http://maglatronix.ru/images/img_article/06.jpg

Японская культура становится все более популярной в мире, и Россия не исключение.Аниме - неотъемлемая часть телеиндустрии, а в продаже всегда найдется манга различных направлений.

НО! Манга в России издавалась только в переводах.В печати упорно не появлялись русские авторы, а число желающих приобщиться к их творчеству продолжало расти. Ведь уровень мастерства наших художников признан даже за рубежом.Единственный выход – взять инициативу в свои руки.

И мы это сделали!

Компания «Маглатроникс» позиционирует себя как издатель именно русских авторов и приглашает талантливых художников к сотрудничеству.

 

Ну вобщем думаю пусть будет общая тема, все равно томов раз-два и все.

 

Издание Портрет/ShoZo уже обсуждали, а мне тут недавно пришел новый релиз - "Сон" от Мидорикавы Цуеси

 

Объем - 156 страниц

Жанр - седзе\сенэн (Приключения с элементами фантастики и мистики)

возраст 16+

дата выпуска - 1 ноября 2008

 

Что такое сны? Как они возникают и влияют на нашу жизнь? Этим вопросом задаются многие поколения и абсолютно все народности. С этим рождается множество поверий.

 

Пережив серию странных снов, автор манга решает затронуть эту всегда горячо обсуждаемую тему и рассказать о своих впечатлениях.

 

История начинается стремительно, сплошным потоком информации захватывая читателя в тот удивительный мир.

 

Загадочные люди, погони, душевные переживания, магия и любовь. Все переплелось в удивительном мире грез и реальности.

 

Вот лишь краткое описание первого тома:

 

Главный герой – парень с магическими способностями по имени Ранс (РансРанс). Он занимается тем, что собирает потерянные и/или запрещенные заклинания. Ранс путешествует по разным мирам и эпохам посредством сновидений и Интернета.

 

Даются намеки на его симбиоз с некоторыми нано-технологиями, позволяющими подключаться к всемирной сети без вспомогательных устройств.

 

История начинается с того момента, как маг в поисках заклинания крыльев, попадает в место своего рождения. Кроме опасных преследователей, ему приходится бороться с собственными страхами. Кажется, что эта миссия провальная с самого начала, но Ранс неожиданно для себя получает возможность самому создать «заклинание крыльев».

 

Миссия закончена, маг просыпается, и мы видим его настоящий облик (а возможно один из обликов).

 

Но, спустя несколько мгновений, Ранса снова «затягивает» в фантастический мир, где для него уже готовят новые опасные приключения!

 

Манга "Сон" участвовала в "КомМиссии 2008" - посмотреть работу можно здесь

 

Ну так вот. Пришел мне этот томик. Качество обложки ужасное - хотя сам рисунок хорош, но вот она вся в буграх и вздутиях, как будто в воде побывала. Наверно слишком много краски ухнули.

 

Сами страницы впрочем нормальные.

 

Полистал немного - что-то в начале без пузыря не разобраться.

 

Кто читал, как оно вообще?

Отредактировано Декабря 10, 200817 г от АсМ (см. историю изменений)

именно русских авторов

Мидорикавы Цуеси

Что это? Оо Или русские авторры берут себе странные для русского понимания псевдонимы?

Отредактировано Декабря 10, 200817 г от Лексус (см. историю изменений)

Что это? Оо Или русские авторры берут себе странные для русского понимания псевдонимы?

Это общая черта "мангак". Видимо думают, что если придумать себе ник "по-японистей", то на них сразу снизойдёт благодать, и они станут рисовать лучше, и сюжеты придумывать интереснее. ^_^

В чем проблема? У художников есть псевдонимы. И у художников-отаку они вот такие вот японские =)

И у художников-отаку они вот такие вот японские =)

как-то уж беспонтово это, особенно если громко заявляют о русских авторах итп.

Но это ладно, рисует человек хорошо, поэтому может хоть горшком обзываться. Другое дело - сюжет. Поправте меня, если я не разбираюсь в жанрах, но разве может быть манга одновременно сёненом и сёдзе?

Согласен, что зря они эту муть с псевдонимами начали. Хрен простой человек догадается, что там под псевдонимами наши люди.

Во всем виной резкое отторжение российской культуры из-за хрен-знает-чего. А в русской "манге" звуки на японском - это вообще абсолютно вне моего понимания. Гнилые понты какие-то.

А в русской "манге" звуки на японском - это вообще абсолютно вне моего понимания. Гнилые понты какие-то.

Это её в Токиопопе научили. Там так принято. Чтобы продукция была максимально гомогенной.

Это общая черта "мангак". Видимо думают, что если придумать себе ник "по-японистей", то на них сразу снизойдёт благодать, и они станут рисовать лучше, и сюжеты придумывать интереснее.

Интересно зачем себе придумывать английский ник, на форуме поддерживающем русский? ^_^ Видимо тоже какая-то благодать снисходит.

разве может быть манга одновременно сёненом и сёдзе?

Может. Х-1999 например.

Отредактировано Декабря 11, 200817 г от АкирА (см. историю изменений)

М.б. русский при логине здесь и поддерживается, но тогда и там где он был впервые использован, никакой поддержки русского не было, и нет до сих пор. Обло~м, да?

Ну так и назвался бы... e.g. Petrov Peter. Но ведь тоже выпендриться захотелось, да? Какой пафосный ник взял ;)

2kick&scream

У вас тоже имя, такое себе вполне.

А фото в "паспорте" очень хорошее получилось, надо бы и мне - на загран - такое)

Отредактировано Декабря 11, 200817 г от Akihito Konnichi (см. историю изменений)

Может. Х-1999 например.

Не может. И то и другое - взаимоисключающие категории. "Сёнэн" предпологает, что основная аудитория - мальчики. Как может быть основной аудиторией "и девочки тоже"? Значит, они обе не основные. Значит, это унисекс.

Насколько я понял Х/1999 - это вообще яой...Или не понял?

Короче ники русских мангак это ники и ничего более. А что там кто хотел своим ником отобразить, это его личные проблемы.

Что до конкретно Цуёси, то насколько я помню, так она называлась задолго до Маглатроникса и манги в России.

Не может. И то и другое - взаимоисключающие категории. "Сёнэн" предпологает, что основная аудитория - мальчики. Как может быть основной аудиторией "и девочки тоже"? Значит, они обе не основные. Значит, это унисекс.

Так термин то какой подобрать?

Насколько я понял Х/1999 - это вообще яой...Или не понял?

Господь с вами! Если там 2 яойщика на кучу персонажей, это разве яой. ;)

Отредактировано Декабря 11, 200817 г от АкирА (см. историю изменений)

Короче ники русских мангак это ники и ничего более. А что там кто хотел своим ником отобразить, это его личные проблемы.

В случае с авторством это называется "псевдоним". "Ник" - это в интернетах. )

Так термин то какой подобрать?

Японцы обычно всё-таки решают, к какой категории ближе, и в неё пихают. Унисекс у них как-то не принят... Если полововозрастной категории нет, можно просто возрастную. "До 16", например. Или вообще по жанру: "триллер, драма".

А кто-нибудь знает сколько томов в этом "Сне"? Что-то на сайте издательства я эту информацию не нашла.

А кто-нибудь знает сколько томов в этом "Сне"? Что-то на сайте издательства я эту информацию не нашла.

Один-единственный.

Так там и по сценарию напрашивается продолжение, и в конце книги написано "продолжение следует".

Или остальные тома автор ещё не дорисовала?

Я купил том даже не почитав обошто и в каком жанре. Увидев "Гетто Ангелов" в перемешку с лицами больше похожими на автопортрет художницы, чем на работу в манга стиле, положил на полку. Надежда увидеть нечто отличное от яойщины с типичными тоннами перьев, умерла....

Название издательства крутое - ассоциация с маглами из Гарри Поттера навевается.

Интересно зачем себе придумывать английский ник, на форуме поддерживающем русский? smile.gif Видимо тоже какая-то благодать снисходит.

Браво, Акира!

Вы так здорово отпарировали.

Подумалось: а ведь действительно, почему, например, сам Лексус, возмущенно задавший вопрос о нерусском псевдониме, сам под таким в доску нерусским ником?

))))))))))))))))))))))))))))))))

Непатриотично как-то с его стороны.

Я тоже Мидорикаву знаю задолго до того, как она стала издаваться. И как Чежина ее после русского издательства узнали.

 

как-то уж беспонтово это, особенно если громко заявляют о русских авторах итп.

А тут вообще прикольно! Издательства публикуют готовые работы авторов, но они не придумывают этим авторам псевдонимы!

Чтобы такое написать, нужно здорово не разбираться в манге и вообще не посещать ту же КомМиссию, devianart и блоги мангак.

Они практически все с японскими никами, по крайней мере более известные мангаки - точно не по-русски зовутся.

А раз народ их знает под такими псевдонимами, то толку их публиковать под неизвестными русскими?

Это уже законы маркетинга.

Издательство по крайней мере указывает русское имя автора вкупе с японским.

Чежину раньше только Мидорикавой и звали.

 

Название издательства крутое - ассоциация с маглами из Гарри Поттера навевается.

Ай, молодца. Прикольно запараллелили.

Посмеялась, почесала тыковку и даже Поттера полюбопытствовала полистать, а вдруг вы правы.

Действительно, есть маглы, только они пишутся иначе: muggle, под англоязычное название не подходит, а вот под русскую версию - вполне ^_^

Кстати, гугл по магле выдает круче (особенно хорош американский вариант, но по написанию опять не подходит):

Magla (хорв.) - туман.

Magla (серб.) - туман.

Muggle (англ.) - человек.

Muggle (амер.)- марихуана, сигарета с марихуаной, косяк.

боже мой, что вы так к ее псевдониму прицепились, а... меня лично больше волнует другой вопрос: кроме американоподобных комиксов Мидорикавы там что-нибудь, больше похожее на мангу, появится?

что вы так к ее псевдониму прицепились

И я про то же.

Иногда ощущение, что с критикой выступают те, кто сам ничего не может придумать и их злит, как другие неплохо устроились :)

 

А что увидим дальше - только время покажет.

В России манга-издательства иногда вообще каким-то мусором балуют.

Обнять и плакть.

Манхва вместо манги так активно поперла! Кризис... Китай... понятное дело, дешевле...

Отредактировано Февраля 3, 200917 г от Anuki (см. историю изменений)

Манхва вместо манги так активно поперла! Кризис... Китай... понятное дело, дешевле...

А почему бы и нет? Рисуют не хуже японцев, и не такой баян.

Пытаешься отстоять одно издательство через опускание других? Ай-яй-яй

 

Да и распиналась ты выше зря, ассоциироваться с маглами название не перестало. Вот если бы ты обьяснила, в честь чего они так назвались...

кроме американоподобных комиксов Мидорикавы там что-нибудь, больше похожее на мангу, появится?

А мня бы вот это купил с удовольствием.

http://www.danbogdan.ru/the-news/93-true-russian-mangaka

А псевдонимы это личное дело автора и никого заботить нидолжны...

Отредактировано Февраля 4, 200917 г от MrStitch (см. историю изменений)

А мня бы вот это купил с удовольствием.

http://www.danbogdan.ru/the-news/93-true-russian-mangaka

А не получится это купить. Комикс продавался только в Японии и только во время той самой выставки.