Вот решил посмотреть на сколько вы все внимательны,

Вот в аниме часто бывают надписи на русском, руская техника, Музыка, и т.п.

 

Например:

Wolf's Rain - куча надписей на руском

Plastic Little - Газета цилеком на руском, и мужик там был русский

Triggun - хоть и не совсем, но там был видоизменёный Автомат Калашникова (Уже не помню какой можели, вроде AK-47У)

801TTS - Истребители там в мечтах чувака были русские (Вроде Сухи, тоже уже не помню)

RahXephon - А тут истребители очень Наши беркуты напоминали

Cowboy Bebop - Ну тут тоже были руские названия

 

Млин уже всего невспомнить, ну да ладно

 

upd большинство упоминаний о России в аниме можно посмотреть здесь: http://russia-in-anime.ru/

Прежде чем поделиться новым материалом, желательно проверить, есть ли он на сайте или был ли он упомянут в теме.

Отредактировано 5 Мая, 201213 г от u-jinn (см. историю изменений)

В FMP был один русский точно :)

Думаю даже не меньше трёх!

 

В Robotech капитан ... не помню как его, но точно русский

doomed megapolice (вроде так)

там демон в форме условно советской и в фуражке со звездой

Млик как я забыл... вобщем в еве в 8 эпизоде куча сухарей палубного базирования, и ещё пару других истребителей

В Robotech капитан ... не помню как его, но точно русский

В Роботехе да, русский, хотя прямо не называлось и указание было только его "Боже мой!" в одной из серий.

А вот в оригинале, то бишь Макроссе, он итальянец. Так что не совсем корректное упоминание.

В Ранме 1/2 (в манге по крайней мере) какое-то заведение "Корухозу" называется (это там, где про фигурное катание разговор), что ничто иное как "колхоз". Аллюзии понятны, я думаю.

В Слеерсах в одной из серий Гаури себя называет дворецким Гагариным. =)

В Киберсити Эдо один из героев-уголовников "Идиота" Достоевского читает, причём самое смешное то, что надпись на обложке русская, а обложка - японская (т.е. для чтения книги справа налево).

 

Не совсем так.

В первом эпизоде "Киберсити" Гогул читает "Преступление и наказание" (самое подходящее чтиво для орбитальной тюрьмы).

Во втором эпизоде тот-же персонаж читает журнал "Мальчики" (говорят реальный японский порножурнал).Журнал был "повернут" , а книга как раз нет .

doomed megapolice (вроде так)

там демон в форме условно советской и в фуражке со звездой

Нет-нет, это просто одежда современного (по тем временам) мага.

Не надоело все по нескольку раз перечислять, нэ?

Скажу то, чего еще не говорили.

В Plastic Little Был один русский, бородач. И читал он газету " какаято там Правда" от 86ого года вродь. Если мне память не изменяет.

Скажу то, чего еще не говорили.

В Plastic Little Был один русский, бородач. И читал он газету " какаято там Правда" от 86ого года вродь. Если мне память не изменяет.

Ошибся, я ещё в первом посте это сказал

В первом эпизоде "Киберсити" Гогул читает "Преступление и наказание" (самое подходящее чтиво для орбитальной тюрьмы).

Во втором эпизоде тот-же персонаж читает журнал "Мальчики" (говорят реальный японский порножурнал).Журнал был "повернут" , а книга как раз нет .

Гомен, нихрена уже не помню.

Для порножурнала у него довольно скромная обложка. Японская цензура постаралась? :ph34r:

с чегое то Япония на Россию накинулась типа там более всего фанатов или еще чего даже не знаю????

Да. Некоторые ниппоньцы очень даже фанатеют.

Россия для них экзотика, этим и интересна ^__^

Ко всему сказанному добавлю:

Во 2й серии Бибопа надпись на указателе "Восток улице". Ещё там много надписей типа "ПРИМВКЛРМП". А ещё в одной из серий там есть свалка самолётов рядом с ангаром. Так там наши Ми-26 валяются.

В Оружейницах главная злодейка говорит на ломаном русском.

В гениальном японско-польском фильме Авалон (реж. Мамуро Ошии) на самом отцовском танке высотой с 4хэтажный дом было белой краской было написано "Челябинский колхозник".

Предыдущая моя мессага... гы, отослалась просто так, да и ещё от имени гостя... Ну так вот, я не закончил:

В Королевской битве 2: Наши калаши + какой-то русский военный.

В 1й её части тоже калаши, но этим никого не удивить.

Но премия за руссофилию я присуждаю Вульфсам. Все надписи на русском и без ошибок, это нужно было постараться!!! Жду с нетерпением 2й сезон.

*Россия для них экзотика, этим и интересна *

 

в такой же степени, как и все остальные.

но к россии у японцев особые чувства. кстати, первые иностранцы, побывашие в ниппон, были русские.

Да, а еще собирают снимать аниме про Тату =)

...они чебурашку купили... гады...

почему гады? родственная им душа. советский покемон

Ага, точно. Может они еще и крокодила прихватят. Кстати, по нашим мультфильмам они могут насобирать такую коллекци "советских покемонов" что ихняя будет в пролете.

Кстати... Утена, мувик. В одном из кадров - вылитые Гена с Чебурашкой.

Кстати... Утена, мувик. В одном из кадров - вылитые Гена с Чебурашкой.

А к примеру все японские мехи - в прародителе имеют наш "Паровозик из Ромашково"

к стати Wolf rains в последнем городе слово . касса. на русском

написанно !!!!

Там и "Книга луны" (вроде, так) тоже написана по-русски.

А Нуар с городом "Баркутском" и историей про "татар"(?) меня просто убил :P

 

Кстати, интересный момент: в Wolf's Rain и на Юпитере из Бибопа есть один и тот же эпизодический персонаж - блондин-трансвестит :)

почему гады? родственная им душа. советский покемон

...потому как у нас теперь показывать не будут...

...все права выкуплены... :) ;) :angry:

...потому как у нас теперь показывать не будут...

...все права выкуплены...

 

У людей вселенская мечта! Собрать ПОЛНУЮ коллекцию. Вот и собирают. С мира по нитке...

Это вроде как и не русский. Это вроде как латынь. А пистолет с таким же названием - немецкого производства.

Дык я и не говорил, что русский... это я к вопросу про оружие