Список лицензий (со ссылками на отдельные темы, если есть):

 

Гонконг

 

Повелители стихий: Столкновение со злом (Дивайс)

 

Китай

 

Абу. Маленький динозаврик TV (New Dream media)

Волшебник из страны ОЗ: Приключения в Изумрудном городе (Спайр)

Волшебный Лотос (Спайр)

Джей Хрю Бонд TV (New Dream media)

Король обезьян: Новые приключения (Мьюзик трейд)

Кунг-фу Кролик DVD, Blu-Ray (Новый Диск)

Небесная принцесса: Опасные приключения TV (New Dream media)

Пингвины не сдаются TV (New Dream media)

Приключения крошек динозавров TV (New Dream media)

Приключения Мими в солнечном городе TV (New Dream media)

Рожденный летать: Нашествие когтистых (Мистерия звука)

ХайБэйби: Новая машина папы, ХайБэйби: Эра авиации, ХайБэйби: Быстрая как ветер (Дивайс)

Blazing Teens 3. Блестящая команда (Новый Диск)

 

Малайзия

 

Ангелы магии TV (New Dream media)

Лесной отряд: Приключения начинаются (New Dream media)

Форсаж Х (New Dream media)

 

США

 

Аниматрица (Premier Digital/Universal Pictures Rus)

Звездный десант: Вторжение DVD (Columbia/Sony)

Последняя фантазия DVD, Blu-ray (ВидеоСервис)

 

Тайланд

 

Король Слон 2 (Русское счастье)

 

Южная Корея

 

Девочка-Лисичка (R.U.S.C.I.C.O.)

Отважная Лифи DVD, Blu-ray (CP Digital)

Элизиум (R.U.S.C.I.C.O.)

 

Япония

 

Агент Вексилл (DVD Land)

Али-баба и сорок разбойников (Cinema Prestige)

Ариэти из страны лилипутов (CP-Digital)

Бакуган TV (Новый диск)

Белоснежка и семь гномов TV (Classic Company)

Битва за Би-Даман (DVD Land)

Ведьмина служба доставки (R.U.S.C.I.C.O.)

Ветер крепчает DVD - ВидеоСервис, Blu-Ray - Reanimedia Тема на форуме

Влюбленный Тенки (DVD Land)

Возвращение кота (CP Digital)

Возвращение кота в сапогах (Cinema Prestige)

Вокруг света с Вилли Фогом TV (Магнат)

Волна ярости (DVD Land)

Волшебная страна чудес TV (Видеобаза)

Волшебный лес (Спайр)

Гермес. Ветер любви. (Twister)

Джек в стране чудес (Екатеринбург Арт) - только VHS

Дигимон: фильм (Гемини-Фильм) - VHS

Дигимон: фильм (Магнат) - DVD

Догтаньян TV (Кинотавр Видео)

Ещё вчера (R.U.S.C.I.C.O.)

Железный человек: Нано-атака (Columbia/Sony)

Железобетон (ВидеоСервис)

Звездные воины: Путь сквозь Вселенную (New Dream Media)

Золушка 1. Встреча с мечтой TV (Classic Company)

Зона 88 OVA (DVD Land)

Ковбой Бибоп: Достучаться до небес (ВидеоСервис)

Комета в Мумиленде (ВидеоСервис)

Корабль-призрак (Cinema Prestige)

Король шаманов TV (Мьюзик-Трейд)

Кот в сапогах (Cinema Prestige)

Кошачий глаз: Их время - ночь. TV (CP Digital)

Кругосветное путешествие кота в сапогах (Cinema Prestige)

Книга джунглей TV (Русский фильм)

Книга джунглей TV (Первая Видеокомпания) - только VHS

Легенда о Зорро (Русский фильм/Кинотавр Видео)

Люпен 3: Замок Калиостро (R.U.S.C.I.C.O.)

Маленькие путешественники (Савва Видео) - только VHS

Метрополис (ВидеоСервис)

Мечта Христофора (Classic Company)

Мой сосед Тоторо (R.U.S.C.I.C.O.)

Монстры на острове DVD, Blu-Ray, 3D (Флагман Трейд)

Моя маленькая лисичка (DVD Production)

Моя малышка TV (CP Digital)

Навсикая из Долины Ветров (R.U.S.C.I.C.O.)

Наруто TV (Anivision)

Наруто: Великая битва (фильм 2) (Флагман Трейд)

Наруто: Грандиозный переполох (фильм 3) (Флагман Трейд)

Наруто: Ниндзя в стране снега (фильм 1) (Флагман Трейд)

Наши соседи Ямада (R.U.S.C.I.C.O.)

Небесный замок Лапута (R.U.S.C.I.C.O.)

Ночная буря (Twister Digital Video)

Обан: Звездные гонки TV (Мьюзик-Трейд)

Обитель зла: Вырождение DVD, Blu-Ray (ВидеоСервис)

Обитель зла: Проклятие DVD, Blu-ray (Columbia/Sony)

Остров забвения: Харука и волшебное зеркало (CP Digital)

Остров Сокровищ (Cinema Prestige)

Панда большая и маленькая (R.U.S.C.I.C.O.)

Паприка (ВидеоСервис)

Повелители пауков (Флагман-Трейд)

Покемон, фильм 1: Мьюту против Мью (Мост Видео)

Покемон 2000 (Мост Видео)

Покемон, фильм 3 (Мост Видео)

Покемон навсегда (West Video)

Покемон: Джирачи - испольнитель желаний (West Video)

Покемон: Судьба Деоксиса (West Video)

Порко Россо (R.U.S.C.I.C.O.)

Последняя фантазия VII: дети пришествия (ВидеоСервис)

Приключения Маленького Принца TV (Twister) / (Синема Трейд)

Принцесса Мононоке (West Video) - только VHS, (R.U.S.C.I.C.O.) - DVD

Пчелка Майя TV (Союз Видео) (Видеобаза), DVD (CP Digital)

Робин Гуд TV (Classic Company)

Робин Гуд. Король леса (Русский фильм) / (Кинотавр Видео) / (Classic Company)

Робин Гуд и непобедимый рыцарь (Classic Company)

Рыбка Поньо на утесе (R.U.S.C.I.C.O.)

Рыцари магии TV (тут и тут) (CP Digital)

Синдбад-мореход (Cinema Prestige)

Сказания Земноморья (R.U.S.C.I.C.O.)

Сказки Андерсена (Cinema Prestige)

Собачье сердце (Савва Видео) - только VHS

Соник - Х TV (Студия "Монолит")

Со склонов Кокурико (R·U·S·C·I·C·O) - DVD, Blu-ray Тема на форуме

Спиди гонщик TV (CP Digital)

Трансформеры TV (Союз Видео)

Трансформеры TV (Студия "Монолит")

Трансформеры: Кибертон TV (DVD Land)

Унесенные призраками (CP Digital)

Ходячий замок (CP Digital) - на DVD

Ходячий замок (Пирамида) - на VHS

Христофор Колумб TV (Русский фильм) / (Classic Company)

Шевалье Д'Эон TV (Lizard)

Шёпот сердца (R.U.S.C.I.C.O.)

Чемпион Джо (DVD Land)

Югио! TV (Премьер Видео Фильм)

Яблочное зернышко (R.U.S.C.I.C.O.)

Hello Kitty. Пластилиновая деревушка. TV (Союз Видео)

Tekken: Blood Vengeance (1С-Софтклаб)

 

[sp]Стало мне известно, что кроме миядзаковской классики, коию активно обсуждают в соответсвующих темах-анонсах, компания Ruscico прокатывала и издала "Yeu woo bi" (в нашем прокате "Девочка-Лисичка"). Это, конечно, не аниме совсем, но стилистически к нему предельно близко (корейцы). Официальный сайт об этой картине молчит, как, впрочем, и вообще обо всём нерусском.

 

Кроме того, уже минимум год, как можно купить "Араси но ёру ни" ("Ночная буря"), которую показывали на прошлом Воронежском фестивале. Издал её Twister Digital Video. Это уже конкретное такое японское аниме. (В Воронеже его, Бог весь почему, классифицировали как яой. Тогда добрая половина российского кинематографа - яой. На самом деле, это, конечно, кодомо. В достаточно оригинальной технике.) Обзор со скриншотами можно почитать тут.[/sp]

 

В общем, предлагаю отдельные случайные релизы от непрофильных компаний складывать сюда. Так их проще искать, чем в стремительно тонущих темах.

Изменено 13 мая, 201510 г. пользователем Stas21 (смотреть историю редактирования)

Что касается "Унесенных призраками" и якобы обмена, то могу точно сказать - никакого обмена не было. Были возмущения со стороны покупателей в Японии, но они ни к чему не привели. Единственное, насколько я помню - обещали переиздать с "нормальным" цветом сразу на Blu-ray, году где-то в 2009-2010 г.г.

Это только вершина айсберга. Интонации меняются постепенно и очень аккуратно. Где усталость и безразличие в середине фильма? Где чувство облегчения в конце (но не животная радость, а что-то более тонкое). Русская Чихиро верещит как резанная в машине и не изменяет своего тона в процессе всего фильма. Я не говорил, что мне понравился синхрон, я имею ввиду что дубляж - халтура.

Вы требуете от озвучки невозможного. Невозможно подобрать актеров, которые бы учитывали ВСЁ и ВСЯ. Такого вы не найдете не у них, ни у кого бы то ни было еще. Потому как скопировать интонацию уже невозможно, но если даже произойдет чудо и это удастся, то пострадает само качество перевода. Так что ваши претензии к дубляжу Унесенных Призраками просто нелепы и являются либо просто показухой либо результатом того, что вы никогда не смотрели аниме с русской озвучкой.

Господа, никто не брал себе Унесенные призраками Коллекционное издание (3 DVD) от СП Диджитал? Хотелось бы услышать мнение именно об этом релизе, конкретно по качеству картинки, по сабам и по допам.

2 AcM

В коллекционном издании тот же диск, что и в простом. То есть, видеотрек убогий - с розовым оттенком

по сабам и по допам.

Белые, легко читаемые. Это всё что я могу о сказать о сабах, исходя из секундных переключений на них в процессе просмотра фильма. Просто сей релиз смотрел (и пересматривал) с дубляжом.

Для допов отведён третий диск содержащий:

Документальный фильм: "Искусство Хайяо Миядзаки" (15 минут)

Документальный фильм: "Создание "Унесенных призраками" (42 минуты)

Рекламные киноролики к фильму (29 минут)

Галерея сценарных раскадровок (11 минут)

Переведено одноголосым мужским овервойсом.

Так же присутствует буклет: красочная шестнадцатистраничная брошюрка с рассказом о Миядзаки.

Изменено 11 апреля, 200817 г. пользователем Deimos (смотреть историю редактирования)

Deimos,

Genickus,

Как я понял,с изображением полный ахтунг?

Как я понял,с изображением полный ахтунг?

Ну это, с какой стороны подойти. =) В теме говорилось: фильм с ТАКИМ изображением вышел практически во всех странах, в которых вышел вообще (в России ещё не самый плохой вариант, кстати... хотя от этого не намного легче). Цветовая палитра смещена в красное... заметно, если сравнивать с "нормальным" вариантом...

Скриншоты бы были показательнее... но снять я их не могу (проблемы с приводом), да и "нормального" варианта, для сравнения под рукой нет.

Изменено 11 апреля, 200817 г. пользователем Deimos (смотреть историю редактирования)

Да, большие претензии к качеству видео - оно везде розовое, если не красное. В остальном - релиз-то нормальный. Но один этот дефект с видео - убивает. Насчет того, что в России не самый плохой вариант. Это правда, но видеодорожка одна из самых "красных". Если вы большой фанат миядзаки и унесенных призраками в частности, то лучше покупать японский или корейский релиз.

Друг один мой заказал себе как-то шикарнейшую коллекционку "ходячего замка Хаула" из кореи. CP такое даже и не снилось.

Да, большие претензии к качеству видео - оно везде розовое, если не красное.

Ну, на самом деле, не всё так страшно, как может показаться. Да, уклон в красноту есть, но в глаза он бросается лишь при сравнении, имхо.

Если не знать, и не обладать особо выдающейся наблюдательностью, то можно и не заметить. Я, когда первый раз смотрел диск, не заметил.

Насчет того, что в России не самый плохой вариант. Это правда, но видеодорожка одна из самых "красных".

Хм... именно не самый яркий вариант "красноты" российского релиза я имел ввиду.

В каких-то странах видео было более красное, на сколько мне известно. Впрочем, в каких-то и менее.

Друг один мой заказал себе как-то шикарнейшую коллекционку "ходячего замка Хаула" из кореи. CP такое даже и не снилось.

Колекционка "Хоула" у СР не выходила, так что, что этой конторе снилось, остаётся только догадываться. Слава Богу в вышедшем варианте хотя бы присутствует оригинальная дорожка. После сюрпризов от ВС начинаешь радоваться и этому минимуму.

Изменено 12 апреля, 200817 г. пользователем Deimos (смотреть историю редактирования)

Genickus,

Не то что бы фанат... Во всяком случае покупать забугорную лицуху пока не собираюсь...

 

А разве японский релиз не страдал краснотой? Вроде я в теме читал что-то похожее...

А разве японский релиз не страдал краснотой? Вроде я в теме читал что-то похожее...

Кстати, тоже задался этим вопросом.

Были возмущения со стороны покупателей в Японии, но они ни к чему не привели.

Велика вероятность, вставив в привод R2 релиз, увидеть всё ту же "красненькую" версию фильма.

Изменено 12 апреля, 200817 г. пользователем Deimos (смотреть историю редактирования)

В Японии этот фильм как раз и вышел с "красным" трансфером (могу это подтвердить, так как им обладаю). Американский релиз (который тоже у меня есть) получше будет, но всё равно не идеален.

А Графа Монте-Кристо чей релиз по 2х2 крутят?

А Графа Монте-Кристо чей релиз по 2х2 крутят?

Неизвестно. Есть подозрение, что МА. Или вовсе 2:2 получили лицензию на прокат.

Есть подозрение, что МА.

Нет, не М-А. Сериал не дублированный, а М-А окончательно перешла на дубляж.

Изменено 19 апреля, 200817 г. пользователем Deimos (смотреть историю редактирования)

Нет, не М-А. Сериал не дублированный, а М-А окончательно перешла на дубляж.

Да уже выяснили что Дважды два...

Да уже выяснили что Дважды два...

Да? Видимо, упустил...

Т.е права куплены только на тв-трансляцию...

Не знаю радоваться мне или огорчаться.

С одной стороны жаль, что никто не лицензировал, а с другой - рад, что не МС.

Да? Видимо, упустил...

Т.е права куплены только на тв-трансляцию...

Видимо так. Они пока ничего на дисках не выпустили ещё.

С одной стороны жаль, что никто не лицензировал

Да, интересно как ранее купленные права тв-трансляцию, могут повлиять на желание/возможность купить лицензию на издание, каким нибудь дистрибьютором?... ТВ-показ, не плохая реклама...

Видимо так. Они пока ничего на дисках не выпустили ещё.

Телеканал - это телеканал, хотя ОРТ что-то издаёт, снимает и продюсирует...=)

Изменено 19 апреля, 200817 г. пользователем Deimos (смотреть историю редактирования)

Да, интересно как ранее купленные права тв-трансляцию, могут повлиять на желание/возможность купить лицензию на издание, каким нибудь дистрибьютором?... ТВ-показ, не плохая реклама...

Сомневаюсь.

Если бы ТВ-показы действительно влияли на дистрибьюторов, то сейчас бы на полках магазинов лежало полным-полно всяких Покемонов, Сейлор Мунов, Спиди Гонщиков или любых других аниме-сериалов транслирующихся в своё время по телевидению, в частности по 2×2.

Если бы ТВ-показы действительно влияли на дистрибьюторов, то сейчас бы на полках магазинов лежало полным-полно всяких Покемонов, Сейлор Мунов, Спиди Гонщиков или любых других аниме-сериалов транслирующихся в своё время по телевидению, в частности по 2X2.

Да, когда писал пост, тоже подумал о Сейлор Мун и иже с ней. Но Gankutsuou всё же, немного, из другой оперы, имхо. На месте дистрибьюторов я бы обратил внимание на этот сериал и без показа по тв, а уж после показа, тем более. Другое дело, что с покупкой на него прав, в связи с показом могут возникнуть сложности, а могут и не возникнуть... абсолютно "не в теме" лицензионно-правовых аспектов, но если "Графа" выпустят - я куплю.

Изменено 19 апреля, 200817 г. пользователем Deimos (смотреть историю редактирования)

...а про 3-ёх дисковое издания упоминали?...

...а про 3-ёх дисковое издания Сказания Земноморья упоминали?...

Не виду смысла упоминать про все модификации издания. Про то, что издано - упоминали.

(Прикрепил первый пост.)

Приобрёл себе коллекционку "Сказаний Земноморья".

Пока посмотрел только первый диск с фильмом... начал в дубляже, но через пять минут переключился на сабы, ибо, дубляж, мягко говоря, не впечатлил... не подбором голосов, не, собственно, этих подобранных голосов игрой. К картинке претензий нет (смотрел на 26' ЖК телевизоре).

Кстати, внешне издание - "не фантан": не предусмотренный конверт с третьим диском, искривил весь диджипак и из слипа торчит согнутый под тупым углом торец.

В целом, впечатления от релиза пока неоднозначные...

Изменено 11 мая, 200817 г. пользователем Deimos (смотреть историю редактирования)