Перейти к содержанию
АнимеФорум

Рекомендуемые сообщения

Опубликовано

"Склонитесь передомной и обретёте троны земные... Служите господу со страхом и объединяйтесь в веселии... Поцелуйте дитя и возможно он... дарует вам вечное забвение... Но не видать вам жмирики царствия небесного... Аминь!"

 

Андерсон (серия -Дуэль-) -Хеллсинг-

Опубликовано

Интегра:" Я не стану просить прощения: это полностью моя вина".

 

Мичиру : " Не волнуйся, Харука. Мне нравятся твои руки"

 

Сейя : "Куколка, чем же я.. чем же я хуже чем он?"

 

Еще наши преводчики намудрили но получилось здорово.

 

Юджу произносит в серии, когда собирается забрать талисманы: " Кто думает, что я пойду по мосту, тот будет наказан небом".

Опубликовано

Извиняюсь - чащу с постами, но эта тема одна из моих любимых, так как столько фраз запоминающихся в аниме слышу (уже штук под 30 таких интересных и умных у мну набралось):

Из True Tears:

- Когда люди плачут?

- Когда их сердце трепещет

И:

Когда думаешь о человеке, который по-настоящему дорог тебе, ...слезы текут сами собой. Чтобы ни с чем не спутать настоящие слезы... Не стоит полагаться исключительно на зрение.

Опубликовано

Я не педофил!

Просто девушка, которую я люблю - нимфетка!

(Ориганальное признание в любви, не так ли?)

 

Эти буром ты пронзишь небеса! (классная фраза)

Опубликовано

Тетрадь смерти....:

фраза Рем "Всё таки люди самые отвратительные чудовища..."

 

"Этот мир прогнил" и "Скучно....."

 

Мы победили скуку!!!

(Рюк, перед тем как убить Лайта...

 

"Я Кира"

 

"Я использую Тетрадь Смерти чтобы изменить мир"

 

 

Я должен был поменять этот мир!!! Это мог только я! Кто ещё если не я?

-Нет, ты просто сумасшедший серийный убийца.

 

'' я в первый раз в своей жизни хочу ударить девушку ''

 

"Я наверно самый честный и старательный ученик в Японии"

 

"Я использою тетрадь смерти во благо мира .И когда я очищу этот мир я стану его богом."

 

"Если вы никому не расскажете эту тайну...Я дам вам клубничку" (с) Эля ))

 

"ты мне завидуешь, потому что я один ем торт?"

 

"Правосудие восторжествует!"

 

-Там наверное было несколько сотен тисяч долларов!!!

-Да?А сколько ето в яблоках?!!!

 

"Воспользуемся тем планом , что оставил нам L

 

мацуда, ты идиот!!!

 

Лайт и Л одновременно

"Я - правосудие!"

 

Мисора Лайту

-Почему вы так часто смотрите на часы?

Лайт

- А это, потоу что я Кира

Лайт Пемберу

- довидание Рей Пембер

Пембер

- Я я ягами Лайт

 

Когда Лайт и Л дрались в комноте Мисы

Л берёт трубку

Л: - ДА

Мацуда: - Рюдзаки отличные новости

Ел: - в чом дело?

Мацуда: - Миса-Миса на первом месте в рейтенге популярности в журнале "18" все только о ней и говорят после ее двохмесячного исчезновения. Вот везуха

Ел: - а ясно

Лайт: - что там?

Ел: - Да ничего. Мацуда идеотничает как обычно. Он по жызни такой.

Мацуда: - Они ведь знают что мы их слышим, да?

 

Рюк - Лайту "Если я не буду долгое время получать яблок, я буду вести себя странно"

 

Нир и Лайт одновременно

"Я предвидел твои мысли наперёд, ты попался"

Опубликовано

Зетсубощта из Зетсубо Сенсей - согласен, тоже одна из моих любимых.

 

Ещё: "Как же здорово, когда нежно чешут за ушком после игры!" - Chi's sweet home

 

"Хотя эти люди постарше меня, сомневаюсь, что они когда-нибудь задумывались о чем-то серьёзном" - Кей Куроно, Гантз

 

"-Студент спрыгнул на рельсы!

-Что он делает? Он же может погибнуть!

-Ух ты! Может я увижу как его порежет на ксочки!" - там же.

 

"-Лелуш приказывает вам... Умрите!

-Ихехе... Да господин! *всаживает в себя пулю*" - Код Гиасс

Опубликовано (изменено)

Из многих, например из Азуманги: "Нарухото" (и легкий удар кулаком одной руки по раскрытой ладони другой) - точно не помню как переводится, но посмыслу вроде "Так вот оно что" (типа когда что-то поняли)

 

Да, и "L, des." из Death Note (спасибо Markus-kun за напоминание).

Изменено пользователем Archmag (смотреть историю редактирования)
  • 2 недели спустя...
Опубликовано

Abenobashi Mahou Shotengai:

 

Спойлер
Саши: Нашел! Узнайте о большом метеорите...суперготовка...Неприязнь между людьми Такухату и Каму...Анализы Татекай и интерпретация Копенгагена...

 

Аруми: Ты узнал, как это делается?

Саши: Да, я абсолютно ничего не понял! Наверно, это не на японском написано.

 

Саши: Видишь? Никакого смысла, да?

Аруми: Да, большую часть я поняла.

 

Аруми: Ну, одежду мы назад вернули.

 

Весь разговор Масаджи и ко в 12 серии, в особенности:

-Да на вас же цвета нет!

-Нет?

-Нет, совсем нет.

-Так лучше.

-Вы так думаете?

-Да, так лучше.

 

Саши: Я думаю, они странно разговаривают.

 

Масаджи: Я хочу стать лесником! Оставьте меня! Это моя мечта - рубить деревья

в горах где-нибудь в Канаде, как мужчина! В густом тумане, среди лиственниц и елей,

смотрите на мой мужской труд! И женщина, которую я люблю...

Саши: Нехорошо. Он слишком энергичный.

 

Саши: Рядовой 2го ранга Саши из 1й роты под 2й дивизией,

под 3м полком, 4го батальона под 5й штаб-квартирой

из 6й окружной роты, из 7й роты, докладываю!

Отряд танковой армии Пеликанов собрался

напротив Вакабакабакотена. ( и прочие вариации )

 

-Я пошлю тебя на небеса.

-Вы их в ад послали.

 

-Где враг?

-Их ищет самолет-шпион.

-Докладывают с самолета-шпиона, враги

сейчас у парикмахера.

 

-Вас повысили до лейтенанта.

-Как это возможно?

-Я тоже не понимаю.

Опубликовано (изменено)

Я вообще уже начал записывать наиболее интересные и умные фразы из аниме.

На данный момент вот самые-самые:

 

1. FullMetal Alchemist: Люди не могут получить что-либо, не отдав что-либо взамен. Ты должен заплатить что-то равной величины за то, что хочешь получить. (Это принцип равноценного обмена в алхимии. в детстве мы верили в это...)

Или тоже самое в другой формулировке (мне так больше нравится): Ничто на свете не достается даром. Если ты хочешь получить что-нибудь надо отдать взамен нечто равноценное. (В алхимии это называется принципом равноценного обмена. В детстве мы верили, что иначе просто не бывает...)

2. X TV: Если умрешь так и не узнав того другого, не почувствуешь биение его сердца, это значит, что это была не жизнь, а существование.

3. X TV: Если будешь постоянно думать почему поступил так, а не поступил иначе, то никогда не избавишься от чуства вины.

4. X TV: Зерно, упавшее в землю в одиночестве умирает, оно живет лишь для того, чтобы переплестись корнями.

5. X TV: Почему нельзя убивать людей? Потому что всегда найдутся люди, которые будут их оплакивать.

6. FullMetal Alchemist: Если тебе больно, ты можешь спать, но если ты причиняешь другим боль, ты никогда не уснешь.

7. Elfen Lied: Если ты сам ничтожество, тебе нужен кто-то еще более жалкий.

8. Honey & Clover: Не делай чего-то, если потом собираешься извиняться.

9. True Tears: Когда люди плачут? Когда их сердце трепещет.

10. Shakugan No Shana: Бесконечный бег времени останавливает сердца, и люди сгорают без единого звука. И никто не замечает, как мир начал изменяться, покрываясь багровым пламенем.

11. Kimi Ga Nozomu Eien: Как мерцающие звёзды в ночном небе, объединившиеся сердца никогда не угаснут. Даже если эти руки разомкнутся... Мы об этом не забудем.

12. True Tears: Когда думаешь о человеке, который по-настоящему дорог тебе, ...слезы текут сами собой. Чтобы ни с чем не спутать настоящие слезы... Не стоит полагаться исключительно на зрение.

13. Fruits Basket: Если существует кто-то кто может ранить тебя... то существует и тот, кто сможет залечить рану.

14. Fruits Basket: Нет ничего больнее, чем когда тот, кого ты любишь... прекращает любить тебя.

15. DemonBane: Это слишком холодное место, чтобы оставаться здесь в одиночестве...

Изменено пользователем Fanateek (смотреть историю редактирования)
  • 3 недели спустя...

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.

Гость
Ответить в этой теме...

×   Вставлено с форматированием.   Вставить как обычный текст

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.

Загрузка...
×
×
  • Создать...

Важная информация