http://rawneko.com/wp-content/uploads/WP-manga/data/manga_5b08680409c9e/chapter-1/0024.jpg

 

Ride-On King

Автор: Ясуши Баба (Karate Shōkōshi Kohinata Minoru)

 

Перевод на русский

 

Описание: Президент страны Прушия, Алексанр Прушинов (хммм, кого-то он мне напоминает?) имеет слабость - он обожает езду. Будь то машина, или зверь, он не успокоится, пока не подчинит это своей воле, как подчинил себе свою страну. После неудачного покушения на себя, госполин презтдент попадает в мир магии, где знакомится с 2 прелестными искательныцами приключений и, САМОЕ ГЛАВНОЕ (!!!1111адын), с виверной (какой скакун!!!). Ясное дело, виверна просто не имела шансов против супер-крутого мужика, что и грузовики-то голыми руками останавливает, но, сбежать она смогла, немало расстроив президента Прушинова. Попросив про себя прощения у своих сограждан, господин президент начинает свое путешествие в мире магии и необъезженных тварей/не обкатанных магических шушпанцеров.

 

Страницы из первой части

http://rawneko.com/wp-content/uploads/WP-manga/data/manga_5b08680409c9e/chapter-1/0032.jpg

http://rawneko.com/wp-content/uploads/WP-manga/data/manga_5b08680409c9e/chapter-1/0033.jpg

http://rawneko.com/wp-content/uploads/WP-manga/data/manga_5b08680409c9e/chapter-1/0034.jpg

http://rawneko.com/wp-content/uploads/WP-manga/data/manga_5b08680409c9e/chapter-1/0035.jpg

 

РАВка 1-ой главы

 

1-ая глава на буржуйском

 

Это просто угар ИМХО! Третий исекай (после Гримгала и Ре:Зеро), который мне охота читать! Ну, посмотрим, куда г-на П...рушинова занесет нелегкая судьбинушка.

Отредактировано Июня 1, 20187 г от vic-vic (см. историю изменений)

Ахахахах! Автор - просто великолепный негодяй! Я ведь уверен, что Плутинов оседлает кентавра, дабы была пафосная битва два-на-два, а оно вона как вышло...

Да и роже Саки и самого Плутинова - просто шик!

Глобально его обломали.

Мда...

 

Вообщем я с Саки согласен:

 

 

 

Реакцию Саки, на это безобразие, не сложно понять:

 

 

 

 

 

 

 

 

Прям "Апнутый" спайдермэн.

 

По самой же главе, ну...

Бой был вполне себе:

Плутинов в очередной раз зажёг знанием рукопашки, прописав "душесокрушающий удар", и раскрошив дворфский артефакт, жаль полковой маг уже помер и не смог прокомментировать эту вакханалию.

 

Местный вариант происхождения фавнов из... даже не знаю.

Отредактировано Июня 29, 20196 г от Tenfuuin (см. историю изменений)

Пу-сан как обычно крут.

Отредактировано Июня 30, 20196 г от DIMFIRE (см. историю изменений)

Последняя глава принесла с собой как дозу юмора, так порцию боев... а в итоге преподнесла свой вотэтаповорот

 

Скрытый текст

Принцесса сама оказалась кентавром. Но не простым. Как выяснилось - в тяжелые - голодные - времена, группе детей кентавров отрезали передние лошадиные ноги, тем самым останавливая их рост, сим сильно снижая потребление пищи. Увы, дети этих кентавров рождались уже эдакими сатирами - две лошадиные ноги и усе. Скорее всего, кентавры, которым оттяпали конечности, своему роду не шибко благодарны за это были и детям своим это передали.

 

Правда, эту инфу я на форуме подчерпнул, и посему пока не могу ее подтвердить. Но, происходящее на страницах более-менее под это откровение подходит.

Отредактировано Июля 1, 20196 г от vic-vic (см. историю изменений)

 

 

 

Это печально, кто там ещё сабж переводит?

Отредактировано Августа 1, 20196 г от DIMFIRE (см. историю изменений)

Уряяяя! Покровители аниме-мира не оставили нас!

 

12-я глава Короля-наездника на русском