ChaoS;HEAd

[S O N I C]

http://desertrain.sakura.ne.jp/kouryaku/2008/nitro_ch.html - кажется гайд по игре. Осталось подождать пока кто-нибудь переведет. Если переведет (или сам составит).

 

EDIT:

http://translate.google.com/translate?u=ht...sl=ja&tl=en - тоже самое, в переводе гуглом. В общем-то всё понятно. Буду по нему проходить на 2-ой и 3-ий раз.

Изменено 23 октября, 2008 пользователем S O N I C (смотреть историю редактирования)

[dylfin]

Гм, англ перевод совсем плохой? Что то не разобрался... Или это просто вычитка так идет?

Это патч, который позволяет в опциях поставить галочку "Показывать всех девушек в нижнем белье".

Так ли уж это необходимо?

[ronnin]

Гм, англ перевод совсем плохой? Что то не разобрался... Или это просто вычитка так идет?

Если ты про ссылки в посте S O N I C'а, то это гайд, руководствуясь которым добираешься до разных концовок.

Так ли уж это необходимо?

Просто дополнение, не хочешь - не ставь.

[PsihoShteyn]

Хорошие пополнение в мою коллекцию Новел))

Жалко, что никто не взялся за ее перевод…игруха стоит того))))

 

Аниме пока уступает в хардкорносте игре…ждем))) манга тоже руль)))

[Певец Белой Прямой]

манга тоже руль)))

Ахахахаха, нет. Пусть сначала положат мою сужетную линию на место и перестанут препарировать её, как лягушку.

[000]

Жалко, что никто не взялся за ее перевод…

Что ты под этом имеешь в виду?

Вроде бы во втором сообщении темы русским по фоновому адрес проекта по переводу с лунного на человеческий был приведён...

[Певец Белой Прямой]

Что ты под этом имеешь в виду?

Вроде бы во втором сообщении темы русским по фоновому адрес проекта по переводу с лунного на человеческий был приведён...

Видимо, для кого-то английский язык является не совсем человеческим, очевидно же.

[000]

Видимо, для кого-то английский язык является не совсем человеческим, очевидно же.

Ох...

 

Моя картина мира только что с треском обрушилась.

[Littm]

Что-то переводчики не особенно спешат закончить патч. Видимо, до окончания аниме вряд-ли успеют ихними темпами сделать бета-тестинга.

[Певец Белой Прямой]

Ээ, а ничего, что бета вроде как прошла? О о

 

Позавчера наконец-то случилось невероятное, и я дочитал сабж. Вторую свою законченную VN. Через полгода после того, как начал читать её на японском. Это непередаваемо. Видимо, из-за нехватки опыта впечатления от каждого прочитанного VNa сильнее, что ли...

 

Но несколько вопросов так и остались без ответа, что удручает. Возможно, в концовке В на них и ответят.

[Littm]

В каком месте-то ?

 

Global Progress: 95.01%

Image Editing: 90.14%

Post QC / Beta Testing: 60.0%

 

Впрочем, видимо, придется все-таки довольствоваться утекшей бетой.

Изменено 15 ноября, 2008 пользователем Littm (смотреть историю редактирования)

[Певец Белой Прямой]

В каком месте-то ?

Примерно вот в этом:

Mostly checked and bug-free; just need to actually edit stuff in.

 

Алсо, бета не утёкшая, она просто таким оригинальным образом проходила.

[Littm]

Но статус-то все-равно "Post QC / Beta Testing: 60.0%"

 

Проходила ? Почему тогда не было публичного тестинга, раз так проходила ?

[Певец Белой Прямой]

Но статус-то все-равно "Post QC / Beta Testing: 60.0%"

И всё же Post QC и бета - разные стадии. Последняя, по идее, давно кончилась.

 

Проходила ? Почему тогда не было публичного тестинга, раз так проходила ?

Член команды переводчиков выложил патч на самый популярный ресурс обсуждения VN, откуда его начали репостить везде, где только можно - и везде к нему прилагалась просьба сообщать о всех багах в вики. Если это не открытая бета, то я даже и не знаю...

[Littm]

Post QC и бета- разные стадии

Ну не совсем, учитывая что бета у них - это отлов багов и ляпов был только.

Член команды переводчиков выложил патч на самый популярный ресурс обсуждения VN, откуда его начали репостить везде, где только можно - и везде к нему прилагалась просьба сообщать о всех багах в вики. Если это не открытая бета, то я даже и не знаю...

Все бы ничего, но на офф. сайте его не было, загвоздочка такая странная.

Изменено 15 ноября, 2008 пользователем Littm (смотреть историю редактирования)

[dylfin]

Наконец добрался, начал играть -_-

Классно, есть над чем посмеяться, в самом начале пока.

[Певец Белой Прямой]

А пока аниме "радует" нас НЕВИДИМОЙ РУКОЙ, всё больше обновлений появляется на сайте C;H Noah. Новые арты, песни и концовки прилагаются.

http://5pb.jp/games/chaoshead/

[dylfin]

Бррр.... пацан реально начинает доставать своими соплями. По озвучке прям вижу, как он умоляет размазывая по лицу слезы и сопли. Как-то нереально сделали, пацан отселившийся от родителей, живет абсолютно самостоятельно - и такой слабый характер.... Да он бы даже не смог от родителей уйти с таким характером, не отстоял бы свое увлечение аниме и играми. Просто плыл бы по течению вместе с всей толпой.

А так конечно сюжетик цепляет.

Еще конечно плохо что английский перевод подглючивает :( Поборов баг со звонком при первом приходе Рими, счас наткнулся на второй, с налаживающимся текстом после "квеста по спасению Нанами".

[Певец Белой Прямой]

Как-то нереально сделали, пацан отселившийся от родителей, живет абсолютно самостоятельно - и такой слабый характер.... Да он бы даже не смог от родителей уйти с таким характером, не отстоял бы свое увлечение аниме и играми.

Читай дальше, что могу сказать.

[dylfin]

Пока через баг не перешел... ломаю голову..

Не могу понять как поставить инглиш чисто с tsukuri без антиваил патча.

Ясно что потом пацан крутым станет, но на данном этапе непонятки. Хотя может и проясниться

[000]

Пока через баг не перешел... ломаю голову..

Не могу понять как поставить инглиш чисто с tsukuri без антиваил патча.

Ясно что потом пацан крутым станет, но на данном этапе непонятки. Хотя может и проясниться

Ну, тогда аниме посмотри. Если, конечно, они здесь не сосвоевольничали (Да ни в жисть. Краеугольный, можно сказать, камень же!)

[dylfin]

Не, я не уверен что в аниме смогут столько реализовать как и в игре...

Баг поборол, прошел дальше. В общем - круто.

Сегодня аж до пол пятого ночи сидел, такой там экшен пошел.... Чуть заставил себя лечь спать.

 

ЗЫ. Доиграл под конец Нового Года :lol: Возник километр вопросов, концовка вообще не внятная какая-то.

Спойлер

Почему Рими убила Таку? Созданный Таку перед походом к Ноах2 разговаривает с реальным собой и спрашивает, сколько тот проживет еще, он говорить что пару дней, тогда Таку спрашивает что будет если меня убить, на это реальный Таку отвечает что проживет несколько недель. В то же время он убеждает созданного Таку, что тот совсем реальный, разница всего лишь в методе появления его в этом мире.

Как бы логично ожидать что созданный Таку с Рими будут дальше отлично жить, а реальный таку потиху умрет.

Но в реальности выходит бред, созданного Таку Рими убивает, а реальный таку, по-видимому, проживет чуть дольше и тоже умрет.

Может я упустил какой-то момент из истории?

Ах, да еще как Рими смогла вообще его убить? Его даже Норосе не смог убить. Оружие не брало. А Рими просто проткнула и тот умер.

Изменено 3 января, 2009 пользователем dylfin (смотреть историю редактирования)

[Певец Белой Прямой]

Спойлер

Почему Рими убила Таку? Созданный Таку перед походом к Ноах2 разговаривает с реальным собой и спрашивает, сколько тот проживет еще, он говорить что пару дней, тогда Таку спрашивает что будет если меня убить, на это реальный Таку отвечает что проживет несколько недель. В то же время он убеждает созданного Таку, что тот совсем реальный, разница всего лишь в методе появления его в этом мире.
Как бы логично ожидать что созданный Таку с Рими будут дальше отлично жить, а реальный таку потиху умрет.
Но в реальности выходит бред, созданного Таку Рими убивает, а реальный таку, по-видимому, проживет чуть дольше и тоже умрет.
Может я упустил какой-то момент из истории?
Ах, да еще как Рими смогла вообще его убить? Его даже Норосе не смог убить. Оружие не брало. А Рими просто проткнула и тот умер.

Ну, я это вижу так. Рими "стирает" Таку только, если он неверно отвечает на вопросы в конце, то есть если он не до конца осознаёт себя. А если он так и не понял, что с ним творится, то кому такой лузер нужен? Пусть уж лучше Сёгун поживёт на недельку-другую дольше, благо Рими и к нему неравнодушна.

А убить смогла просто потому, что Таку устал. И такое бывает.

[dylfin]

Спойлер

Спойлер

Ну, я это вижу так. Рими "стирает" Таку только, если он неверно отвечает на вопросы в конце, то есть если он не до конца осознаёт себя. А если он так и не понял, что с ним творится, то кому такой лузер нужен? Пусть уж лучше Сёгун поживёт на недельку-другую дольше, благо Рими и к нему неравнодушна.

А убить смогла просто потому, что Таку устал. И такое бывает.

Т.е. намекаешь что при других ответах возможен другой конец? Вообще отвечал как бы правильно, т.е. осознаю человеком и все такое. И убивала она не Шогуна, а Таку. Ну может я что то в вопросах не понял.... Хотя там все четко было. Надо наверно погонять еще.

[Andy_Scull]

dylfin

Спойлер

Т.е. намекаешь что при других ответах возможен другой конец? Вообще отвечал как бы правильно, т.е. осознаю человеком и все такое. И убивала она не Шогуна, а Таку. Ну может я что то в вопросах не понял.... Хотя там все четко было. Надо наверно погонять еще.

солюшен - http://desertrain.sakura.ne.jp/kouryaku/2008/nitro_ch.html

Вначале попробуй поиграться с вопросами, если не выйдет - смотри АА роут в солюшене.

И я ещё только прохожу В, так что ничего не могу сказать про него.

п.с. щас собираюсь наконец посмотреть аниме.

 

(доб. 09-01-04)

Посмотрел... лично мне после игрушки аниме показалось каким-то недоделанным. Даже если не обращать внимания на цензуру самых жестких частей, все равно чего-то не хватает.

Изменено 4 января, 2009 пользователем Andy_Scull (смотреть историю редактирования)