Jump to content
АнимеФорум

Эквилибриум


безымянный

Recommended Posts

Это фильм, который можно смотреть десятки раз. Не надоест. Я так думаю, и думаю, что я не один. В принципе, говорят, что Эквилибриум - ремейк 451 градус по Фаренгейту. Возможно. Но Эквилибриум я смотрел раз семь-восемь, а 451 градус - от силы половинку. Было поздно, уснул... :(

Люди говорят, что это скатано с матрицы. Ответственно заявляю - БРЕХНЯ!!! Хотя баталии - возможно, частично...

Если топорно, то:

Матрицы - люди vs машины, машины - начинают с преимуществом во всё поле.

Эквилибриум - люди vs люди-машины.

 

И смысл фильма, который можно, в принципе, упустить - глубок. А вот ежели смысл не обдумывать - то боевичок среднего пошиба..

Link to comment
Share on other sites

  • Replies 165
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

ремейк 451 градус по Фаренгейту

Не скажите.Идея,в принципе,та же,но Экв и Фаренгейт - две большие разницы,как говорят в Одессе.Хотя бы окончание совсем другое(в Фаренгейте).

Link to comment
Share on other sites

О.... Эквилибриум :) потрясающий фильм :D! Кстати, кто-нибудь знает, кто автор стихов, которые читает Шон Бин:

Но я бедняк, и у меня лишь грезы -

Я расстилаю свои грезы под ноги тебе.

Ступай легко - ты топчешь мои грезы...

Дальше он не прочел - его убили :).

Link to comment
Share on other sites

Niennor

У меня перевод нерифмованный, но, кстати, мне он больше нравится. А вот автора - не знаю...

Ступай легко - ты топчешь мои грезы...

746209[/snapback]

Чуточку по-другому:

ступай нежнее, мои ты топчешь грезы... БУМ! ^_^

Link to comment
Share on other sites

Люди говорят, что это скатано с матрицы. Ответственно заявляю - БРЕХНЯ!!! Хотя баталии - возможно, частично...

744041[/snapback]

 

начнем с того, что Матрица скатана с "Джонни-мнемоник"-а :lol:

это спроно, поскольку сценарий Матрицы (точнее "книга") корнями уходит еще в начало девяностых :lol:

фильм - труЪ, мастси

 

стихи отменные, оружие, бои...

один из моих любимых фильмов

Link to comment
Share on other sites

ncel,4-01-2006, 14:38]ступай легко

748321[/snapback]

ступай нежнее

748271[/snapback]

Возможно, "ступай нежнеЙ" - тогда тоже не теряется.

 

стихи отменные

748914[/snapback]

Да кто ж автор-то?!

Edited by VashTheStampido (see edit history)
Link to comment
Share on other sites

не знаю... у меня лицензионный DVD, там именно "ступай легко" фраза очень запомнилась, несколько месяцев была у меня в подписи на разных форах... поэтому я привык именно к "ступай легко" при другом переводе мне не особо нравится
Link to comment
Share on other sites

фильм классный. смарел пару раз. один момент раздражает, где лицо у негра отрубают, какая-то слишком уж нереалистичная графика.

 

прикололи мальчики, которые вылавливают тех, кто не принимает лекарство :) стоит такой шкет и пальцем тычет... одна его наглая рожа бурю эмоций вызывать должна, чем не обдолбайся :)

Link to comment
Share on other sites

Автор стихов Уильям Батлер Йейтс.

 

HAD I the heavens’ embroidered cloths,

Enwrought with golden and silver light,

The blue and the dim and the dark cloths

Of night and light and the half light,

I would spread the cloths under your feet:

But I, being poor, have only my dreams;

I have spread my dreams under your feet;

Tread softly because you tread on my dreams.

 

W.B. Yeats (1865–1939)

"He Wishes For the Cloths of Heaven"

Edited by Sei Mikoto (see edit history)
Link to comment
Share on other sites

Вот - нашла:

 

"Он желает небесную ткань"

Имел бы я небом шитую ткань,

А в ней - золотой и серебряный свет;

Темную, синюю, тусклую ткань,

Дней и ночей полумрак-полусвет:

Их расстелил бы под ноги тебе,

Но беден я, у меня лишь мечты.

Я бросил мечты под ноги тебе -

Мягко ступай на мои мечты.

post-165-1136403967.jpg

Edited by Sei Mikoto (see edit history)
Link to comment
Share on other sites

Самое забавное - в фильме упоминался автор стихов (по крайней мере в том переводе, который у меня был. Когда смотрел на английском - внимания уже не обратил). И, если мне не изменяет память - даже обложка была показана - можно было там посмотреть. А вообще, Йейтс интересный автор - у меня есть небольшой томик "Роза Алхимии" - там некоторые из его произведений, посвященные Ирландским мифам - очень интересно читать ;)

Ну а фильм я бы охарактеризовал как смесь "1984" + "451 по Фаренгейту". Весьма неплохой фильм. Не без натяжек некоторых, но все равно очень даже неплох. Только никакой матрицы там нету :))))

Link to comment
Share on other sites

Фильм понравился. Хотя идея о том что клерик вырвался и слез с таблеток просто так абсолютно неправдоподобна.

Показана утопия,которая конечно развалится.

Напоминает и Замятина, основной идеей. и ОРуэлла.

Link to comment
Share on other sites

Только никакой матрицы там нету :))))

749467[/snapback]

Это не моя мысль. Я её лишь озву... описал.

 

Хотя идея о том что клерик вырвался и слез с таблеток просто так абсолютно неправдоподобна

749705[/snapback]

 

Он слез с таблеток под впечатлением о своем коллеге, и это впечатление было особенно острым, так как попало на момент когда утром доза кончилась, а новую не успел принять. И всё это пригладило восходом.

Link to comment
Share on other sites

заявление улыбнуло. ибо эти фильмы объединяет только Киану Ривз. остальная схожесть - весьма спорна (даже скорее притянута за уши).

749683[/snapback]

 

 

пересмотри "Мнемоника" :(

Link to comment
Share on other sites

Только никакой матрицы там нету :()))

749467[/snapback]

 

что такое Матрица?

Это Система, Диктат... Диктат "заглушения разума"

 

что такое Эквилибриум?

Это Система, Диктат... Диктат "заглушения эмоций"

 

 

<_<

Link to comment
Share on other sites

что такое Матрица?

Это Система, Диктат... Диктат "заглушения разума"

ну нет, там заглушения эмоций не было. там были эмоции,но они вызывались искуственно,хоть и были настоящими.

в эквилибриуме уничтожалась сама суть эмоций.

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
×
×
  • Create New...

Important Information