвернувшейся группы в другую, более ей соответствующую на данный момент. Уверен, это не последний ее переход, и не последний раз, когда приходится делать выбор - она ж еще совсем дитя! Могла вообще в другую школу переехать и по настоянию родителей забыть о страйкболе - это вообще было бы эпической трагедией что ли?

Еще бы побольше Yachiyo Hinatы для повышения градуса кавайности... Но вообще мой идеал - Ренто. Важное дополнение. Вношу поправку: интереснее всего характер Соноры проявляется в тяжелых конфликтных ситуациях, где принимают участие наши "две сорванные башни": Рин и Юра. Как говорил товарищ Сталин в анекдоте: Или так B) Но это вряд ли... не тянет аниме на драму.

Я бы тоже предпочел, чтобы Ренто была в центре... Но, наверное, это не по-гайнаксовски :mellow: Да, но это как раз вследствие поступка Юры. Была б Юра послушной ученицей - Сонора бы не раскрылась в такой мере. Это Юра так думает на данный момент... Пусть думает ;)

Это не так. Читайте мангу. До упора.

Нравится целеустремленность. А стервозность Рин и мрачная решительность Юри от внутреннего надлома и перфекционизма, что в их возрасте выглядит милой глупостью и поддается корректировке. И еще мне нравится, что Юра стала живым и сложным персонажем, что ей есть куда расти. Не в смысле - стать снайпером, а в смысле - понять себя. От Рин она тоже уйдет (если ее там не сломают, что вряд ли) и это будет важно для самоосознания самой Рин. Ну и какой-то раздрай внесли в карамельно-беззаботную тусовку Стеллы, интересно, что девочки будут делать? Короче, наконец, реальная движуха! Только, боюсь, сольют... как-то они запоздало и неожиданно перевели аниме на эти рельсы. Такое ощущение, что кто-то из группы сценаристов вдруг перетянул одеяло на себя. К тому же меня бесит жизнерадостно-поучительная Сонора, которой так благоволили аниматоры. А тут такой удар под дых от ученицы... интересно, как она отреагирует? Персонаж-то сильный и, вроде как, чего-то подобного опасался. ++ Единственное, чего мне не хватает - галлюциногенных приходов Юры! Боюсь, что теперь их уже может и не быть (пока Юра не одумается и, например, не вернется в Стеллу).

А точно отсутствующий? Анимация бюджетная, популярности при том не занимать... почему не продолжить? Можно было бы вообще что-то замутить что-то бесконечное, без оглядки на мангу, оно хорошо идет именно как онгоинг: интрига, то-сё. Уж насколько я игнорирую наруты, ванписы и бличи, но титанов бы стал смотреть!

Дальше: - Necomonogatari(Kuroi) - Monogatari Second Season (там разные истории) А Кизумоногатари еще не экранизировали, хотя обещают в этом году снять полнометражный фильм.