Spiritist Опубликовано 14 июня, 2012 Автор Жалоба Поделиться Опубликовано 14 июня, 2012 @Eruialath,а рёкан разве заимствованное или сложное? Грамота.ру такого слова не знает, а Яндекс.Словари дают ссылку на ту же вики. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Eruialath Опубликовано 14 июня, 2012 Жалоба Поделиться Опубликовано 14 июня, 2012 Eruialath,а рёкан разве заимствованное или сложное?Очевидно, заимствованное. Не русское же. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
RGB Опубликовано 18 октября, 2012 Жалоба Поделиться Опубликовано 18 октября, 2012 Обзор четвёртого тома: http://mangavest.ru/publishers-news/23450 :a_26: Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
lesik Опубликовано 18 октября, 2012 Жалоба Поделиться Опубликовано 18 октября, 2012 Эксмо, что ты делаешь! Эксмо, стой!P.S.: И да, гнать эту Дёмину ссаными тряпками! Такое ощущение что уж сканлейтеры лучше переведут... 1 Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Sm@iliK Опубликовано 31 июля, 2013 Жалоба Поделиться Опубликовано 31 июля, 2013 Николай Чесноков:По обложкам «One Piece» возникли вопросы и полезные замечания.Мы изначально ориентировались на перевод манги Comix-Art, и все имена, которые были в томах с 1 по 4, в таком же виде переносили в следующие. С новым именами мы допустили ряд ошибок, поэтому теперь будем их сверять с официальной аниме-версией, и этот вариант будет для нас приоритетным. Кроме того, те фанаты сериала, которые смотрят его по телевизору, могут нам помочь, прислав имена персонажей и названия техник из вышедших серий. Заранее благодарны!(Тема для этого: http://vk.com/topic-47495662_29028577) Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Рекомендуемые сообщения
Присоединяйтесь к обсуждению
Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.