Только сегодня о нём узнал.

Вот сайт:

 

www.palmapress.ru

 

Обсуждаем.

Лицензии по-моему не плохие. Но сайт ужасно простой.(хотя и такой не каждый сделает).

Удивило, то что об этом издательстве я узнал случайно - в теме о Комикс-фактори. Совсем себя не рекламируют.

Ещё картинка в правом верхнем углу выглядет отвратительно.

 

Хотя появлению новой компании я рад! :)

Посмотрите равки сериала - она там говорит Чии. По крайней мере от т там меньше, чем от ч.

Испокон веков люди пользовались моими услугами для разрешения споров. Люди добрые, я помогу вам и в этот раз:

 

http://photoload.ru/data/13/0e/f5/130ef52d48d3b6a39095777bb3d86f8c.png

О Великий Хисому, твоя мудрость не имеет границ. Наставь Палму на путь истинный. И отговори Кодашу от дальнейшей работы с Палмой.

:) :rolleyes: :rolleyes:

Да, то самое "Ти", ага. Если по уму переводить, должно быть вообще что-то вроде "Пи".

 

За достоверность не ручаюсь, но мне вот такой перевод попадался :) (что делает ситуацию с ЧИИ еще более забавной)

 

http://clubs.ya.ru/4611686018427418806/rep...&ncrnd=3265

Котёнок, как и любой прочий, первое время постоянно писается, где попало, за что и получает имя Ти (яп. Пи-пи).

 

http://img697.imageshack.us/img697/4417/35690482.jpg

Котёнок, как и любой прочий, первое время постоянно писается, где попало, за что и получает имя Ти (яп. Пи-пи).

Не совсем так. Ему нравится мочиться на тряпки, а в лотке он спит. И ребёнок так часто говорил при нём "тии" (это самое), что он начал отзываться на него как на имя.

 

На указанной странице манги как раз это звучание обыгрывается.

Кириха - столетний дух пояса оби, который любит нюхать Кадзуя Кагами для успокоения нервов.

Вердикт: вынос мозга.

http://www.ozon.ru/multimedia/books_covers/1001662730.jpg

 

Олеся Холодчук

Сунсний Мур. Стезя духа. Том 1

 

Издательство: Палма Пресс, 2010 г.

Суперобложка, 210 стр.

ISBN 978-5-91636-045-5

Тираж: 5000 экз.

Формат: 84x108/32 (~130х205 мм)

 

Цена: 164 руб

 

От издателя:

 

Настоящее призвание восемнадцатилетнего Дмитрия Стожарова - помогать людям. Он потомственный шаман: ищет пропавших, исцеляет больных, раскрывает самые запутанные тайны - обычные обязанности необычного человека, способного видеть, знать и делать больше, чем все остальные. Ему покровительствуют самые могущественные духи, и, казалось бы, нет ни одного задания, с которым он не справится. Но однажды, расследуя страшное преступление, совершенное серийным убийцей по прозвищу "Черный Данко", Дмитрий впервые сталкивается с силой, превосходящей его собственную. Маньяк вырывает своим жертвам сердца, а духи, как будто покрывая его, отказываются помогать шаману. Дмитрию предстоит самостоятельно выяснить, кто же такой этот "Черный Данко" и зачем он отбирает невинные жизни...

 

 

http://www.ozon.ru/context/detail/id/5105412/

Изменено 23 апреля, 201015 г. пользователем Dmitry Markow (смотреть историю редактирования)

Сунсний Мур

От одного названия тошно.

От одного названия тошно.

Название как название. Нерусское, да.

 

Ну чё, одного русского автора напечатали, двух дропнули. Не такая плохая статистика, в принципе.

Иначе как снусмумрик глаз отказывается читать. Замечательные книжки были, кстати.

Пидоралистического вида паренек на обложке + бред внутри + "друзья и подружки" - залог неплохих продаж.

PS

ФейспалмаПресс написал

19 апреля 2010 в 21:55

Ёцуба и Адзуманга полностью переведены и готовы к верстке, но мы ждем материалов от японских правообладателей, они нам должны предоставить файлы хорошего качества - как только получим, в том же месяце сдадим в печать.

 

Все готовы к поминкам?

Изменено 23 апреля, 201015 г. пользователем Antibot (смотреть историю редактирования)

Что будете на стол ставить? Пирожочков с яблочками откушать люблю, кому надо — пособолезную, прижму к груди трясущегося от рыданий фаната.

Название как название. Нерусское, да.

Да нет. Оно не "нерусское", оно бездарно, как потуги пятиклассника создать крутой фэнтези-роскас, где можно грабить корованы.

Да нет. Оно не "нерусское", оно бездарно, как потуги пятиклассника создать крутой фэнтези-роскас, где можно грабить корованы.

Просто Пальма с ошибками набрала название, правильно наверное было так - Скунсний Мир. Это рассказ про молодого шамана, где дух Скунса, в виде молоденькой девочки помогает ему расскрыть зловещее преступление. В процессе расследования Дмитрий выходит на некоего "Чёрного Данко", предположительно сына советского милиционера от афроамериканки. Девочка-скунс метит манька струйкой пиру-пиру-пии и теперь герои безошибочно идут по следу. Кто же на самом деле этот маньяк и зачем он отнимает жизни?

Кто же на самом деле этот маньяк и зачем он отнимает жизни?

РРРРРАСКАЖЕТ НАМ ШАМАНСКАЯ МАГИЯ ОЛЕСИ ХОЛОДЧУК!11

Да нет. Оно не "нерусское", оно бездарно, как потуги пятиклассника создать крутой фэнтези-роскас, где можно грабить корованы.

Вы явно видите в нём больше, чем я.

Ёцуба и Адзуманга полностью переведены

Прям-таки полностью? Все 13 томов? Впрочем, о чём это я...

Кто-нибудь уже покупал/листал "Цугумомо"? Как оно?

Обложка гораздо привлекательнее содержимого.

Купил «Сунсний Мур».

Печать, склейка, суперобложка — всё хорошо. Моя первая манга от ПП просто.

 

Но умственное бессилие поставить «©» убивает. Имеем «(С)» на последних страницах. Остальные издательства хотя бы с этим справились на ура.

Блог интригует ажно десятком новых лицензий.

Блог интригует ажно десятком новых лицензий.

Они всё равно не говорят, какие именно. Количество - это круто, но недостаточно, чтобы публику завести.

Ха, раз издательство настолько независимое, то интересно, может они "Айдзу / I"s " залицензят.

 

Хотя, тут спрашивать толку нет. Представители издательства здесь носа не кажут.

Не, «I"s» слишком хорошая манга, я не переживу. :lol:

Кстати говоря, у ПП теперь есть дневник:

http://www.diary.ru/~PalmaPress

А это чем не дневник? Тем более там кросспост. Инсайдер, ей-богу.

Я - инсайдер? Барон Пятница, вы ошибаетесь. Я простой пользователь, а не Сэти Ди. :-))))))))))