SinsI Posted July 31, 2006 Report Posted July 31, 2006 (edited) Zero no TsukaimaОбычный японский парень оказывается призван в другой мир в качестве демонически-магического слуги одной неудачницы. Ежедневная порка, ручная стирка кучи "pantsu" и плохое питание - гарантированы... Оскорбления от высокомерной знати и соблазнения распутными волшебницами - прилагаются. Главных героев озвучивает та же парочка сейю, что и в Shakugan no Shana. Экранизация новелл от автора Green Green. Первый сезон покрывает пять томов, но с довольно сильными изменениями, особенно в конце - сильно уменьшена драматическая составляющая. Всего на данный момент вышло 9 томов. Новеллы переводят на английский. Обещают сделать второй сезон. Пока не известно, как именно обойдут расхождение между оригиналом и первым сезоном. Edited January 20, 2007 by SinsI (see edit history) Quote
Glazier Posted July 31, 2006 Report Posted July 31, 2006 Я смотрю. Нравится. Озвучивает та же парочка что и Сяну, так что вдвойне весело :). Quote
Yagami Light Posted July 31, 2006 Report Posted July 31, 2006 Пока глянул 2 серии, но меня поперло. Кавайные герои... И достаточно странные обращения друг с другом.^___^Для разнообразия смотреть можно. К тому же всего выйдет 13 серий. Авторы явно не хотят перенапрягать народ. Quote
TEXHOMar Posted July 31, 2006 Report Posted July 31, 2006 (edited) Так манги всего 8 томов. Правда, учитывая печальный опыт DearS, очень боюсь 12-я серия закончит 4-м томом :) Edited July 31, 2006 by Chrno (see edit history) Quote
SinsI Posted July 31, 2006 Author Report Posted July 31, 2006 Не манги, а новелл. И закончит 3-м. Quote
Yagami Light Posted July 31, 2006 Report Posted July 31, 2006 Где скачать можно мангу, не подскажите? Quote
Glazier Posted July 31, 2006 Report Posted July 31, 2006 И закончит 3-м.Откуда инфа? Новеллы на инглише есть? (Загорелся переводить... :Р ) Quote
SinsI Posted July 31, 2006 Author Report Posted July 31, 2006 Инфа с английских форумов. Новеллы на нихонском, хотя переводчики Сузумии могут за них взяться. Quote
Urashima Posted July 31, 2006 Report Posted July 31, 2006 Классная вещь! У меня, почему-то, просмотр всех серий, что вышли, был около 2 ночи... Так уж сложилось исторически... Отсюда и масса положительных впечатлений и желание пересматривать отдельные моменты... С нетерпением жду следущие серии. :( Quote
Glazier Posted July 31, 2006 Report Posted July 31, 2006 Аха... Хорошо если возьмуться, весёлая должна быть книжка по идее... Quote
zealgadis Posted July 31, 2006 Report Posted July 31, 2006 Новеллы на нихонском, хотя переводчики Сузумии могут за них взяться.А может лучше нормальных людей найти ? Quote
SinsI Posted July 31, 2006 Author Report Posted July 31, 2006 Нормальные люди денег просят, а если у тебя на это есть лишний десяток тысяч баксов, то ты скорее всего - издатель, и предпочтёшь заключить с автором контракт... Да и работают "народные переводы Гарри Поттера" гораздо оперативнее. Quote
zealgadis Posted July 31, 2006 Report Posted July 31, 2006 Нормальные люди денег просятНе, я говорю про нормальных - в смысле что не Харутардов. Quote
Incy Posted July 31, 2006 Report Posted July 31, 2006 (edited) Не, я говорю про нормальных - в смысле что не Харутардов.1322301[/snapback]И как этот фактор будет влиять на качество перевода? Edited July 31, 2006 by Incy (see edit history) Quote
zealgadis Posted July 31, 2006 Report Posted July 31, 2006 Не знаю точно, но на душе будет спокойнее. :D Quote
SinsI Posted August 1, 2006 Author Report Posted August 1, 2006 У Сайто такой влюблённый, томный взгляд. Quote
Yagami Light Posted August 2, 2006 Report Posted August 2, 2006 хахаха!И впрямь влюбленный!а я щаз буду 4 серию смареть. Как же меня поперли персонажи!Реальная вещь, в которой ничего не бесит.^__^ Quote
Blackly Posted August 13, 2006 Report Posted August 13, 2006 лежит 5 серий, посмотрела только пока 2..нравится. ярко и ново ,)Ну и прохвост!1354532[/snapback]нифига се *_* Quote
Urashima Posted August 14, 2006 Report Posted August 14, 2006 Ну и прохвост! Мда... а в конце 5 серии все так прилично было.... :wub: Quote
Yagami Light Posted August 14, 2006 Report Posted August 14, 2006 ООО!круто! *побег качать 5 серию* Quote
Gnome Posted August 15, 2006 Report Posted August 15, 2006 Да где вы его берете - качаете - то? Quote
TEXHOMar Posted August 15, 2006 Report Posted August 15, 2006 Да где вы его берете - качаете - то?1357419[/snapback]Мужик, ты не поверишь - в интернете! :lol: Сам сейчас закачиваю. Quote
Yagami Light Posted August 15, 2006 Report Posted August 15, 2006 Да где вы его берете - качаете - то? Глупый вопрос. Мужик, ты не поверишь - в интернете! Умный ответ. Я вот тока не понял...неужто мы одни смотрим это аниме?!Где еще отзывы? Quote
Gnome Posted August 15, 2006 Report Posted August 15, 2006 (edited) Глупый вопрос.1358147[/snapback] Ну кому как... Это если честно был прбный шар в никуда - вдруг да сдадут директ?:P Что до торрента с Иркой так Анидб получше будет ;) Я вот тока не понял...неужто мы одни смотрим это аниме?!Где еще отзывы?1358147[/snapback] Тянеться счас, небыстро но тянеться... Серии две отсмотрю тогда мнением и поделюсь... Edited August 15, 2006 by Gnome (see edit history) Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.