NaTT

Ну тираж в 2000 экземпляров как бы подсказывает нам, что ценителей подобного словесно-графического извращенства немного :)

Да, в немецком существительные всегда пишутся с большой, в английском в обычном тексте с маленькой. Но в английских заголовках и названиях всё происходит как раз так, как написал Eruialath, все значимые слова (а иногда и предлоги с артиклями) пишутся с большой.

С "Они[м/н]бо", наверное, та же история, что и с "се[м/н]паем".

Ога, ога. Надо было еще место действия на Россию поменять, чтоб еще понятнее и привычнее стало.

Да, я тоже так думаю :) Всё, с оффтопом завязываю. А Тиста уже вышла из печати. Можно заказывать -- http://animestuff.org/component/option,com...,418/Itemid,34/

2 Bongu О, у "Беги, Бонгу, беги!" есть настоящий фанат. Круто.

Первый том Гомункула на русском -- http://aragami-fansubs.ru/index/0-37

Вернемся к слим-амареям :D В принципе выглядит вполне симпатично: хуже чем стандартные белые амареи, но лучше чем регионалки. Бокс на три диска получается всё-таки узким слишком, а вот на 6-7 дисков уже нормально. Ну и картон для боксов нужен будет поплотнее, а то амареи пострадают, уж слишком они хрупкие.

20 евро -- цена этим дискам. Ну пусть еще десятку магазин накинет.

вышел таки http://www.sakura-press.ru/books/manga/chrono_crusade/1/

Пока находил только вот это -- http://gramota.ru/spravka/buro/29_226955

Судя по агентурным данным (http://hisomu.livejournal.com/37484.html?thread=1#t397676) таки очень похоже на распечатку сканов.

Нет, Хеллсинга не лицензировали. А продают там сомнительного качества самиздат. Так что будьте осторожны.

Судя по тому, что у них получилось на выходе, до Юриев, Борисов и Александров они еще не доросли. офтоп: Саша Рау, кстати, женского пола.

Нет. Только третьесортная америманга и яой.

Да, в нашем контексте можем её хоть "корпорацией зла" называть. Суть проблемы от этого не изменится :) Ну а у самой проблемы два решения: - законопослушно убрать переводы и обречь поклонников на страдания, - проигнорировать просьбу Пальмы и продолжать нести доброе и светлое в массы. Решение, естественно, за сканлейтерами. Но я, как читатель, за то, чтобы сканлейторы не бросали свои проекты.

Сканлейтерам и дальше сканлейтить. Вот как издательсво выпустит хотя бы первый том, тогда можно и посмотреть. Тетрадку ведь с сайтов ни одна команда сканлейтеров так и не убрала. Так что если качество издания будет из рук вон плохо, то и в данном случае можно будет поступить так же, как и сканлейтеры Тетради смерти.

А вы пока не обращайте на них внимания.

Ну а как вы это себе еще представляете? Чтобы напечатать тираж в 1000 экземпляров нужны приличные деньги, деньги эти сканлейторы берут из своего кармана. Миллионеров среди них, к сожалению, нет. Нет, надо просто подождать. У некоторых издательств томики выходят реже, так что не стоит требовать слишком много от самиздата.

Чтобы появился второй том, надо чтобы первый раскупили практически полностью. А этого пока не произошло, кризис...

Я, конечно, не очень в курсе, но, по-моему, сканы манги официально изданной в России в Сети мелькают не так уж часто, если вообще. А по поводу успешности хода: я вот, к примеру, Путь Джо почитал, мне понравилось, так что при возможности закажу себе томик с продолжением.

Кстати, неплохой маркетинговый ход. Если кому начало истории понравилось, тот и продолжение купит :P

Предисловие автора, например, к американскому переизданию почитайте. Там очень популярно объяснено, откуда автор взял эту фразу и что она означает.

Настараживает, что никакой тех.информации не указано: какой звук, какой перевод, есть ли субтитры.

А еще можно посмотреть здесь: http://planetanime.ru/ http://animestuff.org/ Иногда тут бывает дешевле, чем в магазинах, о которых писал Eruialath.