Перейти к содержанию
Обновление форума
Опубликовано
comment_1974362

http://img-fotki.yandex.ru/get/6804/273232158.0/0_e5eb7_e52fb51a_orig.jpg

 

 

Spice and Wolf

Ookami to Koushinryou / Волчица и пряности

 

Жанр: приключения, фэнтези, романтика

первый сезон - ТВ (12 эп., c 09.01.2008 по 26.03.2008), второй сезон - ТВ (12 эп., c 09.07.2009 по 24.09.2009)

http://www.world-art.ru/img/company_new/1901.jpg

Режиссёр: Такахаси Такэо

Сейю: Ами Косимидзу, Дзюн Фукуяма и другие

 

Любит человек побеждать мать-природу. Даже крестьяне из очередного фэнтезийного захолустья предпочли новые посевные технологии надежде на богиню-волчицу по имени Хоро, тысячи лет охранявшую их урожай. Совсем затосковала богиня, но древний договор отменить могли только люди, давно о нем позабывшие. И тут нежданно-негаданно ее освободил некто Лоуренс – парень видный, ловкий и сообразительный, ведь иными бродячие торговцы и не бывают. Приняв облик юной девушки (с очень милыми ушками и хвостом), богиня сделала Лоуренсу предложение, от которого он не смог отказаться – отвезти ее домой, на родной Север, посулив, что внакладе молодой купец не останется. © Hollow, World Art

 

Отзыв:

[sp]Ну вот, еще один анимешный сейнен взял свое начало из ранобе. Это аниме адаптировано с работ Isuna Hasekura, который даже награду получил за свое произведение(речь о Spice and Wolf). Это ранобе стало так же основой для одноименной манги.

 

Хорошая "основа" чувствуется с первых же минут. Прежде всего радует мир(сэттинг). В то же время хороши и персонажи. Сделаны и продуманы качественно, у каждого есть свой характер. Мир проработан качественно, на самом деле, такого плавного, логичного и оригинального ввода "мистики", а точнее такого "волшебного" персонажа как Хоро я и не припомню. Действительно удалось грамотно перенять и обыграть такую европейскую стилистику в фэнтази, для аниме это редкость.

 

А вот качество исполнения(техническое прежде всего), то есть продакшн сам по себе немного разочаровал. Могло бы быть и много лучше. Хотя в общем-то все "более-менее". На самом деле, сейчас столько хреновых, явно вторичных вещей с хорошим, даже отличным продакшном. Что оригинальная вещь, пусть и с огрехами смотрится более выгодно.

К тому же и объективные причины на это есть. По сути это первый такой более-менее серьезный продакшн скромной компании. И понятно, что сил явно не много, и не так чтобы они качественный очень. И первые две серии оставляют впечатление средние, чувствуется потенциал, но не более. Сюжет, вроде, не особо двигается, шуток особо нет. Кстати, в части юмора Spice and Wolf аниме-вариант, пожалуй, мог бы и прибавить. В манге некоторые моменты посмешнее сделаны.

Ситуация исправляется кардинально в 3й серии. Продакшн остается, в общем-то "средним", но все отходит на второй план, потому что появляется основа. И какая. Крайне интересная, вместо типичного фэнтази-адвенчера нам предлагают такой "симулятор рыночных отношений" по средневековому типу. И вот именно это впечатляет по-настоящему. Именно 3ая серия для меня проект из разряда "неплохо может быть интересно" вывела в "чрезвычайно интересно, жду с нетерпением". Все же это крайне оригинальный метод подачи фэнтази с концентрацией именно на денежных отношениях, на экономике, на быте, в общем. Очень похоже, что мы имеем весьма и весьма оригинальную вещицу, способную продвинуть, погрязшие в крови и убийствах, рамки фэнтази-сейнена на новые высоты.

 

Пока вырисовывается такой уникальный фэнтази slice of life торговца. С тонкой примесью мистики в виде девушки-волчицы Хоро. Дефицитная вещь, что сказать.

Очень надеюсь, что IMAGIN сможет достойно завершить проект. Ну и хочется продолжения уже, потому что, вроде как, экранизировано будет лишь начало. Еще хочу выразить надежду на единую сюжетную линию, хотя бы "пунктиром", но только не таким, что "я везу Хоро на Север" :)

 

Лицензия в России: «Волчица и пряности» (от компании Reanimedia).[/sp]

Видеоматериалы:[sp]Трейлер

http://www.youtube.com/watch?v=PEXSppSq25Q[/sp]

World Art ANN MAL AniDB

Изменено пользователем Himura Yumi (смотреть историю редактирования)

Я как Мэри Поппинс - улетел, но обещаю вернуться...
  • Ответов 1,2 тыс
  • Просмотры 137,6 тыс
  • Создана
  • Последний ответ

Топ авторов темы

Популярные посты

  • Это повозка с Лелушем и Сицу.

  • Энцелад
    Энцелад

    Тоже считаю, что в данном случае перевод лучше оригинальной озвучки. После реанимедиевского перевода смотрел второй сезон с субтитрами. Удивился, что оригинал может быть хуже локализации. Голос Хоро я

  • Энцелад Facepalm... Повылезали хомячки, блин, с 2на2...   Там условная Европа. И вообще... а, не хочу что то вам ещё доказывать... нафиг на вас время тратить...:angry:

Изображения в теме

Рекомендуемые сообщения

Опубликовано
comment_2314358
Из-за этого поступка и ещё пары, она перестала быть одной из моих любимых персонажей.

Стерва она.

подлая и нечестная по отношению к Амати на 100%. в принципе правильнее назвать её мошенницей, так как в данном случае она пыталась заработать с помощью обмана, а вот в отношениях с Лоренцом она просто привирает, но раз назвали стервой то ладно, тем более википедия с вами согласна

http://ru.wikipedia.org/wiki/Стерва

 

и в принципе эта ситуация не является хорошим примером для подрастающей молодёжи, хотя кому то может и раскрыть глаза.

Опубликовано
comment_2314366
А как назвать Лоуренса, который заключал договор с Амати с целью его кинуть? (забрать деньги, будучи уверенный, что Хоро останется с ним) :)
Наша работа - во тьме, мы делаем, что умеем. Мы отдаем, что имеем, наша работа - во тьме.
Опубликовано
comment_2314376
А как назвать Лоуренса

Лоуренс обычный торговец, который впрочем ещё сам в себе не разобрался, но это испытание дало ему возможность в чём-то определится. Хоть он мне не нравится, но заслуживает уважение.

Но вообще они - два сапога пара.

Этот "боян" как нельзя лучше характеризует их.

post-101508-1250425419_thumb.jpg

Изменено пользователем Maru-sempai (смотреть историю редактирования)

Опубликовано
comment_2314447
А как назвать Лоуренса, который заключал договор с Амати с целью его кинуть? (забрать деньги, будучи уверенный, что Хоро останется с ним)

ну об этом же говорили. Он принял вызов из за мнения толпы. И Хоро под конец разбора этой ситуации сказала, что поступила таким же образом, хотя может она ему просто под конец уступила,.. ну вообще Лоуренс позёр, как так Хоро вообще скорее была бы довольна первым предложенным ею вариантом, т.е. разорвать договор с Амати не подписывая его на глазах у всех.

Опубликовано
comment_2317522
Только начала смотреть аниме. С первой серии поняла, что не разочаруюсь. Сюжет, персоонажи, рисовка, музыка - все очень нравится. Вообще не люблю существ с ушками, но против Хоро такого сказать не могу. Лоуренс душка, всегда питала слабость к мужчинами с таким цветом волос ^__^ Заранее радуюсь, что сейчас идет 2-ой сезон ~.~
Опубликовано
comment_2320726

Рад, что больше не увижу Амати. А то эти разборки между Амати и Лоренсом меня под конец достали, пол сезона на это убили.

Посмотрел 7-ую серию. Лоренс, как всегда тормозит, даже когда подворачивается удобный случай, не использует его. А я думал, что после всего что произошло перед этим, Лоренс станет чуть напористей и смелей, но похоже мои ожидания не оправдались. Романтика во втором сезоне опять уходит на второй план. Хотя Лоренс и слегка заигрывал с Хоро, но такое отношение Лоренса к Хоро и до этого было, вообщем их отношения похоже так и не сдвинулись с мёртвой точки. Город весьма мрачный, жители тоже ведут себя как-то странно. Наконец появилась эта загадочная блодинка из опенинга. Она, кажется, проявляет некоторый интерес к Хоро. Вот только жаль, что она промелькнула только пару раз за всю серию, но думаю она ещё сыграет немаловажную роль. Довольно хороший эпизод. С нетерпением жду продолжения.

Изменено пользователем LifeStream (смотреть историю редактирования)

Опубликовано
comment_2321545

Это аниме будто специально что б отдохнуть от гор мяса и кровищи в других)))

 

 

 

P.S. я видимо совсем отстал от жизни - уже и второй сезон выпустили (аж 7 серий))

Изменено пользователем ^Dante^ (смотреть историю редактирования)

Опубликовано
comment_2321559
Это аниме будто специально что б отдохнуть от гор мяса и кровищи в других)))

Не уверен - в первом сезоне мясо все-таки присутствовало, хотя и не в огромных количествах. Если уж задаться подобной целью, то для этого больше подходит Aoi Hana :).

Опубликовано
comment_2321608
Не уверен - в первом сезоне мясо все-таки присутствовало, хотя и не в огромных количествах.

Что-то я такого не помню. Может я Вас не правильно понял, но под "мясом" обычно понимают расчленёнку и всё такое. Так что не соглашусь, потому что в S&W кровавых сцен как таковых не присутствует.

Опубликовано
comment_2322743

Сериал привлек своей атмосферой. Очень приятный мир, чем-то напомнивший незабываемую для меня самую любимую игру - Dreamfall. Давно не хватало этого чувства в аниме и вот появилось.

Романтика и в то же время тонкий расчет - это действительно здорово. Именно такие качества я ценю в людях и увидев их отражение в Spice and Wolf был очень приятно удивлен.

 

Возможно мой вопрос окажется не к месту и уже 100 раз обсуждаемым, но все же.. КОГДА продолжение будет???

Опубликовано
comment_2323510
Глянул 7 серий 2-го сезона... Какая же все-таки Хоро кавайка! Я вот помню после 1-го сезона с ума по ней сходил. Затем время прошло, эмоции поуляглись и я оглядываясь назад думал: и чего я так от нее зафанател? А ща вот снова глянул и опять вштырило. Ну нет другой такой героини в аниме. И дело не только в ней. Дело в отношениях героев. Ну где еще в аниме можно увидеть такое количество милого открытого флирта?))) Я припоминаю разве что звездный гербо-флаг. После всего этого школьного детсада с косыми взглядами и красными щеками или аниме, где романтика подразумевается, но течет сквозь сюжет, как сквозь пальцы, получающаяся как-то сама собой.... Ну прям как бальзам на душу. Наблюдаю их диалоги и прям умиляюсь: ну какая же классная пара! Буду плакать, если... точнее когда их приключения закончаца. Готов наблюдать вечно за их отношениями... Красотень короче)))

Изменено пользователем Kaizer (смотреть историю редактирования)

When the clash of swords echo, the journey chasing the past ends and the journey to know today begins. One soul seeks another and pledges their sworn friendship to another. One mystery begets the next and the doors of fate are opened. You are free to sever the chains of fate that bind you....

Опубликовано
comment_2326455
Я бы дал сериалу шанс и подождал второй арки. Она должна быть более сюжетная (если будет по 4-му тому - нас опять ожидает

Спойлер:

Хоро-волк

).

 

Спойлер:

Она из места действия войны "совет50 VS торговцы" будет Лоуренса уносить? Или что то покрупнее и менее простое к угадыванию?

Опубликовано
comment_2326462
Мистик +-+, не могу знать. Ранобэ лицензировали и прекратили переводить. 4-й том пропустили, и сразу перешли к 5-му. А там перевели только 25% 1-й главы. Что-то 5-й том своим темпом меня не радует. Как остановка в длинном пути оно может конечно ничего, но вполне возможно имело смысл объединить события 4-го и 5-го тома для ускорения темпа.
Наша работа - во тьме, мы делаем, что умеем. Мы отдаем, что имеем, наша работа - во тьме.
Опубликовано
comment_2326918

Присоединюсь к Кайзеру - как и от первой части, очень приятное послевкусие после каждой серии. По романтике, пожалуй, Револьвер безоговорочно попадает на первое место в моем личном топе (чуть-чуть опережая Бакемоногатари =)). По степени раскрытия психологии отношений - тоже (один вопрос "Тебя же интересует ... сколько их было?" чего стоит =))

 

В общем - смотреть =)

Добрым словом и кулаком всегда добьешься большего, чем просто добрым словом...

[Политех team]

Опубликовано
comment_2327035

ВААААА! я в шоке :( :) :o :o (( если честно то в первом сезоне мне графика понравилась больше((( - у меня аж челюсть отвисла (ну будем надеяться что хотя бы сюжет не изменился очень сильно(( :( :( ууууууууууу так жаль так жаль(((( оххх ну ладно все, мимолетный взрыв эмоций прошел (хотя нет не прошел) УУУУУУУУАААААА! охххх

ладно все) Хоро - НЯ! спокойствие только спокойствие не похожая рисовка не помешает мне насладиться вторым сезоном... надеюсь...

 

 

 

ААААААААААААААААААААААА,УУУУУУУУУУУУУУУАААААААААААААААААА! КАКОЙ ИЗВЕРГ СДЕЛАЛ ЭТО С НЕЙ _ Я БЫ ВЫРВАЛ ЕМУ РУКИ И ЗАСУНУЛ БЫ ЕМУ ИХ В ****

Изменено пользователем ^Dante^ (смотреть историю редактирования)

Опубликовано
  • Автор
comment_2327464

А я стоически жду окончания трансляции(и фансаба) второго сезона, умело избегая спойлеров ;)

Поздравляю всех завсегдатаев темы и любителей Spice and Wolf с лицензированием первого сезона компанией "Реанимедия"(вдруг, кто не в курсе). Манга тоже выйдет в России(издательство будет от "Истари комикс"). Я вот очень рад этому событию. Достойному аниме - достойные релизы.

 

PS. Актуализировал первый пост.

Я как Мэри Поппинс - улетел, но обещаю вернуться...
Опубликовано
comment_2327515
А также поздравляю с православным официальным наименованием - "Холо" :)
Наша работа - во тьме, мы делаем, что умеем. Мы отдаем, что имеем, наша работа - во тьме.
Опубликовано
comment_2327775
лицензированием первого сезона компанией "Реанимедия"
А также поздравляю с православным официальным наименованием - "Холо"

неверуя в сознательность господ из Реанимедия: А может не надо?!!!!!!!! :)

Опубликовано
comment_2327929
Не понял. Реа решил Хору Холой обозвать?)))) Дело КамИны живёт и процветает? :) Ай лол'д

_http://myanimelist.net/animelist/Shikamaru_kun

-Граждане Российской Федерации имеют право собираться мирно без оружия, проводить собрания, митинги и демонстрации, шествия и пикетирование.-

Middle age is when you can finally afford the things that a young man could truly enjoy.

Опубликовано
comment_2327966
Не понял. Реа решил Хору Холой обозвать?)))) Дело КамИны живёт и процветает? smile.gif Ай лол'д
неверуя в сознательность господ из Реанимедия: А может не надо?!!!!!!!! mad.gif

 

Отвечу чуть отредактированной цитатой с другого ресурса:

1. Holo - имя, не являющееся японским. Там вообще ни у кого из главных героев японских имён нет.

2. Horo в речи сэйю - ошибочное типичное прочтение этого имени, не являющегося японским.

3. Horo в фансабах - транскрипция ошибочного прочтения имени.

 

 

Дураки - фансабберы, не удосужившиеся заглянуть в Википедию, где правильная запись имени была ещё за два месяца до премьеры аниме или хотя бы на официальный сайт. Ансабберы в очередной раз получили пинка от лицензионных издателей - вполне предсказуемо, ведь ансабберы ничем не лучше кагеорков. Побольше на них молитесь, они ещё какую-нибудь херню будут выпарывать.

Холо - правильный вариант, согласованный с автором.

Хоро - ошибка фансабберов.

 

Вопросы, товарищи?

Изменено пользователем Nogami Aoi (смотреть историю редактирования)

ARFBZSTNS0SOAKGTTTSLVWTBNRYGRKFDTMAPTHTTLBSTRECTBGJBMDSPEHERKIDGKSSLSHAP
Опубликовано
  • Автор
comment_2327970

Не-не-не-не-не-не

 

Давайте Холо-Хору тут не обсуждать, эта тема для обсуждения аниме. А для обсуждения переводов/фансабов, их правильности и прочего в таком духе полно других топиков. Никто не мешает в рамках этой темы называть героиню "Хоро", если это более привычно)

Я как Мэри Поппинс - улетел, но обещаю вернуться...

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.

Гость
Ответить в этой теме...

Последние посетители 0

  • Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу

Важная информация

Мы разместили cookie-файлы на ваше устройство, чтобы помочь сделать этот сайт лучше. Вы можете изменить свои настройки cookie-файлов, или продолжить без изменения настроек.

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.