Hoshi wo Ou Kodomo: «Ловцы забытых голосов»

[CIL]

Дата выхода Блю рей и Двд - 25 ноября!

Ваш Кэп. :D

Изменено 12 августа, 2011 пользователем CIL (смотреть историю редактирования)

[lesik]

С чёго это Кэп? Инфа свежая и не все это ещё знают.

[Quaken]

Ну что ж, день Х, час У настал и можно делиться впечатлениями.

Синкай и правда сильно мутировал изменился. Первое, что бросается в глаза - это то, что аниме очень, ну просто очень похоже на работы студии Гибли. И одним дизайном персонажей, который мог бы органично дополнить синкаевские фоны-картины, не обошлось. Похоже, зря Макото называли новым Миядзаки нашего времени - сглазили, не иначе. Местами доходит до абсурда - вот это, замечаешь, почти в том же виде было в Земноморье, вот это в Принцессе Мононоке, а вот эта сцена "мальчик с девочкой летят через встречный поток" вообще есть почти в каждом аниме от Миядзаки.

Облака остались облаками, а от излюбленной городской темы с проводами, поездами и домами Синкай явно отошел (нет, поезд там есть, но "постольку поскольку"), уделив больше внимания природе и поэзии огромных открытых пространств.

Монстры, кровь и сражения есть. И местами довольно жутко. А вот сцены, которые должны трогать за душу, как-то не цепляют. Ну а общая для работ Синкая тема расставания получила развитие - теперь это

расставание через смерть.

Серьезно. Но местами бессвязно, путано и нелогично. Ряд сцен, реплик и действий героев вызывал у зала смех, хотя расчет был, по идее, на несколько иные чувства. Концовка... скомкана.

В общем и целом категоричную оценку "Ловцам" дать сложно. Но если выбирать - старые работы Синкая мне нравились больше. Было в них что-то такое. Надрыв? Искренность, граничащая с наивностью? Или, может, та самая душа? :)

Изменено 3 ноября, 2011 пользователем Quacen (смотреть историю редактирования)

[Plotcay]

Ну что ж с почином вас. Осталось дождаться премьеры у себя. Народу много было? Как в основном случайные или "в теме"? Ещё какая-нибудь программа была или исключительно сам показ?

[Quaken]

Plotcay

https://www.animeforum.ru/index.php?app=forums&module=forums&section=findpost&pid=2713696 - отпостил в обсуждении фестиваля, вроде этот пост должен удовлетворить ваше любопытство.

[Beetlejuice]

"Синкай копирует Миядзаки!" вопили со всех сторон, когда только появился первый трейлер аниме "Ловцы забытых голосов". И на то были весомые основания: любой, кто мало-мальски знаком с творениями мэтра мог увидеть сходства невооруженным глазом. Что же получилось у молодого и амбициозного автора?

 

Небольшое отступление. Когда я впервые услышал в Макдоналдс про кисло-сладкий соус, моему удивлению не было предела. "Как так? Это совершенно разные оттенки вкуса! Они просто не могут быть в одном соусе," - думал я. Как оказалось: вполне может!

 

Новая работа Синкая словно этот соус: с одной стороны, угадывается его фирменный стиль; с другой - фактически в каждом кадре видишь влияние работ Хаяо. Макото очень сильно старался сделать свой фильм не похожим на работы мэтра, что, в общем, у него получилось. Конечно же, для человека не разбирающегося отличий не будет, но если Вы не первый день смотрите аниме, то их увидите отчетливо.

 

После просмотра, я пришел к мысли, что заложенный в сюжет потенциал полностью реализовать не удалось. Основная причина, на мой взгляд, это некоторая неопытность. Все-таки, это первая работа у Синкая, в которой он выходит за свои же творческие рамки. Повествование получилось несколько затянутым, определенные сцены слабоваты или слишком наиграны, музыка местами переигрывает действия героев. Больше всего разочаровала вторичность большинства дизайнов как персонажей, так и мифических существ и городов.

 

Несмотря на вышеперечисленные недочеты, можно выделить один жирный плюс - поднимаемая тема в мультфильме. Нечто отдаленно схожее было в "Прицессе Мононоке". Конечно же, это не "Пять сантиметров в секунду", чтобы Вам вынесли мозг. Но серьезно задуматься над темой смерти и жизни после нее заставляет.

 

В целом, если бы это был не Синкай, я бы уверенно похвалил фильм. Но зная по предыдущим работам потенциал автора, мне кажется, что он немного поспешил выпускать "Ловцов забытых голосов". Надо было его еще немного доработать, чтобы получился цельный и умный фильм.

Изменено 3 ноября, 2011 пользователем Beetlejuice (смотреть историю редактирования)

[Quaken]

После просмотра, я пришел к мысли, что заложенный в сюжет потенциал полностью реализовать не удалось. Основная причина, на мой взгляд, это некоторая неопытность. Все-таки это первая работа у Синкая, в которой он выходит за свои же творческие рамки. Повествование получилось несколько затянутым, определенные сцены слабоваты или слишком наиграны, музыка местами переигрывает действия героев.

Ключевой абзац, пожалуй. Уже не тот самый Синкай, но еще далеко не тот самый Миядзаки. В итоге ни того, ни другого. Самобытности, да, ее, родимой, чутка не хватает.

[CIL]

Никогда не любил работы Миядзаки. Для меня - он второтретьесортный художник-режиссёр. А что касается этого фильма - после 25 оценим.

[lesik]

Никогда не любил работы Миядзаки. Для меня - он второтретьесортный художник-режиссёр.

Ну вот тут ты конкретно загнул, а ещё на минус обижаешся!((

[Plotcay]

Не. Не надо гнать на Миядзаки. Унесенные призраками один из самых первых аниме фильмов которые я посмотрел уже взрослым. И впоследствии не раз пересматривал. Волшебное кино.

А также замок Хаула замечательно снят. Тоже не раз отсмотрено. Красиво снято, отличный сюжет.

[nattollia]

Тоже сегодня видела)

 

Я считаю, что таких как Синкай надо ценить и оберегать, поэтому премьера в Москве спустя 6 месяцев после премьеры в Японии - это грандиозно!

 

Да, Гибли-стайл. Хотя когда всмотришься и попривыкаешь, понимаешь, что Миядзаки там было от силы процентов 30 (из наиболее часто приводимых как примеры - лисобелка, лица героев, девочка с кристаллом на груди, летящая вниз головой...). Отсюда - мои ассоциации не с чем иным, как с "Лапутой" великого мэтра, которая вообще, как мне кажется, взята за основу. Но режиссером "Ловцов" выступает Синкай, а этот художник играет со знакомыми приемами другим способом. Героиня до мозгов костей оригинальна, потому что ей постоянно нужна поддержка или чье-то присутствие (хотя бы воображаемое). спойлер У нее вообще в фильме цели как таковой нет, есть только чувства, которые толкают ее к каким-то действиям. Мелкие предметы и механизмы в фильме в первую очередь интересны своим внешним видом (и поблескиванием в стилистике Синкая), а не гениальной простотой, задающей вопрос об их использовании в реальной жизни. Я бы назвала это фетишизмом на грани документализма и он лишь оживляет кадр, делая его более "реальным". И куда же без железнодорожного переезда и неба, неба, неба... спойлер Долго думала, как же Макото будет решать проблему неба в Царстве Мертвых, которое судя по всему находится под землей, но его любовь к облакам реализовалась вопреки здравому смыслу)

Синкай приятно удивил. Синкай взорвал сюжет экшеном, который получился очень даже на уровне. CGI прорисованы четко и откровенных ляпов в картинке не заметила. Фильм более жестокий (даже с монстрами), чем его предыдущие работы. Действие приобретает серьезный характер и поначалу сказкой это никак не назовешь. Динамичные сцены потребовали измены традиционной истории, которая всегда была "прекрасно-сентиментально-красочной", а стала "глубокомысленно-прекрасно-сентиментально-красочной". Теперь перед нами несколько жизней, переплетающихся между собой случайным образом. И внимание! - у нас есть сюжет!

Я помню, как мы с одним австралийцем беседовали на тему "imaginary plot" в творчестве Синкая, но в этом фильме он, черт возьми, есть. Фабула продумана, хотя добираешься к ней сквозь дебри разных миров и взаимоотношений персонажей. До сих пор не разобралась с мифологией, не пойму, из древнего прошлого какой страны эти чудесные орнаменты и тотемы

(о этот волшебный олень...)

. Отход от темы космоса - тоже признак "взросления", испытание своих сил на новом поле деятельности. Картинка стала менее глянцевой, но зато история - менее частной, приобрела так сказать всеобщий охват.

Drama is involved. Но вы же смотрите японскую анимацию, куда без этого? И передо мной сидели зрители, которые на отдельных моментах делали "рукалицо" и ты не мог не согласиться с ними в тот момент. Встану на позицию фильма и добавлю, что герои - дети (им можно вести себя глупо) или взрослые (они часто ведут себя глупо).

Волпейперы остались - любой кадр - будь то северное сияние, зеленый луг или млечный путь со звездами - завораживает, особенно, если смотреть на большом экране

(хочу артбук)

.

Первое волнение, когда видишь первые кадры, второе - появляется музыка Тэнмона. И конечно же, финальная песня, которая как всегда (!) засела в голове после просмотра)

Что также порадовало, это несколько забавных моментов, которые были многократно усилены атмосферой кинозала. Герои плачут, зрители смеются - и это заметно приводит в чувство.

Реанимедиа респект) Спасибо)

Постаралась защитить и Миядзаки, и Синкая)

[BlackTemplar]

Отзыв без спойлеров

_________________

«Ловцы забытых голосов» представляют нам совсем нового Синкая. Перемены в его творчестве не стали полной неожиданностью для тех, кто следил за произведением — об этом говорили и трейлер, и описание сюжета. Но кто бы мог подумать, что перемены окажутся столь радикальными. Макото уже давно называют вторым Миядзаки, но раньше это сравнение практически не имело под собой никакой основы, так как оба этих замечательных автора трудились совсем в разных жанрах и направлениях. Но теперь оно становится действительно обоснованным — Синкай замахнулся на создание эпического семейного фэнтези, в чем уже долгое время бессменным лидером является студия Ghibli, которых называют главными японскими сказочниками. «Ловцы» во многом похожи на их произведения, но Синкай не растерял свой собственный неповторимый почерк, не смотря на большое и неизбежное влияние лучших аниме за авторством Миядзаки. Очень радует тот факт, что Синкай решил не стоять в своих творческих изысканиях на месте и пробует себя в чем-то новом, примером чего и является данное аниме.

 

Главная героиня по имени Асуна, живущая в небольшом живописном японском городке, ведет самую обычную жизнь — ходит в школу, хлопочет по хозяйству, но свободное время проводит вдали от своих сверстников, предпочитая одинокое времяпрепровождение в лесу. Она регулярно убегает на гору после занятий, где прячет всякие припасы в своём тайном жилище, после чего всегда идет обедать не небольшую скалу, слушая самодельное радио. Его основой является один голубой кристалл, доставшийся ей в память об отце, который, разумеется, необычен, и как впоследствии окажется, сыграет одну из ключевых ролей в начавшемся захватывающем приключении. «Никогда не знаешь, что поймаешь». Так и в жизни — неизвестно, что произойдет дальше, всё может перевернуться с ног на голову в один миг. Это и происходит в жизни Асуны.

 

Сюжет можно поделить на две части — получасовое вступление и основная часть, собственно сами приключения. Первая половина поначалу кажется довольно синкаевской — с любовью нарисованные пышные облака, красота окружающей природы, быт Асуны и её повседневные дела. И диковинного вида кошка, единственный близкий друг Асуны, тоже напоминает нам о том, что мы смотрим Синкая. Но встряска следует незамедлительно — мистические нотки одна за другой вкрадываются в сюжет, и вот уже мы видим одно крайне необычного человека, загадочных существ и даже военных. А некоторые персонажи претерпевают настолько реактивные изменения, что уже через несколько десятков минут от всего этого брови сами собой начинают ползти вверх от удивления. Что удивительно, не только вступление является таким динамичным, а весь сюжет в целом от начала до конца. Начинаешь ждать привычной для подобных полнометражных аниме созерцательной паузы, но Синкай очень бережно отнёсся к драгоценному хронометражу, не показав ни единой сцены, которую можно было бы назвать затянутой. В «Ловцах» ни льют долго слёзы, ни позволяют себе долгий отдых, а все время движутся вперед.

 

Такой подход определенно достоин похвалы, но Синкай оказался еще несколько неопытен, чтобы развернуться здесь на полную катушку. Есть великолепный образец, из которого можно сделать шедевр, но важно не только желание и любовь к своему детищу, чего у Синкая предостаточно, но и опыт. Динамика сюжета — одна сторона медали, так как если с этой динамикой не справиться, то получится просто рваное повествование. Показывать события быстро еще надо уметь, чтобы зритель чувствовал единую, плавно развивающуюся картину. Повествование у Синкая построено хорошо и не даёт заскучать, но во время просмотра закрадывается мысль, что чего-то не хватает. Этой самой неуловимой гармонии, пронизывающей все его произведения, как раньше, теперь нет — на её место пришло что-то неспокойное и неопределенное. К тому же, если выбран темп по нарастающей, всю эту разогнавшуюся махину обязательно надо заканчивать яркой и впечатляющей концовкой, но и здесь, к сожалению, у Синкая получилось всё не совсем так, как мне хотелось.

 

Задача раскрытия внутреннего мира героев становится еще более сложной с таким сюжетом, но Синкай здесь поступил просто — становление в начале, совсем небольшое развитие по ходу произведения вкупе с поясняющими флэшбеками, и катарсис в конце. Персонажи отличные, особенно Асуна и её очаровательнейший спутник-зверек Мими, они располагают к себе и вызывают сопереживание, способствуют погружению в происходящее. Будет над чем посмеяться вместе с ними, будет над чем взгрустнуть. Но, оглядываясь на те же «Пять сантиметров в секунду» или Миядзаки, им не хватает некоторой глубины. Где-то даже кажется, что Синкай становится слишком банален и копирует Гибли, даже в некоторых визуальных приёмах. Сравнение с Миядзаки приводит к еще одному интересному замечанию касательно сеттинга произведения — если первый занимается созданием оригинальных самобытных миров со множеством намеков и отсылок на японскую мифологию, то у Синкая всё наоборот. В мифологию и легенды вплетен собственный сюжет. Дизайн местных монстров тоже отнюдь не оригинален и лично мне помимо аниме студии Ghibli напомнил «Xam`d» — в «Ловцах» даже есть, хоть и немного по другому реализованная, фишка с кристаллизацией.

 

Техническая сторона безупречна. Визуально это шедевр, просто умопомрачительное внимание к деталям, душевная и очень красивая рисовка с минимумом 3д-графики. Чудесный возвышенный саундтрек, возросшее качество анимации лиц персонажей, но вот работу сэйю оценить не удалось, так как «Ловцов» показывали в дубляже. В целом он получился довольно добротный, но есть и серьезные ошибки — ну нельзя же так, чтобы в моменты эмоционального накала происходящее вызывало смешки у зала ввиду очень странно переданных интонаций.

 

О чем же «Ловцы забытых голосов»? О близких и любимых, о людском прошлом, настоящем и будущем. О жизни и смерти. Синкай устами и поступками героев говорит всё, что хочет сказать, поэтому здесь мои комментарии излишни. Не претендуя на невероятную глубину или оригинальность, все эти вещи хорошо вписаны в сюжет и, что главное, являются его неотъемлемой частью и частью персонажей. Режиссер говорил, что продолжает развивать тему "Пяти сантиметров в секунду" и его других прошлых работ - если они были историями о расставании, то "Ловцы" есть история о преодолении потери, но, учитывая как Синкай решил реализовать эту идею, "Ловцов" не назовешь духовным последователем его остального творчества или просто похожим на него аниме. Поэтому те, кто ждёт от режиссера его прежнего стиля, рискуют остаться разочарованными. "Ловцы" далеки от идеала и имеют целую массу неоднозначных моментов, но во всяком впечатлении есть доля иррационального, и здесь оно говорит мне, что вне сомнений новое творение Синкая мне очень понравилось благодаря своей внутренней и внешней красоте и душевности.

 

____________________

Пока что ставлю 8.5 / 10, но конечно требуется пересмотр.

[samurai x]

Никогда не любил работы Миядзаки. Для меня - он второтретьесортный художник-режиссёр.

 

Да ну :rolleyes: А вы внимательно смотрели его работы? Они все великолепны. В них есть душа. Величайший пример, "В Голосе далёкой звезды" Синкай отодвинул на второй план популярную тему войны людей и пришельцев на гигантских роботах, вместо этого он создал потрясающую историю любви, которая преодолевает время и расстояние. Ничто человеку не смогут заменить другие миры и планеты, если он преданно любит свой дом и особенно сильно любит своего дорогого человека. История, которую можно смотреть огромное множество раз и она никогда ненадоедает. Этот шедевр показывает ценность искренней и преданной любви. Самого великолепного чувства на свете. Если финал не тронул сердце значит либо вы невнимательно смотрели его, либо просто ожидали совсем другого. Именно таковы его работы - они не для всех :rolleyes: Но тот кто захочет проникнуться неповторимой атмосферой работ Синкая и его неординарными идеями - тот получит наслаждение :rolleyes:

Изменено 8 ноября, 2011 пользователем samurai x (смотреть историю редактирования)

[Quaken]

Да ну :rolleyes: А вы внимательно смотрели его работы? Они все великолепны. В них есть душа. Величайший пример, "В Голосе далёкой звезды" Синкай отодвинул на второй план популярную тему войны людей и пришельцев на гигантских роботах, вместо этого он создал потрясающую историю любви, которая преодолевает время и расстояние. Ничто человеку не смогут заменить другие миры и планеты, если он преданно любит свой дом и особенно сильно любит своего дорогого человека. История, которую можно смотреть огромное множество раз и она никогда ненадоедает. Этот шедевр показывает ценность искренней и преданной любви. Самого великолепного чувства на свете. Если финал не тронул сердце значит либо вы невнимательно смотрели его, либо просто ожидали совсем другого. Именно таковы его работы - они не для всех :rolleyes: Но тот кто захочет проникнуться неповторимой атмосферой работ Синкая и его неординарными идеями - тот получит наслаждение :rolleyes:

Не то чтоб я возражал по существу, но почему вы ссылаетесь на Миядзаки, а описываете аниме от Синкая?

[samurai x]

Не то чтоб я возражал по существу, но почему вы ссылаетесь на Миядзаки, а описываете аниме от Синкая?

 

 

Миядзаки - сказочник с большой буквы, он создаёт потрясающие сказки и легенды, наполненные душой и добротой, а также охватывает охватывает актуальные темы. А у Макото Синкая идёт уклон в повседневность в фантастических тонах :rolleyes:. Фантастика лишь идёт вторым планом :rolleyes:

Изменено 8 ноября, 2011 пользователем samurai x (смотреть историю редактирования)

[BlackTemplar]

И Миядзаки, и Макото охватывают, как Вы выражаетесь, актуальные темы. Только разные. Синкай размышлял на уровне конкретного человека, 5 сантиметров вообще были историей чувств. А у Миядзаки все как-то более масштабно, про человеческую природу в общем. И вот Синкай в своих "Ловцах" к нему приблизился по манере рассуждения, но делает это пока не так тонко и красиво. Персонажи слишком много выражают словами - вот как было в Унесенных, например, достаточно вспомнить Безликого, золото которого всех сводило с ума, и чем более жадными становились окружающие, тем более монструозным становился его вид. В Ловцах подобного уровня ситуационных примеров на ум не приходит.

 

Я вообще не фанат поиска скрытых смыслов, иногда бывает лучше, чтобы произведение было просто отдельной историей в своём собственном мире, но здесь, как я уже сказал в своём отзыве, есть такое чуство, что чего-то не хватает. Хороший мультик, бесспорно, но до шедевра далеко.

Изменено 8 ноября, 2011 пользователем BlackTemplar (смотреть историю редактирования)

[samurai x]

BlackTemplar, к сожалению я новой работы Синкая не смотрел, но безумно хочется :unsure:

[BlackTemplar]

Понимаю :)

Но ждать недолго осталось, бурурей 25го числа у японцев выходит.

[Seirei]

«Герои рыдают, а зал смеётся, и я смеюсь вместе с ним»

-- в качестве эпиграфа.

Первый раз смотрел аниме на большом экране и мне так понравилось, что решил даже написать отзыв. К сожалению, само аниме понравилось гораздо меньше, но об этом ниже. Писал без особой конкретики, так что можно читать, не боясь, наткнутся на нежелательную информацию. Хотя я бы советовал сначала посмотреть фильм самому, а потом читать уже мнения других зрителей. Фильм надо признать всё-таки заслуживает просмотра в качестве одного из этапов развития автора, хотя не совсем удачного.

После нескольких произведений подряд, рассказывающих о расставании в силу стечения обстоятельств, Макото Синкай решил сделать шаг в сторону и рассказать о расставании в связи со смертью. Если до этого герои его произведений были несчастны потому, что в силу каких-то причин не могли поговорить с теми, кто им дорог, но надежда увидеться всё же оставалась, то в этот раз причина весьма существенна: уход из жизни. Кроме изменения главной темы были также добавлены экологические и пацифистские мотивы, что многим напомнило работы Миядзаки, известного природо- и миролюбца. Но в отличие от Миядзаки в чьих произведениях это всё органично переплеталось с основной линией повествование, то в "Ловцах забытых голосов" всё это смотрелось не совсем органично. Т.е. показали сценку о том, что природу надо беречь и что воевать плохо и пошли рассказывать историю дальше. Но это не единственное, что роднит это произведение с работами студии Гибли. Дизайн фантастических существ также имеет некоторые черты дизайнов лесных божеств и духов из "Принцессы Мононоке".

После всего увиденного у меня сложилось впечатления, что Синкаю не хватает режиссёрского опыта, так как вместе с отличными панорамами открытых пространств и интересными сюжетными находками соседствует не очень грамотная их подача. Т.е. ты понимаешь, что хочет сказать автор, но сделано это как-то не элегантно из-за чего тебя не покидает ощущение некоторой сумбурности. Так что по уровню режиссёрского мастерства Синкай вернулся к «За облаками». Например, один из важных моментов в подобной истории -- это показать насколько близки были герои, чтоб зритель вместе с персонажем смог ощутить тяжесть утраты. Но в фильме всё это показано быстро и скомкано. Конец тоже достаточно невнятен, причём использован тот же приём, что и в "5 см/с": последние кадры идут под песню. Но там это было сделано удачнее. Музыка надо сказать мне понравилась меньше, чем в предыдущих фильмах, так как вместо сентиментальной грусти в ней чувствовался какой-то натужный пафос.

Вообще моё мнение в том, что Синкаю не следовала затрагивать фантастическую тематику, а стоило сделать фильм в рамках повседневной жизни, получилось бы лучше.

Хотя может сложиться впечатление, что произведение мне не понравилось, но на самом деле даже среди таких недоработок виден талант автора. Просто он сам ещё не до конца определился, какое кино хотел снять, поэтому эти душевные метания передались и фильму. А так я бы хотел пожелать Макото, чтобы он и дальше творил, ошибался и снова творил, так как только, осознав свои ошибки, человек может дальше расти над собой и соответственно будет расти его творчество.

[RussianNeuroMancer]

А у вас спойлеры не прикрыты.

[Филин]

Глянул это дело. В принципе всё уже написали выше до меня, и тем не менее. В разы хуже его предыдущей работы. Всё-таки Синкай прозаик до мозга костей, и фантастика у него получается не очень. Не думаю что в ближайшем будущем он перепрыгнет свои "Пять сантиметров". Хотя... Под своего любимого аниматора он уже закосил. Осталось дождаться экранизации любимого писателя Синкая-Харуки Мураками :)

 

 

[Savna]

Кто-то увидел Принцессу Мононоке, а для меня - Алхимик во все поля...

 

честно скажу - не понравилось

 

Синкай вообще не особо у меня идет, он для меня как красота без смысла. Не чувствую я его.

 

Но решила глянуть ради красивых видов-героев. И что же?

 

Первые кадры, главная героиня... Нууу, не фонтан, ну да ладно, смотрим дальше. Появляется мальчик... Ну ёмае! Что это за телосложение? Мне плевать на пропорции, если это красиво, но это?

 

Ну ладно может это стиль такой, плевать, смотрим что за сюжет. Вроде сюжет понятен. Было то-то, случилось это, пошли туда-то за тем-то. Но опять же сюжет как и графика коряв. Как сборник отдельных сценок, сшитых белыми нитками. Совершенно не затягивает.

 

Может мораль крутая? Что-то же должно быть! ... Да это же Алхимик! Только в Алхимике эту мораль в первых сериях показали, а не тянули кота за хвост.

 

 

[:-)]

Посмотрел с этими субтитрами:

Hoshi wo ou Kodomo — Ловцы забытых голосов [Advantage][1/1]

 

Картинка красивая - технически фильм весь очень красивый. Смысл в фильме не уловил - не цепляет. Так и ждал ну когда же, ещё ну вот, вот ... в итоге получилась нарезка красиво нарисованных эпизодов. Может свою роль внесли субтитры, ибо они придавали фильму какую-то глуповатую пошлость своим стилем перевода. Героиня разговаривает, как дурочка. Возможно это мой личный бзик. (Всё равно спасибо переводчикам за возможность хоть так посмотреть)

 

Теперь думаю, что делать с сертификатами от РЕА, то ли взять фильмом или чем-то другим на эту сумму???

 

p.s. Кто посмотрел с этим переводом и на Реанифесте, есть большая разница?

Изменено 5 декабря, 2011 пользователем Добрый Ёйсъ (смотреть историю редактирования)

[Amor]

Фильм не впечатлил. Слишком затянуто, много ненужного. Большую часть аниме просто скучно смотреть. Весь смысл истории можно было передать за час-полтора или даже меньше. Анимация красивая, но, в отличии от 5см/сек, где она, на мой взгляд, прекрасно передаёт атмосферу истории и эмоции героев, здесь - просто хорошо прорисованный фон. Разве что та часть, что относится к нашему миру, была более-менее похожа на пятисантиметровую. Теммона тоже хвалить особо не за что. Ни одной мелодии не запомнилось.

Вообще моё мнение в том, что Синкаю не следовала затрагивать фантастическую тематику, а стоило сделать фильм в рамках повседневной жизни, получилось бы лучше.

Полностью согласен. Ему вовсе не за чем играть на чужом поле, ведь своё он уже давно нашёл.

 

Кстати, перед фильмом посмотрел Neko no Shuukai (Кошачья сходка). Понравилось. Возможно даже больше чем сабж.

Изменено 7 декабря, 2011 пользователем Amor (смотреть историю редактирования)

[kink]

Сложно не согласиться с мнениями, выраженными выше. Тоже отметил некоторую скомканность сюжета. Вообще, Синкай способен работать намного глубже, даже странно было увидеть такое. Насчет того, что у него нет таланта в фантастике, могу поспорить. Тяжело это описать, но чувство, возникающее при просмотре его фильмов, очень похоже то, которое возникает при прочтении, например, Лема. Разумеется, никакой доказательной силы подобное не имеет, но ощущение довольно устойчивое. Посмотрим, в каком направлении маэстро двинется дальше. Лично я был бы не против посмотреть что-нибудь невероятно красивое про космос.