Лицензии МС

[Akihito Konnichi]

Вы уже свободно знаете японский?))

i'm talkin' 'bout subs

 

А теперь представьте, как бы вы тряслись за него, буде он издан Реанимедией.

Я смирился. Я уже знаю, что РеА не запорет издание, а МС ох как может. Поэтому принимаю их понемногу такими какими они являются, тем более, что они немножечко, но меняются. Вообще, к чему тГавите?)))) ФМП достойна идеального релиза, но - увы и ах)

 

Озвучка 2х2 лучше, чем у MC!

Там нет сабов. А качество озвучки 2х2 столь же неровно, как и у МС.

 

И да, ещё качество картинки важно)

Увы, здесь я пока ещё не преодолел тот порог, когда наевшись аниме, начинаешь ценить детали. Пока могу хавать и то, что есть. Вот перейду на блю-рей, там и начну искать огрехи)

Изменено 13 января, 2009 пользователем Akihito Konnichi (смотреть историю редактирования)

[Yuuichi-sama]

i'm talkin' 'bout subs

subs can be fuckin' awful //off

Радует то, что у МС они по Поливанову.

Вообще, к чему тГавите?)))) ФМП достойна идеального релиза, но - увы и ах)

Я знаю, я омерзителен, несмотря на кавайность аватарки :)

 

Кстати, как там с качеством видео? Коллеги, кто купил, отпишитесь, пожалуйста.

Изменено 13 января, 2009 пользователем Yuuichi-kun (смотреть историю редактирования)

[Akihito Konnichi]

Радует то, что у МС они по Поливанову.

Ну да. И имена героев не меняются от серии к серии, и не пишут вместо "вообще" - "ваще" etс.

[Micah Keehl]

Я сам диск "Афросамурая" ещё не тестировал, но там скорее всего будет войсовер 2х2. Озвучка мне не понравилась.

[Deimos]

Неадекватному фэндому, как я уже давно понял, всё что ни дай хорошего - всё равно на г***о изойдёт. Не привыкли люди признавать, что были неправы или просто погорячились. Если кто привык хаять что-то, то отвыкнуть трудно бывает.

Воистину.

Мне очень интерсно, у Афросамурая будет озвучка 2х2 или их собственная?

Я сам диск "Афросамурая" ещё не тестировал, но там скорее всего будет войсовер 2х2. Озвучка мне не понравилась.

С чего вдруг на диске от МС будет озвучка от 2X2? На релизе МС, должна быть озвучка заказанная МС, думается...

Озвучка 2х2 лучше, чем у MC!

Ох, какое спорное, и при том, весьма категоричное утверждение. Исходя из моего личного опыта: как-то случайно натолкнулся на «Клинок ведьм» ("по заказу 2х2") - не согласен. Предпочту любую озвучку МС... такой. Изменено 13 января, 2009 пользователем Deimos (смотреть историю редактирования)

[Micah Keehl]

Совсем забыл сказать, что компания МС выпустила первый диск овашки Тэнсая Окамура Project Blue Earth SOS

 

P.S. уже неделю как лежит в магазине на Горбушке.

[Alkashnoi]

Про дату выхода первого диска Honey and Clover что-нибудь известно?

[Курама]

Про дату выхода первого диска Honey and Clover что-нибудь известно?

глухо как в танке)

[Alkashnoi]

глухо как в танке)

Может оно и к лучшему) пусть отточят новую упаковку на чем-нибудь типа негросамурая.

[Ardeur]

Может оно и к лучшему)

Несомненно))

 

Чего меня в нынешних "усилиях" МС радует, так это то, на какие тайтлы они направлены. Вроде какой-то прогресс относительный заметить можно. Но "Афросамурай" и "Исток" материал еще тот, посредственный крайне. Это при низком-то уровне релизов таких вещей как Hotaru no Haka или Millennium Actress. Сами аниме не в пример лучше, шедевры, а вот релизы ужасно убоги.

 

 

Купил Patlabor'ов от МС, первые два мувика(3й наверно не буду покупать, он "так себе"). Средние релизы, 300р за них, пожалуй, дороговато. Видео хорошее(хотя dvd5 там), ремастер, видно, но по ощущению последние рипы с английский дисков еще лучше. Так что... Но меня видео вполне устроило. Вот субтитры сделаны как-то кривовато и пикселивато порою, неужели нельзя было постараться... Вопрос риторический, дальше. Упаковка, дизайн меню, диска(то, что на нем нарисовано) и прочее этого плана сделано средне, не так, чтобы совсем плохо, но если бы диск был банально без принта - разницы я бы особой не заметил, честно говоря.

Порадовали "бонусы", точнее их список. Сделан по типу "напиши все, что можно", я даже перепишу его сюда(не могу нарадоваться).

Только на DVD:

-двусторонняя обложка

-анимированное меню

-моментальной доступ к любой сцене фильма

-российский видеоролик

-оригинальный ролик

-рекламный ролик

-ТВ-ролики

-галерея эскизов

Ну просто финиш. Хотя нужно отдать должное, эскизы вполне неплохи, а вот чрезвычайно похожие между собой ролики в таком количестве нужны фиг знает зачем. Лучше бы положили видео получше на диск, или еще чего.

Озвучка, мягко говоря, средняя. Это войсовер, поэтому даже как-то особо оценивать не возьмусь, могу сказать, что слышал войсы много и много лучше. А, учитывая, что голоса - большая часть атмосферы, особенно во втором мувике(который я пересмотрел, первый я только "пробежался" чуток), то многоголосый войс с попыткой игры - явный фэйл. Нужно было делать одноголосный нейтральный, он бы хотя бы не мешал оригиналу так.

Про перевод опять мало чего хорошего можно сказать. Общий уровень оценивать не возьмусь, так как японского не знаю. Да и с японского ли переводили вопрос, как мы теперь знаем=((

Но сам язык в сабах, порою, оставляет желать лучшего(теперь обращаю на него внимание повнимательней v_-). Запомнился момент, когда в довольно серьезной, атмосферной сцене слова девушки-пилота перевили примерно как "я не хочу быть просто фанаткой лэйборов(прим. - это роботы)". Этот момент меня просто убил своим идиотизмом переводческим.

Подводя итоги, можно сказать, что релиз нормален для того, чтобы поставить диск и посмотреть аниме на стэнд-элоуне. Но абсолютно ничем не лучше того же пиратского релиза рублей за 150-200. Кроме набора слабонужной фигни в виде двусторонних обложек и тп)

[Yuuichi-sama]

(хотя dvd5 там)

???

DVD5 в регионалках у них же.

[:-)]

Millennium Actress. Сами аниме не в пример лучше, шедевры, а вот релизы ужасно убоги.

Меня вполне устроил релиз Актрисы. Даже "китайца" С.Кона перевели. Отсутствие всяких буклетов, это оно к лучшему было. Отпечатали бы нам буклет с иероглифами, вот порадовались бы (О выпуске бокса Изгнанника промолчу, ибо не имел так сказать счастья лицезреть) :)

Купил Patlabor'ов от МС, первые два мувика(3й наверно не буду покупать, он "так себе").

Это, как говорится, дело вкуса. Мне наоборот из всех Patlabor'ов понравился только 3 фильм, за преимущественным отсутствием лейборов в оном. Первые два (особенно первый) показались такими скучными, а так хотелось прикоснуться к великому :(

Первый смотрел в фэнсубе, второй брал регионалку (после впечатлений от первого) просто посмотреть мультфильм, а третий смотрел в HD рипе от Тhora. Так что все кто недоволен релизами есть большой альтернативный выбор.

[Deimos]

Вроде какой-то прогресс относительный заметить можно. Но "Афросамурай" и "Исток" материал еще тот, посредственный крайне.

Тренируются. :)

Меня вполне устроил релиз Актрисы.

+1. Неплохой релиз, имхо. Качественная картинка, переведённые бонусы, две русские дорожки (от войса не плевался). Изменено 23 января, 2009 пользователем Deimos (смотреть историю редактирования)

[Yuuichi-sama]

+1. Неплохой релиз, имхо. Качественная картинка, переведённые бонусы, две русские дорожки (от войса не плевался).

Войс даже не включал, ибо смотрел с оригинальной дорожкой.

Спойлер

Фумико Орикаса - это святое!

Но в целом релизом доволен, да. Один из лучших.

 

Посмотрим, кстати, может когда дойдёт до выпуска МиК, будет уже новая упаковка...

[Deimos]

Войс даже не включал, ибо смотрел с оригинальной дорожкой.

Это один из моих любимых аниме-фильмрв смотренный не один и не два раза. С войсом пересматривал. :) Изменено 23 января, 2009 пользователем Deimos (смотреть историю редактирования)

[Dizzy-san]

Посмотрим, кстати, может когда дойдёт до выпуска МиК, будет уже новая упаковка...

Я больше волнуюсь за подбор актеров для озвучки, чем об упаковке... Хагу-тян с голосом Лизы Симпсон мое слабое сердце не выдержит. http://smayly.net.ru/gallery/anime/pictures/EmoAnime_1/90.gif

[Akihito Konnichi]

Хагу-тян с голосом Лизы Симпсон мое слабое сердце не выдержит.

Не накличьте зла(

[Ardeur]

???

DVD5 в регионалках у них же.

Да, это я описался, чего-то глянул на диск, а там "5"(зона), я подумал, что речь о формате, даже сам удивился(что dvd-5, ибо видно, что ремастер))))

DVD-9 там.

Тренируются.

Это выпуская-то в потоковом режиме кучу других, более качественных тайтлов?)) Сомневаюсь. Тут просто любые разумные причины для "тренинга" не работают. Скорее, просто от непонимания, ну и, возможно, тайтлы у штатовцев покупали, там переговоры легче и ля-ля.

[Deimos]

Это выпуская-то в потоковом режиме кучу других, более качественных тайтлов?)) Сомневаюсь. Тут просто любые разумные причины для "тренинга" не работают. Скорее, просто от непонимания, ну и, возможно, тайтлы у штатовцев покупали, там переговоры легче и ля-ля.

Собственно, прежде чем менять отработанный потоковый режим (Гадслеер, как-то высказал предположение, что какие-то тайтлы лежат готовые на складе в ожидании своей очереди для поступления в продажу), нужно как-то подготовить новое русло. "Исток" и "Афросамурай" - более чем подходящие вещи для этой подготовки. Вполне разумно, на мой взгляд.

Впрочем, усилия МС, лично меня радуют самим неоспоримым фактом своего появления, не зависимо от того, на какие тайтлы они пока направлены.

Изменено 25 января, 2009 пользователем Deimos (смотреть историю редактирования)

[Rina-San]

А никто ни через какой стакан прижатый к стенке не слышал, когда собирается выйти "Мой любимый робот" ? Не задавала бы столь глупый вопрос, кабы не картинка в позапрошлом АнимеГиде. Там было написано "На ДВД в 2008 году". Вот и ломала голову - то ли очепятка, то ли стоит в очереди близко к выходу и подзадержался.

[Yuuichi-sama]

Скорее всего, второе.

*стакана у меня нет.

[Raziel98]

Кстати, не кому не попадалось издание "Проект: Земля SOS"?

Наводит на мысль, что он издан в амарее (в допах имеется плакат, как в "АфроСамурае")!!!

[k.is.]

Кстати, не кому не попадалось издание "Проект: Земля SOS"?

Наводит на мысль, что он издан в амарее (в допах имеется плакат, как в "АфроСамурае")!!!

 

У меня уже неделю валяется, все глаза не доходят посмотреть.

Издан он в джевеле, но внутри действительно плакат формата А3, и обложка наконец такая, о какой я давно думал, не А4 пополам, а просто А5.

[АсМ]

Жалко что плакатик не совсем традиционен - на второй стороне две картинки.

[Deimos]

Прочитал я первый том "Таинственной игры" от С-П и возникло большое желание посмотреть сериал по этой манге. Всё-таки, хорошо что в РФ есть компания не гнушающаяся такими длинными, не самыми модными и достаточно "старыми" анимехами. Пусть (допускаю) он и куплен "в пакете" это, имхо, не важно. Спасибо МС за издание подобных вещей.

Да, "Игру" я себе заказал. ^_^

Изменено 6 февраля, 2009 пользователем Deimos (смотреть историю редактирования)