Предлагаю вспомнить аниме, в которых части (то есть серии) носили оригинальное название.

Вот что удалось вспомнить мне сразу. Как раз те аниме, которые подтолкнули к созданию темы:

Soukou no Strain - Step

Nodame Cantabile - Lesson

 

Кроме них:

SE Lain - Layer

Texnolyze - Rogue

Key The Metal Idol - Version

 

Мне кажется такое вот нестандартное название частей придает аниме дополнительный шарм и атмосферу. Особенно хорошо это видно по Лейн. Многое можно забыть, но голос, произносивший "Layer...", думаю, запомнили многие. :)

 

NieA under 7 - ....Bath :)

Tokimeki Memorial Only Love

Название каждого эпизода начинается со слова "Exciting" (в ансабе)

An Exciting Confession, An Exciting Time, An Exciting Sea...

 

Argento Soma

Название серии состоит из двух слов (например Rebirth and Death), а название следующей серии начинается с последнего слова - Death and the Maiden.

 

Gankutsuou - Акты.

Изменено 14 июля, 200817 г. пользователем Albys (смотреть историю редактирования)

Аниме Sketchbook ~full color'S~ - Page (Страница)

Да уж, никак не ожидал столько оригинальных названий частей сериалов аниме. Сам то я сходу вспомнил файлы, из которых состоят "Чобиты". А тут на тебе: и ночи, и ходы, и акты, и файлы, и куплеты и много иного. Здорово. Это ещё один показатель превосходства аниме над западной мультипликацией.

Это не показатель превосходства, а попытка выделиться, сделать не так, как у других. Ручаюсь, создатели аниме, когда решают назвать серию не серией, а как-то иначе, сидят ночами и перебирают такие названия в других аниме, чтобы, не дай бог, не повториться.

сидят ночами

- и это здорово! Пусть создатели аниме творят для нас прекрасное. Я тож стараюсь выделиться из толпы (я же не инкубаторский).

Своей фразой о превосходстве аниме я как раз и сделал попытку выделиться :D.

Странно, что никто не вспомнил Лейн - в названии каждой серии присутствует слово Layer и порядковый номер серии.

Также в Karin в названии каждой серии присутствует слово Hazukashi.

В манге аналогично:

D. Gray-man - night

Night'ами "измеряется" Vampire Knight

У Prism Ark название каждой серии начинается словами The Knights' (рыцарский ***)

Wellber No Monogatari - там Chapter'ы

у Samurai Seven названия серий тоже своеобразные "Ешь", "Плачь", "Иди" и т.д. Короче глаголы всякие.

Изменено 3 октября, 200816 г. пользователем Fanateek (смотреть историю редактирования)

Tenchi Universe (eng.ver) - No need for...

В сериалах Slayers каждая последующая серия начинается со слова следующей буквы алфавита. Причем это слово всегда было одно в предложении (+/- предлог), и заканчивалось с восклицательным или вопросительным знаком. И на английском произносилось всегда.

 

На примере первого сезона:

1. Angry? Lina`s Furious Dragon Slave!

2. Bad! Mummy Men Aren`t My Type!

3. Crash! Red, White and Suspicious All Over!

4. Dash! Run For It! My Magic Doesn`t Work!

5. Escape! Noonsa, The Flaming Fish Man

6. Focus! Rezo`s The Real Enemy?!

 

И т.д.

Изменено 5 октября, 200816 г. пользователем S O N I C (смотреть историю редактирования)

S O N I C, Ничего себе... O_O Сколько раз смотрел, а не замечал...

Странно, что никто не вспомнил Лейн - в названии каждой серии присутствует слово Layer и порядковый номер серии.

её аж дважды вспоминали, на предыдущих страницах О_о

 

В Kateikyoushi Hitman Reborn -таргеты (цель 1, цель 2, ..)

Апну собственную тему=)

 

Tentai Senshi Sunred - "драки".

FIGHT.01

 

Mahou Shoujo Tai Arusu - "судьбы".

Destiny 1:

 

Rainbow - "преступления".

Crime 01

RahXephon - Movement

 

Ещё может немного не по теме, но в Gundam X название каждой серии было фразой, произнесённой в этой серии одним из персонажей.

Shoujo Kakumei Utena

Duel

Golden boy

Lesson

Решила привести пример из манги. В Battle Angel Alita название глав в каждом новом томе разное. Первый том - битва №N: название, Второй - схватка. Третий и четвертый - гонка. Пятый - цикл. Шестой - странствие. Потом не помню. Читала на английском, но сканы не могу теперь найти в сети.

07-Ghost

Kapitel (глава - но по-немецки)

 

Sora no Oto/SoraNoWoTo

Fight ( если не ошибаюсь)

Амацуки- Вечер первый

Вечер второй и тд