http://maglatronix.ru/images/img_article/06.jpg

Японская культура становится все более популярной в мире, и Россия не исключение.Аниме - неотъемлемая часть телеиндустрии, а в продаже всегда найдется манга различных направлений.

НО! Манга в России издавалась только в переводах.В печати упорно не появлялись русские авторы, а число желающих приобщиться к их творчеству продолжало расти. Ведь уровень мастерства наших художников признан даже за рубежом.Единственный выход – взять инициативу в свои руки.

И мы это сделали!

Компания «Маглатроникс» позиционирует себя как издатель именно русских авторов и приглашает талантливых художников к сотрудничеству.

 

Ну вобщем думаю пусть будет общая тема, все равно томов раз-два и все.

 

Издание Портрет/ShoZo уже обсуждали, а мне тут недавно пришел новый релиз - "Сон" от Мидорикавы Цуеси

 

Объем - 156 страниц

Жанр - седзе\сенэн (Приключения с элементами фантастики и мистики)

возраст 16+

дата выпуска - 1 ноября 2008

 

Что такое сны? Как они возникают и влияют на нашу жизнь? Этим вопросом задаются многие поколения и абсолютно все народности. С этим рождается множество поверий.

 

Пережив серию странных снов, автор манга решает затронуть эту всегда горячо обсуждаемую тему и рассказать о своих впечатлениях.

 

История начинается стремительно, сплошным потоком информации захватывая читателя в тот удивительный мир.

 

Загадочные люди, погони, душевные переживания, магия и любовь. Все переплелось в удивительном мире грез и реальности.

 

Вот лишь краткое описание первого тома:

 

Главный герой – парень с магическими способностями по имени Ранс (РансРанс). Он занимается тем, что собирает потерянные и/или запрещенные заклинания. Ранс путешествует по разным мирам и эпохам посредством сновидений и Интернета.

 

Даются намеки на его симбиоз с некоторыми нано-технологиями, позволяющими подключаться к всемирной сети без вспомогательных устройств.

 

История начинается с того момента, как маг в поисках заклинания крыльев, попадает в место своего рождения. Кроме опасных преследователей, ему приходится бороться с собственными страхами. Кажется, что эта миссия провальная с самого начала, но Ранс неожиданно для себя получает возможность самому создать «заклинание крыльев».

 

Миссия закончена, маг просыпается, и мы видим его настоящий облик (а возможно один из обликов).

 

Но, спустя несколько мгновений, Ранса снова «затягивает» в фантастический мир, где для него уже готовят новые опасные приключения!

 

Манга "Сон" участвовала в "КомМиссии 2008" - посмотреть работу можно здесь

 

Ну так вот. Пришел мне этот томик. Качество обложки ужасное - хотя сам рисунок хорош, но вот она вся в буграх и вздутиях, как будто в воде побывала. Наверно слишком много краски ухнули.

 

Сами страницы впрочем нормальные.

 

Полистал немного - что-то в начале без пузыря не разобраться.

 

Кто читал, как оно вообще?

Изменено 10 декабря, 200816 г. пользователем АсМ (смотреть историю редактирования)

именно русских авторов

Мидорикавы Цуеси

Что это? Оо Или русские авторры берут себе странные для русского понимания псевдонимы?

Изменено 10 декабря, 200816 г. пользователем Лексус (смотреть историю редактирования)

Что это? Оо Или русские авторры берут себе странные для русского понимания псевдонимы?

Это общая черта "мангак". Видимо думают, что если придумать себе ник "по-японистей", то на них сразу снизойдёт благодать, и они станут рисовать лучше, и сюжеты придумывать интереснее. ^_^

В чем проблема? У художников есть псевдонимы. И у художников-отаку они вот такие вот японские =)

И у художников-отаку они вот такие вот японские =)

как-то уж беспонтово это, особенно если громко заявляют о русских авторах итп.

Но это ладно, рисует человек хорошо, поэтому может хоть горшком обзываться. Другое дело - сюжет. Поправте меня, если я не разбираюсь в жанрах, но разве может быть манга одновременно сёненом и сёдзе?

Согласен, что зря они эту муть с псевдонимами начали. Хрен простой человек догадается, что там под псевдонимами наши люди.

Во всем виной резкое отторжение российской культуры из-за хрен-знает-чего. А в русской "манге" звуки на японском - это вообще абсолютно вне моего понимания. Гнилые понты какие-то.

А в русской "манге" звуки на японском - это вообще абсолютно вне моего понимания. Гнилые понты какие-то.

Это её в Токиопопе научили. Там так принято. Чтобы продукция была максимально гомогенной.

Это общая черта "мангак". Видимо думают, что если придумать себе ник "по-японистей", то на них сразу снизойдёт благодать, и они станут рисовать лучше, и сюжеты придумывать интереснее.

Интересно зачем себе придумывать английский ник, на форуме поддерживающем русский? ^_^ Видимо тоже какая-то благодать снисходит.

разве может быть манга одновременно сёненом и сёдзе?

Может. Х-1999 например.

Изменено 11 декабря, 200816 г. пользователем АкирА (смотреть историю редактирования)

М.б. русский при логине здесь и поддерживается, но тогда и там где он был впервые использован, никакой поддержки русского не было, и нет до сих пор. Обло~м, да?

Ну так и назвался бы... e.g. Petrov Peter. Но ведь тоже выпендриться захотелось, да? Какой пафосный ник взял ;)

2kick&scream

У вас тоже имя, такое себе вполне.

А фото в "паспорте" очень хорошее получилось, надо бы и мне - на загран - такое)

Изменено 11 декабря, 200816 г. пользователем Akihito Konnichi (смотреть историю редактирования)

Может. Х-1999 например.

Не может. И то и другое - взаимоисключающие категории. "Сёнэн" предпологает, что основная аудитория - мальчики. Как может быть основной аудиторией "и девочки тоже"? Значит, они обе не основные. Значит, это унисекс.

Насколько я понял Х/1999 - это вообще яой...Или не понял?

Короче ники русских мангак это ники и ничего более. А что там кто хотел своим ником отобразить, это его личные проблемы.

Что до конкретно Цуёси, то насколько я помню, так она называлась задолго до Маглатроникса и манги в России.

Не может. И то и другое - взаимоисключающие категории. "Сёнэн" предпологает, что основная аудитория - мальчики. Как может быть основной аудиторией "и девочки тоже"? Значит, они обе не основные. Значит, это унисекс.

Так термин то какой подобрать?

Насколько я понял Х/1999 - это вообще яой...Или не понял?

Господь с вами! Если там 2 яойщика на кучу персонажей, это разве яой. ;)

Изменено 11 декабря, 200816 г. пользователем АкирА (смотреть историю редактирования)

Короче ники русских мангак это ники и ничего более. А что там кто хотел своим ником отобразить, это его личные проблемы.

В случае с авторством это называется "псевдоним". "Ник" - это в интернетах. )

Так термин то какой подобрать?

Японцы обычно всё-таки решают, к какой категории ближе, и в неё пихают. Унисекс у них как-то не принят... Если полововозрастной категории нет, можно просто возрастную. "До 16", например. Или вообще по жанру: "триллер, драма".

А кто-нибудь знает сколько томов в этом "Сне"? Что-то на сайте издательства я эту информацию не нашла.

А кто-нибудь знает сколько томов в этом "Сне"? Что-то на сайте издательства я эту информацию не нашла.

Один-единственный.

Так там и по сценарию напрашивается продолжение, и в конце книги написано "продолжение следует".

Или остальные тома автор ещё не дорисовала?

Я купил том даже не почитав обошто и в каком жанре. Увидев "Гетто Ангелов" в перемешку с лицами больше похожими на автопортрет художницы, чем на работу в манга стиле, положил на полку. Надежда увидеть нечто отличное от яойщины с типичными тоннами перьев, умерла....

Название издательства крутое - ассоциация с маглами из Гарри Поттера навевается.

Интересно зачем себе придумывать английский ник, на форуме поддерживающем русский? smile.gif Видимо тоже какая-то благодать снисходит.

Браво, Акира!

Вы так здорово отпарировали.

Подумалось: а ведь действительно, почему, например, сам Лексус, возмущенно задавший вопрос о нерусском псевдониме, сам под таким в доску нерусским ником?

))))))))))))))))))))))))))))))))

Непатриотично как-то с его стороны.

Я тоже Мидорикаву знаю задолго до того, как она стала издаваться. И как Чежина ее после русского издательства узнали.

 

как-то уж беспонтово это, особенно если громко заявляют о русских авторах итп.

А тут вообще прикольно! Издательства публикуют готовые работы авторов, но они не придумывают этим авторам псевдонимы!

Чтобы такое написать, нужно здорово не разбираться в манге и вообще не посещать ту же КомМиссию, devianart и блоги мангак.

Они практически все с японскими никами, по крайней мере более известные мангаки - точно не по-русски зовутся.

А раз народ их знает под такими псевдонимами, то толку их публиковать под неизвестными русскими?

Это уже законы маркетинга.

Издательство по крайней мере указывает русское имя автора вкупе с японским.

Чежину раньше только Мидорикавой и звали.

 

Название издательства крутое - ассоциация с маглами из Гарри Поттера навевается.

Ай, молодца. Прикольно запараллелили.

Посмеялась, почесала тыковку и даже Поттера полюбопытствовала полистать, а вдруг вы правы.

Действительно, есть маглы, только они пишутся иначе: muggle, под англоязычное название не подходит, а вот под русскую версию - вполне ^_^

Кстати, гугл по магле выдает круче (особенно хорош американский вариант, но по написанию опять не подходит):

Magla (хорв.) - туман.

Magla (серб.) - туман.

Muggle (англ.) - человек.

Muggle (амер.)- марихуана, сигарета с марихуаной, косяк.

боже мой, что вы так к ее псевдониму прицепились, а... меня лично больше волнует другой вопрос: кроме американоподобных комиксов Мидорикавы там что-нибудь, больше похожее на мангу, появится?

что вы так к ее псевдониму прицепились

И я про то же.

Иногда ощущение, что с критикой выступают те, кто сам ничего не может придумать и их злит, как другие неплохо устроились :)

 

А что увидим дальше - только время покажет.

В России манга-издательства иногда вообще каким-то мусором балуют.

Обнять и плакть.

Манхва вместо манги так активно поперла! Кризис... Китай... понятное дело, дешевле...

Изменено 3 февраля, 200916 г. пользователем Anuki (смотреть историю редактирования)

Манхва вместо манги так активно поперла! Кризис... Китай... понятное дело, дешевле...

А почему бы и нет? Рисуют не хуже японцев, и не такой баян.

Пытаешься отстоять одно издательство через опускание других? Ай-яй-яй

 

Да и распиналась ты выше зря, ассоциироваться с маглами название не перестало. Вот если бы ты обьяснила, в честь чего они так назвались...

кроме американоподобных комиксов Мидорикавы там что-нибудь, больше похожее на мангу, появится?

А мня бы вот это купил с удовольствием.

http://www.danbogdan.ru/the-news/93-true-russian-mangaka

А псевдонимы это личное дело автора и никого заботить нидолжны...

Изменено 4 февраля, 200916 г. пользователем MrStitch (смотреть историю редактирования)