Классно.А у меня наверно ник очень длинный?:)

Dark_angel

это намёк? Длинна не проблема.

тогда ...расшифруй

ну как?

 

(Д)верью в ад

(А) после в пламя

(Р)уки станут как бичи

(К)риком злым но нету мамы

(Э)ти люди не врачи

(Н)икогда не расслабляясь

(Д)аже если нету сил

(Ж)изнь отнимут улыбаясь

(Е)сли жив то ты один

(Л)ица видеть не позволят

Загремят над тишиной

И под фылаг Кроваво-Чёрным

Ты пойдёшь на свет войной

Изменено 10 сентября, 200420 г. пользователем Sonik-Z (смотреть историю редактирования)

клас отпад супер *грохнулась*

Ща поправлю

Чего?

Н пропустил, но все нормально, падай снова :lol:

Тэнжди - это Лапа по-кельтски. Шучу.

Как всегда моя "неромантичная" расшифровка. Теперь буду расшифровывать все "непонятные" слова. ;)

 

Дарк Ангел

 

Дитя

Азарта и

Роковая

Красотка

 

Аксиома

Нужной

Гармонии

Единовластная в

Любви

Тенжди

 

Тихая

Елейная

Нимфа

Ждущая в

Душе

Идеала

 

Ооками

 

Осторожный

Обаятельный

Капеллан

Амбициозный и

Мудрый

Изыскатель

 

Во как. Ну почему у тебя в нике нет буквы "В". Я не хочу вставлять "Акелла"! :(

ну..положим, что Акела с одной Л, :P а потом при чем тут это?:)

он волк

А Ооками один из самых волчих волков...

И У Киплинга в оригинале с двумя. Это наши потом в переводе переделали.

Деяния любви закрыли зла вершенья,

Единственный такой - кто зло убил добром,

Мучения твои укрыты сном сомненья,

Одно лишь душу бьёт - кого назвать Богом.

Но есть ответ в глазах твоих и пенье...

 

Души свечение увидев,

Едва от боли застонав,

Меня тотчас возненавидел,

От всех деяний мне воздав.

Не стало глаз, и свет не виден...

 

Дьявол правит вновь твоей душою,

Есть, увы, борьбы исход один,

Может, и была бы жизнь иною,

Он тебе - слуга и господин.

Нет, пропал, не слышна боль порою...

 

Дрожь твоих проклятых рук,

Едва щёк её коснёшься,

Меньше, право, в аду мук,

Одному, чем в душу бьёшься,

Нет скажи своей любви...

 

Дар забрать основу жизни,

Ему дан не свыше, нет,

Мыслью, чёрной злобной мыслью,

Он гнетёт и давит свет.

Нет прощения - нет смысла...

 

Дикий крик рвёт её душу,

Её знал ты человеком,

Может быть, покой нарушит?

О, ни капли. Боли нету.

Нужно душу лишь забрать...

 

Что-то я увлёкся) Хватит, пожалуй)

З.Ы. Господа, не вздумайте отлынивать от работы! Расшифровывайте! У каждого в расшифровках чувствуется душа.

Что я, один тут буду мучаться? o_O

Нео, не мог подождать еще недельку. Я же тебе обаяние не могу повысить!

Дарк Ангел

 

Днем в раю

и

Адским пеклом

Раны сердца залечив

Кречетом и милым нэком

Ангел помнит за двоих

Нет на свете места богу

Голос сердца не слыхать

Если быть бы нам с тобою

Лишь в смятеньи умирать

+(((

 

Не, Нео, это никуда не годится.

Я б тебе повысил, но прошло только 15 мин...

Изменено 10 сентября, 200420 г. пользователем DarkTemplar (смотреть историю редактирования)

Лазарь, брат мой, спасибо за признание. )

 

 

Добавлено в 23:47:

DarkTemplar

Не рифма главное, ох не рифма....

Кошка

Кис, спасибо... =)

Dark_angel-Тёмный Ангел... =)...

Букв мало... перевел два раза... все равно не хватило...=) ну уж как получилось...

*Просьба мну сильно ногами не пинать... =)*

-------------------------------------------------

 

[Д]ень рассветными лучами озаряет мир,

[А] на изнанке этого мира грядёт война.

[Р]ыцари света собрались на бой,

[К]ровавую дань соберет себе смерть.

 

[Э]ти светлые войны идут умирать,

[Н]австречу им катится тьма и огонь.

[Д]емоны рвутся в мир на границах,

[Ж]елают сжечь его в пламени боли.

[Е]ще недавно царил мир и покой,

[Л]ишенный красок багрянца и тьмы.

 

[Т]еперь идёт бой до последней души.

[Е]ще недавно парила она в небесах,

[М]ерцающим светом пламенных крыльев.

[Н]едавно купалась в источниках горных озер,

Б[Ы]ла прекрасной и светлой, словно любовь.

[И]скала лишь ветра и яркости утренних красок.

 

[А] потом к ней пришла любовь, и сжала в терпких объятьях своих.

[Н]о плод сей запретен для ангелов - божьих детей, первых творении Его.

[Г]рех для нее любить смертного сына, грех для него любить ангела.

[Е]го душу отправили в пламенный ад, ибо нарушил он вечный запрет.

[Л]ишившись его, она сорвала свои крылья и бросилась вниз.

 

--Теперь они вместе в вечном огне...

--Теперь у тьмы есть свои генералы...

--Теперь они закутаны в тьму...

--Теперь ведут они тьму на свет... в вечный бой...

Изменено 10 сентября, 200420 г. пользователем Aidhen (смотреть историю редактирования)

Тридцать три раза массаракш...

Брависсимо!

Аригато =)

"Лучшее признание для мастера, это признание его работ другим мастером...=)"

Aidhen

:)

Воистину правдивы слова твои, о друг мой, как и приятны деяния =)

*это уже оффтопик, имхо... премногоблагодарен за всё, на самом деле =))))

...но давайте по теме =) а то впору создавать отдельную тему - "благодарности" :) *

,10-09-2004, 23:15] Деяния любви закрыли зла вершенья,

Единственный такой - кто зло убил добром,

Мучения твои укрыты сном сомненья,

Одно лишь душу бьёт - кого назвать Богом.

Но есть ответ в глазах твоих и пенье...

 

Души свечение увидев,

Едва от боли застонав,

Меня тотчас возненавидел,

От всех деяний мне воздав.

Не стало глаз, и свет не виден...

 

Дьявол правит вновь твоей душою,

Есть, увы, борьбы исход один,

Может, и была бы жизнь иною,

Он тебе - слуга и господин.

Нет, пропал, не слышна боль порою...

 

Дрожь твоих проклятых рук,

Едва щёк её коснёшься,

Меньше, право, в аду мук,

Одному, чем в душу бьёшься,

Нет скажи своей любви...

 

Дар забрать основу жизни,

Ему дан не свыше, нет,

Мыслью, чёрной злобной мыслью,

Он гнетёт и давит свет.

Нет прощения - нет смысла...

 

Дикий крик рвёт её душу,

Её знал ты человеком,

Может быть, покой нарушит?

О, ни капли. Боли нету.

Нужно душу лишь забрать...

 

Что-то я увлёкся) Хватит, пожалуй)

З.Ы. Господа, не вздумайте отлынивать от работы! Расшифровывайте! У каждого в расшифровках чувствуется душа.

Что я, один тут буду мучаться? o_O

Ба-а-альшущее спа-а-асибо!

 

Вот это загнул аж 6 штук...

Это один стих... сплошной... =)

--------------

"[Д]овольно!" - Он тогда вскричал пред всеми братьями своими

"[Е]ще недавно мы защищали этот мир все вместе своей силой!

[М]огуществом дарованным сынам Его, в обмен на службу!"

[О]тветом ему была тишина... Ведь выйти на охоту за врагом...

[Н]авеки заточенным в подземельях ада, но рвущемся за душами на Землю

 

[Д]аже победа будет тогда горькой. Ибо спустившись вниз надо оставить крылья.

[Е]го слова были громки, но не слышны. Никто не хочет расставаться с светом.

[М]гновенье гнева и вот он уже летит вниз на крылах из света.

[О]дно мгновенье. Вспышка тьмы. И дикий крик. Паденье. Дождь из белых перьев.

[Н]авеки его крылья тьмой покрылись. Охотник поменялся судьбой с дичью.

 

[Д]абы настичь врага все средства хороши. Отбросил он обличья света. Ему уже не нужны старые покровы.

[Е]го уже не испугать искусом тьмы. Он был тем светом, что целил людские души. И стал тьмой гнева.

[М]огущество его оберегало мир. Но люди переменчивы порой, они забыли истину и Бога,

[О]ткрыв соблазнам свои души. И ангелы ушли из мира. Оставив на Земле своих врагов. Ушли без боя. Тихо. В свет иных миров.

[Н]о нет смирения в душе последнего из них и для защиты сего мира он стал клинком из тьмы. Из боли, гнева, сожаления и тьмы.

Aidhen

А мое имя можешь рашифровать? (пожалуйста)

мхе..а меня ещё можно..а то не все ещё успели...