Я тут представил историю обычного профиля с форума. Как по-вашиму, на какой ступени проникновения в мир АнимЭ вы находитесь?

 

Итак - Вопрос\Ответ.

 

1. Привет. Я тут на МТВ посмотрел, в программе написано какая-то "Анима". Подскажите, что такое "Анима". 800 матерных ответов и пожелание "удавицца".

2. Посмотрел "Хельсинг" и "Last Exile". А, я понял эти классные мультики и есть "Аниме". Опрос: Что вам больше нравиться, Алукард в красном трико или Дио в белом плаще. 300 ответов с обещанием "набить морду за слова против Дио".

3. Новые анимешки достал, шас посмотрим. Опрос: "Кто какие достал и где и почем, а если нарезать и вообще даешь ФТП"... 200 ответов со ссылками и перектестными цитатами. Первый аватар.

4. Дубляж !? Давить только субтитры. В лексиконе появляются странные слова, "ковайность и Суки-да"

5. Тонкая игра с "-сан" и "-кун" в переводе совсем не передана... Первый мат из "Urotsukidoji", в адрес новичков. Пожелание им "удавицца".

6. Какой перевод?! Что я, японского не понимаю? Иероглифы на аватаре и вместо текста... Крыша нежно целует на прощание и тут больше не живет.

7. Темы от модератора с предельной репутацией: "А чего его смотреть? И так вокруг одно аниме... "Увижу японца - убью! Эти гады про меня фильмы снимают!!!"

 

ЗЫ. PS. Я, самокритично отнесу себя ко 2 ступени.

Изменено 24 ноября, 200519 г. пользователем Suliko (смотреть историю редактирования)

Наверно почти дошла до 5й, но выше лезть не хочется)

Странные слова стараюсь в кругу "не знающих" людей не употреблять, реакция странная)))^^;

Четвертая... Уже?

А я и вовсе не отаку, я русский,

1213610[/snapback]

 

Отаку - это не национальность, а образ мысли(?)

Пятая ступень уже точно... но до шестой пока не добрался... Не хватает языковых познаний... если отважусь начать учить Японский серьезно.. то непременно буду на шестой ступени...

1-я степень, а что такое аниме??? :( :P :D

А если честно - то 5-я, вот ща начал учить японский, как выучу - будет 6-я! B)

эээ японский интересно выучить только из-за того что можно будит свободно почитать свитуи эры такугавы или еще рание написаные=)

 

а вообще отаку только те кто себя считает таковым(я знаю 1го такого парня с ним лучше не встречатца )

Изменено 3 июля, 200619 г. пользователем генд-кун (смотреть историю редактирования)

Ступень 3-4 где-то между но со временем доползу.

Спасибо автору опроса, повеселил!

Я, скорее, на 4 стадии.

Опрос рулит)))Думаю, у мя запущенный случай, 5-6 ступень с некоторыми оговорками) Watashi-wa aniмe suki desy/ Gomenne nihongo-wa amari hanasemasen)))

Изменено 11 сентября, 200618 г. пользователем Тацуки-сан (смотреть историю редактирования)

Здоровая степень! Несмотря на то что аниме и мангу я очень люблю, интересуюсь Японией и японским языком, и даже чайником уже себя почти не ощущаю, двинутым психом меня назвать не получится.

Пожалуй, 4ая ступень.

Нда... 4...

4-5... (за 5 пункт, думаю нет ничего ненормального в том что человек, который знает где и как применяются эти именные суффиксы, заметит корявость скрипта. за вторую часть пятого пункта: нубы - тоже люди)

Ну наверное 4-5...Словечки всякие начали появляться...Итекимас...Охаиносай...Ксо и т.д. а суффиксы если я не ошибаюсь означают в обращении статус в обществе(чан - к мелким, сама к начальникам и т.д.)

Мда. Долго думал. Пришёл к выводу что я, похоже, вообще не анимешник. :lol:

Пока остоновился на 5-ой), лет так через 6 буду штурмовать 6-тую ступень),

Думаю, что 4ая ступень.

хммм наверно на пороге 6 ступени... Но неверно будет скоро лёгкий переход к 7 ... :(

В районе пятой, но главное не останавливаться и вскоре перейду в разряд буйных помешанных ;)

Балансирую между 4 и 5 степенями. Как и многие здесь, готовлюсь к изучению японского, но, надеюсь, что крыша всё-таки не покинет меня :)!

Интересный опрос, комментарии к номерам ступеней особенно повеселили. У меня №3, что пока меня вполне устраивает.

5-6, тоже через месяц начну профессионально учить японский... поглядим.

где то между 4-ой и 5-ой пожалуй

4-ая степень.ни больше,ни меньше.

Да, наверпное, четвёртая...