Sword Art Online

http://i60.fastpic.ru/big/2013/1228/ed/2bc02690f3cd0c62a50fda929707f9ed.jpg

Жанр: Action, Adventure, Fantasy, Game, Romance

Режиссёр: Ито Томохико

Автор оригинала: Кавахара Рэки

Композитор: Юки Кадзуира

Тип: ТВ (25 эп.), 25 мин.

Выпуск: c 08.07.2012г

В начале XXI века случилась ожидаемая сенсация – некий японский гений создал ролевую игру с абсолютной виртуальной реальностью. Неудивительно, что «Искусство меча онлайн» обрело бешеную популярность, и 10 тысяч счастливчиков, кому достался первый тираж, в назначенный день и час разом оказались в игровом мире, собравшись в Городе Начал. Тут лукавый создатель, явившийся в виде огромной тени, и огорошил клиентов – оказывается, он задумал эксперимент, и выйти из виртуала можно, лишь когда кто-то пройдет игру до конца! Гибель в игре означает смерть в реальном мире, работать надо на полном серьезе – с этими словами злой гений удалился, а собравшиеся быстро поняли, что он прав.

Незадачливые игроки отреагировали по-разному: кто впал в отчаяние, кто стал сбиваться в группы, а кто-то решил жить сам по себе. В число последних попал и Кирито – сирота, который ничего не потерял. Более того, будучи бета-тестером и опытным игроком, Кирито быстро продвинулся, обретя славу как Черный Мечник. С одной стороны, парень сторонился общения, не желая больше заводить и терять близких; с другой – жить в игре и быть свободным от людей нельзя, особенно от таких, как красавица Асуна по прозвищу Вспышка! В общем, пока что Кирито, Асуна, другие герои и злодеи воюют на переднем крае, а мы верим, что они пройдут не только «Искусство меча», но и еще много интересных игр и миров!

© Hollow, World Art

Ссылка на официальный сайт

Ссылка на страницу аниме на MAL

Ссылка на страницу аниме на World Art

Перевод ранобе на русский перевод от Ushwood

Перевод ранобе на английский проект Baka-Tsuki

Разбор аниме от Hyakka Ryoran (постоянно обновляется)

Разбор.docx(обновление 24.12.12г)

Дизайн персонажей

http://i1207.photobucket.com/albums/bb480/Yumekichi11/Picture%2020/88ff6e9d.jpghttp://i1207.photobucket.com/albums/bb480/Yumekichi11/Picture%2020/a388f81f.jpg<br http://i1207.photobucket.com/albums/bb480/Yumekichi11/Picture%2020/19c84622.jpg

Трейлер

http://www.youtube.com/watch?v=Wv8u5bY8Now

Тема для обсуждения ранобэ

Русские субтитры

Изменено 28 декабря, 201311 г. пользователем Gukumatz (смотреть историю редактирования)

По силе боссов.

 

Q. At your current strength, which is the highest floor’s boss you can solo in SAO?

A. I wouldn’t even try the first floor’s boss if there was the rule of dying for real like back then. If I were to challenge them again under the normal rules, I should be able to get to the 75th floor since I know the clearing methods.

 

Примерный перевод.

 

В: С твоей текущей силой, какого максимального босса уровня можешь победить соло в САО?

О: Я бы не пробовал даже босса первого уровня, если бы действововало правило смерти в реале как тогда. Если бы мне пришлось снова с ними сразится по нормальным правилам, я бы смог дойти до 75 этажа, так как я знаю методы прохождения.

 

Так что боссы до 75 не так сильны были.

http://www.youtube.com/watch?v=VCEkxmAFfsE

Нет ну оно понятно что какое превью не сделай к 14й серии всё будет состоять только из диких спойлеров. Так что такой вариант тоже имеет место быть.

Нужно сказать последние серии вышли для меня крайне неприятными.

От семейной жизни прилично воротит, убер лоли драма просто довела в итоге.

Еще в хаке подобное достало.

Ну и после всех переживаний о потере любимых людей, сцена

спойлер "Папа я хочу в данж! Нет. Но я очень хочу! Ну ок."

отдельно вымораживает.

 

По мне так крайне неудачное направление для данного проекта.

Лучше бы быстрее свели к смерти Асуны, и так за глаза материала что бы эмоции нагнать.

 

По 13, экшен действительно очень приятный вышел.

Нужно сказать последние серии вышли для меня крайне неприятными.

От семейной жизни прилично воротит,

Думаю игроков воротит от сражений, а вот семейная жизнь за счастье.

 

убер лоли драма просто довела в итоге.

Еще в хаке подобное достало.

Ну и после всех переживаний о потере любимых людей, сцена

спойлер "Папа я хочу в данж! Нет. Но я очень хочу! Ну ок."

отдельно вымораживает.

Данж на первом уровне. Идут Кирито и Асуна, даже не считая суб-лидера Армии. Что могло угрожать (ну окромя хранителя консоли)?

 

Лучше бы быстрее свели к смерти Асуны, и так за глаза материала что бы эмоции нагнать.

:) смешно.

смешно.

 

Asuna dies, Kirito dies, Kayaba dies.

 

 

Asuna dies, Kirito dies, Kayaba dies.

 

Все мы умрем. :)

Если что, то ранобе до 7-го тома включительно я прочел. :)

Кстати, даже по поводу последнего пункта у меня пока сомнения. Ждем перевода 8 тома и далее.

Изменено 3 октября, 201212 г. пользователем Kamajii (смотреть историю редактирования)

Kamajii

Ну не семейная жизнь а игра в нее.

Они в принципе адекватно рассуждают, окромя момента с ребенком, да и сам я в принципе не против романтической линии.

Показать в подобной атмосфере безысходности и отчаяния любовь и веру в друг друга, это да, молодцы.

Но не когда до этого каждую серию шло по новой девахи.

 

Или стоило меньше крутиться до этого около баб или не делать такой фокус на их отношения сейчас.

 

Да и сказали потом "Данж открылся после, монстры по уровню как 70"

Взял и послал камнем сразу, в любом случае после пережитого, ребенка который ничего не может сделать, очень уж коряво идет.

 

И что смешного?

Кому то интересны их отношения в подобном произведение?

Асуна как ступенька для развития характера Кирито, не более.

Кому то интересны их отношения в подобном произведение?

 

Аниме-то о персонажах и их отношениях, а не об играх. И на ступеньки больше похожи всякие Лиз/Силики/Сугухи/Шино, все-таки Асуна имеет значительно больше сюжетного времени в новеллах, чем все остальные вместе взятые.

Kamajii

Ну не семейная жизнь а игра в нее.

Они в принципе адекватно рассуждают, окромя момента с ребенком, да и сам я в принципе не против романтической линии.

Показать в подобной атмосфере безысходности и отчаяния любовь и веру в друг друга, это да, молодцы.

Но не когда до этого каждую серию шло по новой девахи.

Вы ранобе читаете? Если да - должны знать что будет происходить IRL. Если нет - советую почитать.

 

Но не когда до этого каждую серию шло по новой девахи.

Или стоило меньше крутиться до этого около баб или не делать такой фокус на их отношения сейчас.

Почитайте интервью Кирито. Там все сказано.

Скрытый текст

Он замечал только двух женщин. Одна из них умерла.

 

Да и сказали потом "Данж открылся после, монстры по уровню как 70"

Взял и послал камнем сразу, в любом случае после пережитого, ребенка который ничего не может сделать, очень уж коряво идет.

Мобы. Босса не ожидалось.

 

И что смешного?

Кому то интересны их отношения в подобном произведение?

Асуна как ступенька для развития характера Кирито, не более.

Ну конечно. Чисто поэтому 7-й том про нее.

Скрытый текст

Как раз Кирито сам по себе IMHO автору не очень интересен. Именно он в отношениях с другими персонажами.

Изменено 3 октября, 201212 г. пользователем Kamajii (смотреть историю редактирования)

Тащемта САО - это прежде всего романтика в необычном сеттинге, а уже потом игрулька. Поэтому упор делается именно на отношения.

 

Ну и то, что они Юи с собой взяли впринципе нормально, данж 60~, они 90+ а то, что там консольный босс, никто не мог предположить.

 

 

 

 

П.С. как это мы одновременно и дружно написали :)

 

 

 

Изменено 3 октября, 201212 г. пользователем evas (смотреть историю редактирования)

Ну так я пишу сугубо как лицо воспринимающее пока только аниме.

Оцениваю материал как есть.

После прочтения оригинала да, может взгляд кардинально поменяется.

Мне тогда рассказали что дракон у девки был назван в честь кошки и тд, сразу изменилось отношение.

 

По поводу баб, тут не как Кирито воспринимал их, тут как зрителей кормят ими.

 

По поводу "не ожидалось".

В игре, в которой постоянно зоны без телепортов, которую создал псих и в которой можно реально умереть.

Как слабо это влияет на восприятие ситуаций.

 

А отношений можно было показать в такой среде гораздо больше, разнообразных и интересных, в необычной форме

раскрыть и показать преображение человека, его пороки и желания.

По поводу баб, тут не как Кирито воспринимал их, тут как зрителей кормят ими.

Гм...

 

По поводу "не ожидалось".

В игре, в которой постоянно зоны без телепортов, которую создал псих и в которой можно реально умереть.

Как слабо это влияет на восприятие ситуаций.

И Кирито и Асуна некоторое время потратили прокачиваясь в одиночку в самых опасных зонах.

 

А отношений можно было показать в такой среде гораздо больше, разнообразных и интересных, в необычной форме

раскрыть и показать преображение человека, его пороки и желания.

И? Для этого есть "Убийство в безопасной зоне". Или "Красноносый олень".

Как уже писалось, Кирито - "задрот" (на игре, в смысле). Его не волнует больше ничего до момента встречи с Сати, а потом аж до установления отношений с Асуной. Тоже и с Асуной. О каких пороках можно говорить в их отношении?

Зоны без телепортов это очень редкие ловушки. То что боссы 74-75 уровней находятся антикристальной зоне большая неожиданность для всех.

На первом уровне мобы были как 60 уровень, для Кирито, проходящего соло ботов 74-го это просто расслабон, и никакой опасности для Юи не ожидалось.

 

Есть много дополнительного материала по САО (часть еще пишется), часть из него наверняка уйдет в ОВА, наверняка будет интересно.

Не гм а слишком много лоль для зрителей.

Люди тащутся, мне уныло, можно было и другие типажи взять.

 

Тут вопрос не прокачки и опыта а здравого смысла.

Неважно насколько силен ты и опытен в подобных ситуациях в первую очередь идут

самые простые меры безопасности.

Человека который тебе дорог и 1 проценту опасности не подвергнешь.

Первым идет оставить ее дома, если бы она сама тайком еще проследила за ними то ладно...

 

Да я вообще только и прошу не концентрироваться на одной Асуне.

Уж не знаю может мне это так глаза режет из за того что в первую половину аниме пробегали так.

И Кирито все волновало, он боялся сблизиться, но он бы не игнорировал ситуации конфликтные и просто

оценивать их мог не вмешиваясь.

Про кольцо крайне вяло вышло.

Вот еще парочку таких историй, посильней и было бы чудесно.

Не гм а слишком много лоль для зрителей.

Лоля там одна. По поводу Сати не помню, а остальные

Скрытый текст

старше Кирито

 

Тут вопрос не прокачки и опыта а здравого смысла.

Неважно насколько силен ты и опытен в подобных ситуациях в первую очередь идут

самые простые меры безопасности.

Человека который тебе дорог и 1 проценту опасности не подвергнешь.

Первым идет оставить ее дома, если бы она сама тайком еще проследила за ними то ладно...

Самое безопасное место - у тебя за спиной! (с) "В осаде"

 

Да я вообще только и прошу не концентрироваться на одной Асуне.

Уж не знаю может мне это так глаза режет из за того что в первую половину аниме пробегали так.

И Кирито все волновало, он боялся сблизиться, но он бы не игнорировал ситуации конфликтные и просто

оценивать их мог не вмешиваясь.

Про кольцо крайне вяло вышло.

Вот еще парочку таких историй, посильней и было бы чудесно.

Вторая половина вам доставит. :)

Лоля там одна. По поводу Сати не помню, а остальные

Скрытый текст

Силика точно младше. И Юи младше. Лифа младше. Синон где-то ровесница. Получается, что страше только Лиз и Асуна.

Скрытый текст

Силика точно младше.

Её я и имел в виду.

 

Скрытый текст

И Юи младше.

Она не в счет.

 

Скрытый текст

Синон где-то ровесница.

До нее еще далеко. Да и в основную компанию она на конец 7-го тома вроде не влилась.

 

Собственно,одна из оставшихся добровольно устранилась. А то - гарем, лоли. :)

Изменено 3 октября, 201212 г. пользователем Kamajii (смотреть историю редактирования)

страше только Лиз и Асуна.

Даа! Уж они то точно. Особенно Синон. Особенно с Гекатой в руках.

страше

Хадзукащии~

Хотя эта опечатка придает даже больше смысла.

Равку 14й от zero запилили

 

Вроде всё хорошо нарисовали, про правильность уже с сабами надо. Ну и закончили на единственно верном месте.

Изменено 6 октября, 201212 г. пользователем Gukumatz (смотреть историю редактирования)

Просто на удивление хороший бой на мечах: ни одного статичного кадра, сплошной экшен. "Хаяку, мотто хаяку!" (с)

И закончили серию как раз как надо.

Новый опенинг в следующей, полагаю?

 

вот после этого боя на 75 этаже прохождения следующих этажей не было?

 

Прикольный баланс. Кирито побил читера, только превзойдя правила игры. Философски. Прям как жизнь

 

 

Изменено 6 октября, 201212 г. пользователем Мистик +-+ (смотреть историю редактирования)

@Мистик +-+, под спойлер, пожалуйста.

ответ: Не было.

Вроде всё хорошо нарисовали, про правильность уже с сабами надо. Ну и закончили на единственно верном месте.

 

Все верно. Я равками смотрю... Добротная серия. В отличае от безнадежного начала концовка виновая. Ждем новый мир и новые приключения. А ну и игру Сейю гг хочу отметить... В конце мира гриплый дрожащий голос хорошо вышел.