Смотрела его раньше много раз.Наш мульт на мой вгляд очень даже не плохой.Всегда прикалывала королева,которая играла в крокет фламинго.И еще хотелось найти такую же штуку,чтоб уменьшала и увеличивала в росте.

Ну не знаю,наш мульт лучше мне тоже так кажеться. У королевы там голос подходящий,как раз что надо. И как они играли в крикет (крокет?)! Бедные птички,которыми играли.

Оба мультфильма хороши - такие, разные фантазии, на тему Кэрролла. Но у нашего замечательная озвучка. (Могли когда-то делать.) Настоящие актеры озвучивали, а не ..... :mellow:

Жаль, там Черепаха Телячьи Ножки и Грифон мельком проскакивают, на крокете их видно, но если кто не читал книжку, то и не поймёт, кто такие. А в книжке Алиса имела с ними весьма содержательную беседу на 2 главы. А в остальном мультик интересный, я ещё в детстве смотрел его с увлечением, только тогда мне больше нравилось про Зазеркалье. И я не знал, какая часть первая, а какая вторая.

Да, ещё у меня в детстве была музыкальная сказка про Алису на 4 пластинках, где за Дронта пел Высоцкий. И ещё я уверен, что состою в родстве с Чеширским Котом.

мне тоже нравится наш и не нравится не наш.

а еще я так и не поняла нравится ли мне анимешная фантазия на тему алисы( миюки-чан в стране чудес)

а игра очень очень нравится, все сказки кончились.

а вот книгу прочесть не удосужилась, взяла одно издание а там коментариев китических на три четверти листа, а текста на пять строчек. :)

Замечательный мульт,что первая,что вторая часть.Особенно перлы в нем "Тебеее надо ты и беееери","Алиса это пудинг,пудинг это Алиса","Если ты думаешь,что мы из воска плати деньги,за просмотр деньги платят".Замечательно.ИМХО. :D

мультик таксе. книга лучше. а игра ваще руль

По мне так и мульты (оба) и книга рулят... И аудио-сказка тоже, может помнит еще кто это чудо? :)

 

А вот в игру не играл... Никто не знает, в инете где-нить её скачать можно?

Все они по своему замичательны (хотя книга все-таки зе бест))) Игра так вообще - вариация на тему))) Главное - проникнуться духом этой замичательной истории.

Мультик хороший. Который наш. Песни там тоже хорошие, никто меня не переубедит. А про Миюки-тян - это что-то очень психоделическое, уж не знаю, как там КЛАМП оттягиваются на досуге...

Да книга рульная, но и мультик крутой. То что было в оригинале у Льюиса Керрола, реализовать крайне не просто... да и не ясно стали бы детишки глядеть, сложный для восприятия сюрный "бред".

Мне кажется что книга для взрослых... а мультик дитямя на ура смиотрелся...

Да я думаю, Кэрролл был кокаинистом. Юнна Мориц же употребляла. А ещё он очень любил наблюдать за спящими детьми. Даже фотографировал их, что тогда было редким умением. Потому и книжку такую написал.

А вот одна девушка тоже собирает фотки спящих детишек. Гляньте, под какой вывеской она их размещает!

http://foto.mail.ru/mail/miryam.83/127/

Таких снов, как у Алисы у меня еще не было. По этому смотрю всегда с интересом)

А книга все равно лучше...))

 

Yuka вот посмотришь Алису, почитаешь - и не такое приснится :)

А вот одна девушка тоже собирает фотки спящих детишек. Гляньте, под какой вывеской она их размещает!

дык Додсон настоящая фамилия Кэррола

Yuka вот посмотришь Алису, почитаешь - и не такое приснится

а если в нее поиграть, то ваще спать перестанешь

во всяком случае пока не пройдешь^^

 

А я знаю такую весчь:

Мартовский заяц и Шляпник присутствуют в Алисе не случайно. В англ языке есть выражения "as mad as a hatter" и "as mad as a March hare", которые означают "сумашедший". (в Lingvo сказано что "считается, что от ртути, употреблявшейся при обработке фетра, шляпники лишались рассудка", а про зайца думаю итак ясно^^)

 

И вобще книгу надо в оригинале читать. там наверно стока закавырок, которые на русский не переведёшь как ни старайся...

(вроде на диске с игрухой была оригинальная версия книги как бонус. надо будет установить и проверить.......)

Отредактировано Сентября 6, 200619 г от Ililoui (см. историю изменений)

дык Додсон настоящая фамилия Кэррола

1412404[/snapback]

Вот-вот!

И вобще книгу надо в оригинале читать. там наверно стока закавырок, которые на русский не переведёшь как ни старайся...

1412404[/snapback]

У меня, кстати, есть Алиса в оригинале, папа привёз из загранкомандировки, давным-давно, там ещё картинки прикольные. Большинство западных мультиков про Алису на них основываются, и студия Диснея Шляпу и Мартовского зайца (только они его зовут Шалтаем) как раз в таком виде изобразила в "Чокнутом". А ещё у меня есть перевод Набокова, дореволюционный ещё, но более поздний, чем "Соня в Царстве Дива". Репринт, правда, но всё равно интересно!

дамы и господа, я хотел бы вам напомнить про еще одну экранизацию "Алиы". Пусть и не такую известную, но зато чертовски культовую :( Это версия от чешского сюооеалиста-мультипликатора Яна Шванкмаера. Прочитать рецензию можно тут:

http://cinema.gothic.ru/database/alice.htm

вот по мультику не видно,что писалпсихолог,читаем книгу.там намного интересней....

вот по мультику не видно,что писалпсихолог,читаем книгу.там намного интересней....

Наверно потому что мульт расчитан на детскую аудиторию. И детям как-то все равно кто писал психолог или нет.

"Алиса в Стране Чудес" и "Алиса в Зазеркалье" - одни из моих самых любимых книг с детства. Порой даже затрудняюсь ответить, какую часть люблю больше. Из экранизаций отдаю предпочтение нашей. Диснеевский мульт бесспорно хорош, во многом благодаря прорисовке, но уж больно детский (рассчитан был ведь в первую очередь на детскую аудиторию). Наш же можно назвать "полной экранизацией книги", неточности если и есть, то минимальные ^_^ !

вот по мультику не видно,что писалпсихолог,читаем книгу.там намного интересней....

Доджсон был не психолог, а математик!

Доджсон был не психолог, а математик!

И к тому же изобретатель.

И к тому же изобретатель.

А также философ, богослов и латинист. И ещё возглавлял какой-то там комитет и исполнял обязанности настоятеля церкви колледжа.

 

Да и псевдоним себе создал, используя познания в латыни при модернизации обоих своих имён.

А какие у ней хорошенькие чулочки и панталончики...

http://i025.radikal.ru/0910/29/3e04c829260e.jpg

А какие у ней хорошенькие чулочки и панталончики...

Хе, да это ж панцушот! <_<

 

Вот уж где не ожидал=))

Отредактировано Ноября 28, 200916 г от Gamma Ray (см. историю изменений)

Уж больно мрачновато всё, хотя и прорисовано по советским стандартам весьма выше среднего. Диснееевская полнометражка больше радует глаз, а дубляж более чем достойный.

Хе, да это ж панцушот!

Таких панцушотов было полно в старой советской анимации, до середины шестидесятых. Потом цензоры эту благодать убрали, гады. :(