У камина, год 2016

[Komthur]

Это уже не камин, а чёрный вигвам какой-то.

 

Боюсь, что Красное Здание...

[Shinsaku-To]

 

Развели тут Великих Моголов, панимаишь.

[MuseHunter]

Эта тема - последнее место, где могут решаться судьбы мира.

То есть с борд тебя всё-таки выперли?

[Panzerkater]

Боюсь, что Красное Здание...

Не бойтесь, оно уже ушло.

[Nox]

Добрый вечер, товарищи.

[Xarlamov]

Добрый вечер, товарищи.

Огласите пожалуйста весь список будущих изменений.

[Lexsus]

 

 

Просмотр сообщенияNox (20 April 2016 - 23:09) писал:

Добрый вечер, товарищи.

 

Огласите пожалуйста весь список будущих изменений.

 

Ви таки хотели сказать растрельный список, товарищъ?

[Ellu]

Бедный Каминчик, как же тебя штормит. И лисьей норой побывал, и лапшичной, теперь вот гауптвахта.

[MuseHunter]

Следующее название "У старого Н."

[перед прочтением сжечь]

чё-то с названием, на всяк. пож. протёрла глаза)

видимо, что-то случилось..)

и да, привет всем

[Maeghgorre]

Таки да.

http://www.youtube.com/watch?v=RhMsboqMMzs

[Jeron.]

Всё странноватей и чуднее.

[Hohn]

> Jeron's Profile

> Affinity to You: --6.8%

 

Самая низкая совместимость среди афовцев. Рекорд.

Изменено 21 апреля, 2016 пользователем Hohn (смотреть историю редактирования)

[Xarlamov]

AniDub похоже нашли себе переводчика с китайского. 3-е китайское аниме заводят с озвучкой, причём текущее - онгоингом.

NuWa Cheng Zhang Ri Ji, Linh Vuc, Bao ji Giangshou

....

А в переводчиках прописан Куба77 - ничего себе.

[Hohn]

Китайское аниме? Да ты хипстер!

У них же сумасшедшая цензура, как я понимаю. Какое там аниме выйдет интересно.

[barmy]

"У павильона пиво-воды" тоже достойное название, я считаю.

[Lexsus]

AniDub похоже нашли себе переводчика с китайского. 3-е китайское аниме заводят с озвучкой, причём текущее - онгоингом.

NuWa Cheng Zhang Ri Ji, Linh Vuc, Bao ji Giangshou

....

А в переводчиках прописан Куба77 - ничего себе.

 

О-о, ты тоже смотришь школяров-цензоров? в таких случаях вроде говорят дай пять, да?

 

Китайское аниме? Да ты хипстер!

У них же сумасшедшая цензура, как я понимаю. Какое там аниме выйдет интересно.

 

Все таки Хохн ты такой... хм... словом на мир ты смотришь через призму америкнской пропаганды. словом мнение о китайском кино у тебя неверное

[Hohn]

Найди себе уже нормального мужика.

[Xarlamov]

Китайское аниме? Да ты хипстер!

У них же сумасшедшая цензура, как я понимаю. Какое там аниме выйдет интересно.

Возможно - избегают каких то тем, градус эччи пониже а так. Глянул пару серий Нювы - музыка хорошая, графика - дорогая. Типично анимешные приёмчики видны (правда тут непонятно, так оно и было или фирменные Кубинские добавки)

Собсно - вот

Изменено 21 апреля, 2016 пользователем Xarlamov (смотреть историю редактирования)

[Hohn]

Если не фейк, где-то видел список запрещенного к показу аниму. Там даже был Психо-пасс (о, мой бог).

 

фирменные Кубинские добавки

Зачем тебе Куба? Ты же не первый день мультики смотришь.

[Xarlamov]

Если не фейк, где-то видел список запрещенного к показу аниму. Там даже был Психо-пасс (о, мой бог).

Зачем тебе Куба? Ты же не первый день мультики смотришь.

Так в другом виде их нет. Даже на Няше только равки и то не все. Почему и удивился - прямой перевод?

[Panzerkater]

Если не фейк, где-то видел список запрещенного к показу аниму.

Тоже видел.

А ещё в апреле этого года Минкультуры Китая также запретил 62 тайтла манги для публикации в КНР, куда вошла вся серия «Сейлор Мун» и «Наруто».

[Soego]

Самая низкая совместимость среди афовцев. Рекорд.

Это где такое можно посмотреть?

[Panzerkater]

Так в другом виде их нет. Даже на Няше только равки и то не все. Почему и удивился - прямой перевод?

Может, просто никого, кроме Кубы, оно не интересует. А он таки нарыл ансаб.

[Komthur]

А ещё в апреле этого года Минкультуры Китая также запретил 62 тайтла манги для публикации в КНР, куда вошла вся серия «Сейлор Мун» и «Наруто».

 

Вот не зря китайской культуре тысячелетия. Вкус выработался.