Jump to content
АнимеФорум

Recommended Posts

Posted (edited)

Люди, продолжу тему показа на ТВ...

Вчера увидела на иностранном канале (Вив) показывают Кламп (Х)...

Все то ничего...НО...большое "НО"...

Аниме это с немецким дубляжом!!! Это даже хуже чем "Хелсинг" на МТВ!!!

Что скажите?

Edited by Ульса (see edit history)
Posted
Я смотрел Armitage III:polymatrix с немецким дуюляжом, а также Лоддосы и Riding Bean с немецкими субтирами. Правда у меня есть небольшие познания в немецком/
Posted
А в чём собственно трабл? Для немцев, значит на немецком, помоему вполне логично.

Нет...я не о том...просто сделали хотя бы слышным японский...

 

Ищу фанатов Миядзяки.

Найду - УБЬЮ!

Ну, Давай!!!

Posted
Ну и что, что Х на немецком. В чем проблема? А где-то он идет на польском, чешском, корейском, шведском, финнском... продолжать?
Posted

Асель

А перевод ?

 

Ну показывают, и хорошо... Я кстати, это аниме посмотреть хочу... Вот приеду, буду людей трясти на предмет наличия и деления...

Posted

Перевожу:

Я Камуи. Я стьюдент и живу в Токио. Хочу спасит мир. Люблю Фуму. +)

 

Mina olen Kamui-san. Mina olеn opiskeljan ja mina asun Tokiossa. Haluan maailma pelastaa. Mina rakaan Fuma. +)

Posted (edited)
У меня где-то на две недели подключали к кабельному один занятный канальчик, полностью посвященный аниме (с перерывами на Power Rangers). И все бы хорошо, но на французском, да и я тогда к аниме равнодушно относился. Сейчас его уже нет. Edited by Golod (see edit history)
Posted
Да.. Мне бы сейчас так.. Но на Английском к примеру как раньше Американские показывали... Так классно было.. эх..
Posted

Асель

Я Камуи. Я стьюдент и живу в Токио. Хочу спасит мир. Люблю Фуму. +)

Мен Камуи. Мен талаба, Токиода яшайман. Дунёни куткармокчиман. Фуманим севги килдим.

:)

  • 8 months later...

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
×
×
  • Create New...

Important Information