Y-Square

[Borisei]

Первая немецкая манга, которую я читаю, поэтому отличий от манги обычной я особых не нашел. Читается к тому же, да-да, справа-на-лево! Y-Square по определению должен быть чистым сененом(история про неудачника в поисках свободной юбки родственной души), однако женская рука мангаки чувствуется почти за каждым углом, так что манго можно смело записывать в унисекс со всеми вытекающими(более чем на половину полуголые школьницы и педиковатые мальчики инклуд). Сторилайн не столь богат, чтобы можно было про него тут что-нибудь написать(хотя под конец становится немного бодрей...наверное от увеличения количества все-таки классно нарисованных старшекласниц).

http://i147.photobucket.com/albums/r296/borisei/y2a.jpg

По изданию:

Присутствует субъективное ощущение, что качество стало лучше, выезжающих за поля фрах не заметил(хотя было одно маленькое пустое облачко). Бумага достаточно непрозрачная и легко листается, первые 8-мь страниц цветные.

 

DISCUSS!

Изменено 14 апреля, 2007 пользователем Borisei (смотреть историю редактирования)

[Cессёмару]

Тут скорее светлый вопрос - где ее взять-то...

[monochrom]

Во во, товарисч Borisei, поделись информацией где взять! Тогда и будет тебе DISCUSS!

ЗЫ судя по твоему отзыву, вещь заслуживает внимания!

[GodSlayer]

А мне интересно, как выглядят те же звуки и вообще оформление. Даёшь сканы!

 

[offtop] А так же интересно что будет, если насоздавать пяток тем по релизам Неоманги - на каждую мангу по теме... Желающие обсудить Мидори, Йокогаму и Синие небеса есть? :angry: [/offtop]

[EX Psevdo]

Да, хде взял собссстно? =)))

[Borisei]

...Завтра рано утром солидные грузы отправятся в Санкт-Петербург, Ижевск, Йошкар-Олу, Омск, Самару и Тюмень...

 

Вот я вчера почти весь этот солидный груз и раздал. Петшоп конечно больше народ интересовал, но и этот сингл ллюди брали в качестве эксперемента(петшоп можно было и в сканах читать, а это дело типа совершенно новое и неизвестное), благо цена вполне допускает. У нас есть интернет-магазин если кому нужно - пишите в личку.

 

я по звукам не проффесионал - всяческие бмм, хм, чпок, удар, прыг, тумц, вжииих и так далее. Я не сильно на это дело обращал внимание, но звуков в йоу больше чем в петшопе точно. Ну и по "живей" это дело выглядет чем раньше.

Изменено 15 апреля, 2007 пользователем Borisei (смотреть историю редактирования)

[GodSlayer]

Так, эта.. сканера или фотика нет что ли, чтоб это дело людям показать? А то пока это всё дело доедет... Изменено 15 апреля, 2007 пользователем GodSlayer (смотреть историю редактирования)

[Borisei]

меня сейчас просветили - звуки то в оригинале были на немецком. И перерисованы они были на русский практически без изменений.

[Frei]

А мне говорили, что для этой манги были выданы исходники в электронном виде и без звуков. А наложить звуки и восстановить подложку не одно и тоже.

[Borisei]

А наложить звуки и восстановить подложку не одно и тоже.

 

2 Frei

напишите по-русски пожалуйста. это же не форум сканляторов

[Chiffa]

напишите по-русски пожалуйста. это же не форум сканляторов

Обычно для того, чтобы наложить русский звук, сначала необходимо восстановить рисунок, закрытый японским звуком. Если выданы исходники без звуков, это сильно облегчает задачу.

[Ingvar-kun]

Комикс мне понравился. Комикс, потому, что назвать мангой работу в манга стиле неяпонского автора у меня язык не поворачивается ^^

А так - весело, неплохо нарисованно (хотя, временами возникало ощущение, что читаешь додзик). Перевод понравился - свободный, подростковый, что ли (в плане стиля речи).

Есть небольшие притензии к качеству издания - пара страниц обрезанна немного больше ,чем нужно - пол буквы иногда не видно. Еще притензия - не надо писать спойлеров типа: "Примечание: в "Y2" сенен-ая не будет!" - это сильно портит впечатление от дальнейшего развития сюжета (так сразу спокоен, а иначе сидел бы и гадал, кто кого и как).

А в целом - отличный комикс.

[Deimos]

Качество - на высоте! Тактильные ощущения от касания с бумагой - очень приятные (во сказал :) )

А вот по содержанию, ничего хорошего не скажу - сам комикс мне не понравился...

Вроде комедия, а не смешно... ни разу. ИМХО.

[Eruialath]

А вот по содержанию, ничего хорошего не скажу - сам комикс мне не понравился...

Вроде комедия, а не смешно... ни разу. ИМХО.

Ну, правду сказать, несмотяр на рисовку это, скорее, европейский комикс, нежели манга (или "manhwa", как написано на обложке). И основное отличие и от манги и от манхвы в том, что если в них главное сюжетообразующее начало - это переживания главных героев, то тут сюжет чисто событийный. Да и вообще повествование довольно сумбурное. Хотя в целом мне рисунок понравился, и даже очень.

Однако тенденция к халяве, когда весь труд дизайнера сводится к тому, что рядом с оригинальным названием на обложку ариалом шлёпается русское, удручает.

Кстати, сам перевод заметно лучше "Магазинчика". Фраз с нерусским синтаксисом почти не замечено, хотя всё и не без небольших кривостей.

PS/ Кстати, всё-таки переделали "Парк" на "пак". И это хорошо. =)

PPS/ В качестве звуков в большом количестве выступает рiдный MangaFont. Я рад. =))

Изменено 22 апреля, 2007 пользователем Eruialath (смотреть историю редактирования)

[Ingvar-kun]

Однако тенденция к халяве, когда весь труд дизайнера сводится к тому, что рядом с оригинальным названием на обложку ариалом шлёпается русское, удручает.

Этовполне нормально - снижате издержки производства, а к этому стремится любая фирма.

В качестве звуков в большом количестве выступает рiдный MangaFont. Я рад. =))

Да, это приятно :P

[Eruialath]

Этовполне нормально - снижате издержки производства, а к этому стремится любая фирма.

Вполне нормально и для покупателя снижать личные расходы. В какой-то момент он может решить, что дороговато за это платит, и не купить очередной томик...

[Ingvar-kun]

Вполне нормально и для покупателя снижать личные расходы. В какой-то момент он может решить, что дороговато за это платит, и не купить очередной томик...

А проблемма то в чем? Цена, у нас, за Уралом, пока не поднимается. Как была 70-90 ре, смотря где брать, так и остается. Качество - пока оно не ухудшилось. Я не заметил разницы между Йо^2, где сканы были изначально чистыми и Петшопом, где, как я понял, подложку восстанавливали. В чем причина не покупать очередной том? Вот если бы они еще и цену подняли, тогда понятно.

[Eruialath]

В чем причина не покупать очередной том? Вот если бы они еще и цену подняли, тогда понятно.

Я не говорил, что не надо покупать, а тем более очередной. Просто пусть последовательно сокращения издержек за счёт качества исполнения продукта приводит к тому, что меньшее количество покупателей этим продуктом интересуются.

[Ingvar-kun]

Просто пусть последовательно сокращения издержек за счёт качества исполнения продукта приводит к тому, что меньшее количество покупателей этим продуктом интересуются.

Да, такое бывает. Но, при нормальном руководстве и заботе о качестве товара и сохранение покупателей этого быть не должно. У нас до этого таки начали доходить. Надеюсь, что и в случае с комикс фактори так будет.

З.Ы. Интересная статистика - один довольный покупатель скажет о хорошей покупке 1-2 людям, а один недовольный о неудачной покупке - 7 и больше (или что-то в этом роде). Если кто-то из Комикс фактори читает это форум - пусть учтут. Но я надеюсь, что косяков с качеством у них не будет.

[monochrom]

Пролистал сегодня сию вещь, насчет того что это скорее запдный комикс, нежели манга, согласен,это да...а так, вполне даже ничего, читать можно, оформление вцелом неплохо, цена тоже.... но покупать себе Y-Square я не буду ! :huh:

ЗЫ (немного не в тему но душа просится!)

Однако тенденция к халяве, когда весь труд дизайнера сводится к тому, что рядом с оригинальным названием на обложку ариалом шлёпается русское, удручает.

Ну хорошо, а когда для обложки НЕ халявным дезигнером выбирается какой-нибудь шрифт покрасЫвше да чтоб с завиточками и еще с чем нибудь это что лучше?

[Deimos]

Еще притензия - не надо писать спойлеров типа: "Примечание: в "Y2" сенен-ая не будет!" - это сильно портит впечатление от дальнейшего развития сюжета (так сразу спокоен, а иначе сидел бы и гадал, кто кого и как).

по-моему, - это разумный ход...

Учитываю кол-во гомофобов, многие просто бросят читать, после слов одного из главных героев:

 

"я - гей".

 

 

//Кто-нибудь объяснит мне, каким-образом, на этом форуме читать спойлеры? ^_^

[Eruialath]

Ну хорошо, а когда для обложки НЕ халявным дезигнером выбирается какой-нибудь шрифт покрасЫвше да чтоб с завиточками и еще с чем нибудь это что лучше?

Вопрос риторический. Но лучше всего, когда не просто шрифт, а в векторе что-нибудь оригинальное нарисовано. на западе, к слову сказать, так обычно и делают.

//Кто-нибудь объяснит мне, каким-образом, на этом форуме читать спойлеры?

Я не скажу. Мне они тоже не даются. Добрый технический администратор посоветовал мне убить у себя FireFox, но я лучше без спойлеров проживу, чем без него.

 

Насчёт сёнэн-ая - неправда, кстати. Развесистый такой сёнэн-ай.

 

 

PS/ К счасью, я могу заглядывать в чужие спойлеры просто через функцию редактирования. Но это не для всех решение, конечно. Пишите в технический раздел. Пусть пофиксят.

Изменено 24 апреля, 2007 пользователем Eruialath (смотреть историю редактирования)

[Nekofrenik]

Но это не для всех решение, конечно. Пишите в технический раздел. Пусть пофиксят.

Ну почему же, для всех :D Достаточно попытатся ответить с цитированием (нажать "ответ" возле интересующего поста) и прочитать ^^

 

А по поводу спойлера, мне уже не так интересно... я как раз таки гомофоб...

Изменено 28 апреля, 2007 пользователем MrStitch (смотреть историю редактирования)

[Eruialath]

А по поводу спойлера, мне уже не так интересно... я как раз таки гомофоб...

 

Ну, голубой там для смеху, скорее. Никакой важной сюжетной нагрузки его ориентация не несёт... Плюс сервис для девушек, конечно.

 

Изменено 24 апреля, 2007 пользователем Eruialath (смотреть историю редактирования)

[Ingvar-kun]

Это примечание/спойлер самой Джудит Пак.

А, ну тогда, да, конечно не изменять. Тогда это маааленькая претензия к автору ^^